Patriarchátus ellen fellázadó nők, chilei költők és a hatalom természete, háborús és disztópikus családregények, egy őrületbe kergető életrajz, vagy akár a múlt és az identitás kapcsolata – ezek a történetek várnak ránk a világirodalmi újdonságokból ezekben a hónapokban. 12 könyvet ajánlunk (ha magyar szerzőktől olvasnál újdonságokat, olvasd el ezt a cikkünket, ha pedig a non-fiction érdekel, kattints ide!).
Chuck Palahniuk: Nem tart örökké
Chuchk Palahniukot, a Harcosok Klubja szerzőjét nem nagyon kell bemutatnunk. Ő a kortárs amerikai próza egyik legmegbotránkoztatóbb alkotója, aki nem ismer semmilyen határt. A Nem tart örökké egy újabb gyilkos szatíra, aminek sötét és éles humora olyan, mintha az Amerikai Pszichó és a Mechanikus Narancs szerelemgyereke lenne. Egy nemesi kúria falai közt járunk, ahol a legfurcsább dolgok történnek, a levágott ujjak és felboncolt szexbabák között egy rejtélyes családi vállalkozás van kibontakozóban. A legfiatalabb tag előtt pedig megnyílik a lehetőség, hogy új szintre emelje perverz játékait.
Roberto Bolaño: Távoli csillag
Visszatér a kortás latin-amerikai irodalom korszakos zsenije, Roberto Bolaño, aki 2666 és Vad nyomozók című regényeivel szinte belevéste magát a nemzetközi irodalom kőtáblájába. A most megjelent Távoli csillag egy korábbi alkotás az életműben: az 1970-es években járunk, a Pinochet-diktatúra közepén feltűnik egy igen különös alak a chilei költők között, de mivel nem fogadja be senki, inkább távozik, csak hogy évekkel később veszedelmes hadnagyként térjen vissza. Ez a történet a művészet és hatalom, az elnyomás és erkölcs kapcsolatait vizsgálja, miközben latin-amerikás könnyedséggel sodor minket a sorok között.
Margaret Atwood: Elveszve a rengetegben
Margaret Atwood, akinek számos remekművet köszönhetünk (mint például A szolgálólány meséje, Az ehető nő vagy a Pénelopeia), legújabb novelláskötetében az elmúló élet fájdalmait és örömeit állítja központba, miközben a mindennapok abszurditásáról sem feledkezik meg. A szövegek között helyet kap az anya-lánya kapcsolat különlegessége, a lélekvándorlás egy éticsigává változó nő különleges történetében, egy elképzelt interjú George Orwell-lel, valamint az időskori kiszolgáltatottság és reményvesztettség is.
Atwood egyszerre kalauzol a fikció varázslatos erdejébe, közben pedig a társadalmi kérdésekről és politikai kérdésekről gondolkozik.
Sally Carson: Görbe kereszt
A könyv, ami előre látta Hitler rémtetteit – írtuk egy korábbi beharangozó cikkünkben Sally Carson először 1934-ben megjelent regényéről, ami idén először lát napvilágot magyar fordításban. A regény korabeli fogadtatása vegyes volt: a könyv megjelenésekor még nem lehetett tudni, hová vezet Hitler uralma, de a szerző mintha sejtette volna, milyen rémálom bontakozik ki a fajgyűlöletből.
Voltak, akik elhitték, hogy mindez bekövetkezik, de mások azt gondolták, a regény csak riogatás. Carson történetében egy középosztálybeli családot ismerünk meg, akik férjhez akarják adni lányukat egy fiatal orvoshoz, de a vőlegényjelölt zsidó származású. A Görbe kereszt magyar fordítása a regény második brit kiadásával egy időbel jelenik meg a 21. Század Kiadó gondozásában.
Megjelenés: június 4.
Gabriel García Márquez: A szerelemről és más démonokról
Bár szó szerint értve nem friss megjelenés, az embernek mindig meg kell ragadnia az alkalmat, ha Márquezről van szó. A latin-amerikai irodalom és a mágikus realizmus (egyik) mestere A szerelemről és más démonokról című regénye egy börtöncellába kalauzol minket, ami zártsága ellenére egy kalandos, fordulatos, és persze mágikus kalandnak ad helyszínt.
A 18. században járunk a trópusokon, barokk szentek és afrikai istenségek között.
Egy tizenkét éves kislányt megharap egy kutya, majd a veszettség gyanúja miatt kolostorba küldik ördögűzésre. Itt pedig egy olyan találkozásban lesz része, ami egész életére meghatározza. Az idén 70 éves Magvető több könyv mellett ezzel indítja el az Alapdarab sorozatát, amiben olyan műveket adnak majd ki, „ami kiállta már az idő próbáját”.
Megjelenés: június 2.
Pierre Lemaitre: Nagyvilág
Pierre Lemaitre francia író, akinek legutóbbi könyve, a Viszlát odafönt elnyerte a Goncourt-díjat, sőt filmes feldolgozás is készült belőle, most egy újabb történelmi utazásra hív. A Pelletier család tagjainak élete 1948-ban hirtelen fordulatot vesz, a háborús Indokínában eltűnt szerelmét kereső Étienne egy pénzügyi botrány nyomaira bukkan, testvére, François egy brutális gyilkosság következtében megkapja a lehetőséget, hogy otthagyja az egyetemet és egy párizsi napilapnál dolgozzon, közben lánytestévérük Hélène rászánja magát, hogy elköltözzön otthonról.
A körülmények miatt a Pelletier házaspár hazatér hosszú útjáról, csak hogy fényt derítsenek egy titokra, ami összeköti ezt és a Viszlát odafönt cselekményét. Intenzív családregény a javából.
Megjelenés: június eleje
Paul Lynch: A Prophet Song
Írországban egy elnyomó rezsim uralkodik, a társadalomellenes törvények és önkényes zsarnokság között pedig egy anyának fájdalmas döntéseket kell hoznia. Eilish férjét államellenes tevékenységért letartóztatják, és magára marad a kiüresedett és megfélemlített emberek világában, ahol nem várja más, csak a szenvedés kiszámíthatatlan logikája.
Itt mindent megtalálunk, amit a mai nyugati demokráciákban egyre nagyobb nyugtalansággal tapasztal az ember: katasztrófákkal szembeni közöny, kihasználtság és a lassú összeomlás. Paul Lynch disztópikus családregénye 2023-ban elnyerte a Nemzetközi Booker-díjat.
Megjelenés: június eleje
Leila Slimani: Nézd, hogyan táncolunk
Leila Slimani ott folytatja, ahol a Mások országa című regény félbemaradt. Az ott megismert fiatalok időközben középkorúak lettek, Mathilde, aki még pár évvel ezelőtt csak egy fiatal lány volt, aki beleszeretett egy marokkói katonába, már egy felnőtt nő, birtokkal és családdal. A terméketlen sivatag elsőre kegyetlennek tűnt, de Mathilde hamar megtalálta a módját, hogy egy sikeres birtokot teremtsen, sőt beilleszkedjen a nagypolgársághoz.
A házaspár után viszont most a gyerekekre kerül a hangsúly: Áisa elvégzi az orvosit Franciaországban, és hazatér, hogy otthon dolgozzon, Szelim viszont felhagy a tanulással és hippie-nek áll, csak hogy végül New Yorkban kössön ki.
A család tehát több szálra bomlik ebben az árnyalt és izgalmas történelmi drámában.
Ha csak fele olyan empatikus és lényeglátó mint az Altatódal volt, akkor egy remek könyvnek nézünk elébe.
Mario Vargas Llosa: Csendes forradalom
Mario Vargas Llosa még a halála előtt bejelentette, hogy utolsó könyve, közel 60 év alkotás után a Csendes forradalom lesz. A latin-amerikai boom utolsó nagy alkotója ebben a könyvben újra visszatér szülőföldjére, Peruba, hogy kultúráról, identitásról és az életről gondolkodjon. Főszereplője egy másodrangú értelmiségi, aki megszállottan rajong a zenéért, arra adja a fejét, hogy megírja egyik kedvenc zenésze, Molfino életrajzát. Viszont hamar rájön, hogy az életmű el van átkozva, és hamarosan a zenész megszállottja lesz. Llosa fikciót és tényeket vegyít, hogy megmutassa, milyen is az igai perui identitás.
Megjelenés: várhatóan júniusban.
Caroline Kepnes: Te, csakis te
Pont most nézted végig a Te ötödik évadát? Hamarosan érkezik Caroline Kepnes könyvsorozatának negyedik darabja, amiben Joe ezúttal Londonba utazik és a Harvardon egy ösztöndíjprogram keretében írónak tanul. Miközben azon dolgozik, hogy kiadják első regényét, lassan beilleszkedik a gazdag és sikeres emberek közé, sőt még egy új szerelem is felüti a fejét Wonder személyében.
Persze nem lenne ez egy Kepnes-regény, ha minden ilyen egyszerű lenne. Hamarosan ugyanis kiderül, hogy az egyetemen nem mindenki az, akinek mutatja magát. Bár a sorozat már a második évad környékén eltért a regényektől, az alap még mindig ugyanaz, így ha a sorozatot szeretted, akkor ebbe is érdemes belenézned.
Helen Zahavi: Mocskos hétvége
A Mocskos hétvége (olvass bele) egyike azoknak a könyveknek, amik a semmiből érkeznek és mindenkit felháborítanak. Helen Zahavi angol író első regénye még 1991-ben jelent meg, hatalmas port kavart a médiában, provokatívnak és pornográfnak nevezték, sőt még Salman Rushdie is becsmérlően írt róla az Independent hasábjain. De mire a felháborodás?
Egy fiatal nőnek elege lesz a megaláztatásból, a lekezelésből, a szóbeli és fizikai erőszakból, és úgy dönt, hogy egy fegyverrel a kezében felkeres pár perverz férfit és kinyírja őket. Nem egy különleges valaki, nem szuperhős, nem sorozatgyilkos, csak egy nő, akinek már nagyon elege van.
Felkavaró társadalomkritikai írás, ami egyben felszabadító is.
A könyvből 1993-ban adaptáció is készült.
Abdulrazak Gurnah: A tengernél
Abdulrazak Gurnah még 2021-ben nyerte el az irodalmi Nobel-díjat Utóéletek című regényéért, amiben három generáción keresztül mutatja meg, hogyan vezetget az út a rabszolgasorstól az önrendelkezésig a 19. századi kelet-afrikai gyarmatvilágban (a könyv 2022 egyik fontos olvasmánya is volt nálunk!). Azóta több regénye is megjelent, a Cserben hagyás, a Paracsidom, az Utolsó ajándék, legutóbb pedig angolul a Theft.
A most megjelenő, A tengernél című kötete szintén a gyarmati világ, a múlt és a közös sors témáit járja körül. 1996-ban egy idős férfi érkezik Londonba, hamisított útlevelével és tömjénjeivel nem akar mást, csak bezárkózni saját magányába. Mivel nem tud angolul, kirendelnek mellé egy tolmácsot, ezután pedig hamar kiderül, hogy a zanzibári közös múltjuk jobban összeköti őket, mint elsőre gondolták.
