Olasz Renátó: Olyan filmet akartam csinálni, amilyen még nincsen

Margó Könyvek podcastsorozatban a Helikon Kiadóval közösen és a Kreatív Európa program támogatásával megjelentetett 18 Margó Könyv apropóján beszélget a két házigazda, Szeder Kata vagy Valuska László a vendégeikkel. A legújabb epizódban Olasz Renátó mesél rendezésről, kommunikációképtelenségről, és azt is elárulja, mit jelent neki a filmcsinálás.

A korábbi adásokat itt tudjátok meghallgatni: Rainer-Micsinyei NóraSzél DávidNyáry LucaOtt AnnaMarton KrisztiánReisz GáborPető PéterSzékely KrisztaMérő VeraSzentesi ÉvaValuska LászlóSára Gergely – GegeHajdú Balázs, Lakner Zoltán, Vida Vera.

A beszélgetés kiindulópontját ezúttal Andrés Neuman Magunknak mondjuk című könyve (olvass vagy hallgass bele!) képezte, melyben egy gyógyíthatatlan betegségben szenvedő férfit ismerünk meg, aki halála előtt elviszi tízéves fiát egy utolsó utazásra, hogy életre szóló emléket hagyjon benne. „Andrés Neuman regénye egyszerre szívszorító és provokatív, fojtogatóan feszült és sodró, ám egy pillanatig sem nélkülözi az empátiát” – írtuk kritikánkban. Az argentin-spanyol szerzővel korábban interjút is készítettünk, itt pedig elolvashatod Valuska László utószavát a történethez.

Andrés Neuman
Magunknak mondjuk
Ford. Eőry Zsófia, Helikon, 2023, 185 oldal
-

Semmi sem tart örökké

„Vannak dolgok, amik csak azután történnek meg veled, hogy tízéves lettél” – idézte a kötetből Valuska László, és a gyerekkori emlékek apropóján arra volt kíváncsi, mi indította be Olasz Renátó fantáziáját, hogy elkészülhessen a Minden csillag. „Azokat az embereket, akikkel felnősz általános iskolában, nem úgy választod, mint később a felnőtt életedben” – fogalmazott a filmben megjelenő fontos élményről.

Az életednek ezek az emberek a tanúi.

És bár megfogadjátok általános iskolában vagy gimnáziumban, hogy örökké együtt fogtok maradni, nem fogtok együtt maradni, mert valahogy vége szakad” – mondta. Hozzátette ugyanakkor azt is, hogy teljesen mégsem tűnnek el ezek a kapcsolatok, mert a szívekben folytatódnak.

Hol kell keresni a boldogságot?

A következő idézet így hangzott: „én tényleg nem tudom, mi a fasznak tanítjuk a gyerekeinknek, hogy azt csinálják, amit mi, ha már úgyis tudjuk, hogy nem vagyunk boldogok”.

Olasz Renátó úgy vélte, sokan osztoznak azon a tapasztalaton, hogy a szüleik soha nem mondtak ki ilyen dolgokat, és nem ismerték be, ha hibáztak. A filmben is jól nyomon követhető, hogy ugyan bárki be tudja magyarázni magának, hogy az adott helyzetben boldog, idővel mindig felszínre kerülnek a kisebb-nagyobb konfliktusok.

A kommunikációképtelenség Olasz Renátó szerint alapvető emberi dolog, amivel rengetegen küzdenek.

„Akkor tanulunk meg hazudni, amikor beszélni, először a beszédre tanítanak meg, aztán a hallgatásra” – olvassuk a Magunknak mondjuk lapjain.

Miért éppen a filmezés?

„Akarhatok én súlyemelő világbajnok lenni, hát nem leszek, mert nincs hozzá alkatom” – mondta Olasz Renátó arról, miért éppen ezt a pályát választotta. „Én ezt tudom csinálni. Ez ettől nem bonyolultabb.

Nincs emögött nekem semmilyen filozófia” – tette hozzá.

Bár nem tagadta, hogy Magyarországon filmrendezőnek lenni nem a legegyszerűbb út, még bőven vannak tervei a jövőre nézve, és örül, hogy ebben a szakmában dolgozhat.

Az adásból kiderül még, hogy:

  • Milyen Olasz Renátó viszonya az olvasással?
  • Hogyan alakul a szöveg egy film vagy egy színdarab készítése során?
  • Mit tanult Tarr Bélától?

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Olasz Renátó: Imádom, ahogy Jókai könyveiben tombolnak az érzelmek

...

Reisz Gábor: A felnőtté válás mindig egy végponttal kezdődik

Felnövésről, forgatókönyvírásról, kedvenc olvasmányokról és első munkáiról mesélt a filmrendező.

...

Andrés Neuman: Amikor gyászolsz, az otthonod is beleremeg

Az argentin-spanyol szerzővel a Magunknak mondjuk apropóján beszéltünk mások mellett katonai diktatúráról, az anyanyelv különös elvesztéséről, a regénye valódi főszereplőjéről és arról is, mi a közös a gyászban és a száműzetésben. Interjú.

KÖNYVHÉT
...

Identitáskeresés Manhattan és a Lipótváros között – Garaczi László és Nagy Ildikó Noémi közös regényt írtak!

A szerzőpárossal könyvheti podcastünkben, a Flairben beszélgettünk.

...

Húsbányászat az űrben és kapitalizmuskritika: Markovics Botond mesél új sci-fi regényéről!

Jó hírünk van: a Flair még mindig nem ért véget!

...

Lehet-e örökölni a honvágyat? – Purosz Leonidasz mesél görög hátteréről / Flair #18

A Könyvhét utolsó, esős napján Purosz Leonidasz mesél legújabb, Honvágy című kötetéről. Hallgassátok a Flairt!

...

Babonák, titkok, kétfejű bárányok és Partium – Bemutatkozik Horváth Adél első regénye / Flair #17

Milyen furcsa lények és hiedelmek élnek egy kis faluban? A Vigadó tér 18-as standnál Bakó Sári vendége Horváth Adél.

...

Visszaszerzett nyelv: Csepelyi Adrienn a népi-urbánus lét békéjéről / Flair #15

A Vigadó téri stúdióban, Zámbó Jimmyvel a háttérben Csepelyi Adrienn mesél új tájszólásról, stigmákról, hazatérésről. Flair podcast, hallgassátok!

...

Skandináv krimik, királyi „fun factek” és klasszikusok – Tekla könyvei / Flair #14

Milyen út vezet a skandináv krimiktől a klasszikusok szeretetéig? Ez itt újra a Flair!

Kiemeltek
...

Tompa Andrea: Az emberek nem jók, nem rosszak, legfeljebb megúszósak

Rendhagyó interjú Tompa Andreával az író szülővárosából, Kolozsvárról.

...

Miért fáj ennyire nőnek lenni? – A Nacu nyara című bestseller regényről

Mi van akkor, ha egy egyedülálló nő gyereket szeretne, de nem akar férfit az életébe? 

...

Kovács Dominik és Kovács Viktor: Olló, kapanyél

Te képes lennél felismerni a valódi gyilkost? Kovács Dominik és Kovács Viktor tárcasorozatának ötödik része.

Upor László dramaturg: Fogni kell a lapátot, nincs mese

Upor László dramaturg: Fogni kell a lapátot, nincs mese

Interjú Upor László dramaturggal a Radnóti Színházban bemutatott Angyalok Amerikában című darabról.

Szerzőink

bs
bs

„Sokszor muszáj kordában tartani a szárnyalást” – Harag Anita író és Giliga Ilka díszlet- és jelmeztervező beszélgetése

Chilembu Krisztina
Chilembu Krisztina

Cserna-Szabó András: Mindenki a sötétben tapogatózik, aki visszatekintene a családja múltjára

...

„Kicsit gusztustalan, kicsit szürreális és nagyon vicces” – Harag Anita mesél olvasmányairól

...

Rebecca: modern nő vagy önző manipulátor?

...

Így ír történelmi regényt a Z generáció – Kibeszéltük a Lázár című bestsellert!