Te hallgatsz hangoskönyveket? Az olvasással egyenértékűnek tartod a műfajt? (Ezt korábban a segítségetekkel mi is próbáltuk megfejteni). Talán sokan nem gondolnak rá, de a hangoskönyv még hozzáadott értéket is tud adni az olvasáshoz képest. Tévedés ne essék, nem állítjuk, hogy egy könyv felolvasásának meghallgatása egyenértékű lenne azzal, mint amikor a saját ritmusunkban, belső hangunkon olvasunk egy kötetet. De az biztos, hogy egy-egy ilyen produkció új dimenzióba emelhet egy történetet,
olykor már-már azt érezzük, hogy épp felolvasószínházat hallgatunk.
A Voiz hangoskönyv- és e-könyv-platform kínálatából 5 izgalmas hangoskönyvet ajánlunk, amelyeket nemcsak a történet miatt, hanem a zseniális felolvasás miatt is érdemes meghallgatni. Szerb Antal Kulka János hangján? Netán Szentesi Éva kötete Pálmai Anna előadásában? Mutatjuk a kedvenceinket!
Krasznahorkai László: Sátántangó – Máté Gábor előadásában
Kezdjük is egy klasszikus párossal! Máté Gábor és Krasznahorkai László neve már szinte összeforrt: a színész-rendező számtalanszor olvasott már fel az irodalmi Nobel-díjas író műveiből.
Különösen jól állnak neki a hosszú mondatok, a Krasznahorkai szövegeire jellemző sajátos, hömpölygő próza ritmusa.
Hangoskönyvek is kötődnek Máté Gábor nevéhez, így a listát nem is kezdhettük volna mással, mint a Sátántangóval. Fantasztikus élmény hallgatni a sáros telepen élő, reményvesztett lakók történetét a színész hangján. Ha eddig tartottál a Nobel-díjas író legendásan hosszú mondataitól, attól féltél, hogy elveszel bennük, ez a hangoskönyv tökéletes belépő lehet az életműbe. (De azért az olvasást se spóroljátok meg!)
Szerb Antal: Utas és holdvilág – Kulka János előadásában
Kulka Jánost hallgatni önmagában különleges élmény, és nem is lehetett volna hozzá illőbb szöveget találni. Szerb Antal mindig aktuális, filozofikus és melankolikus regényébe minden olvasógeneráció újra és újra beleszeret, egyszerűen megunhatatlan.
„Aki olvasta az Utas és holdvilágot, az tudja, hogy ez a könyv több mint egy történet: ez a regény egy életérzés, egy egészen ismerős, mégis megfoghatatlan hangulat lenyomata, amit Szerb Antal mindenkinél jobban meg tudott ragadni és szavakká tudott transzformálni” – írtuk kritikánkban néhány évvel ezelőtt, amikor újraolvastuk a könyvet.
Kulka János tolmácsolásában az Utas és holdvilágra jellemző személyesség még erőteljesebben megjelenik, a felolvasás meghitt és intim hangulatot teremt; megéri ráhangolódni!
Szentesi Éva: A mai naphoz nincsenek emlékeim – Pálmai Anna előadásában
Ez a felolvasás szinte meditatív erejű.
A Pálmai Anna színésznő hangján megszólaló elbeszélő egészen közel kerül a hallgatóhoz: mintha csak őt, csak most vezetné végig finoman a történeten.
„Ha voltál már koncerten, amit végigfotóztál vagy -videóztál, akkor te sem voltál képes megélni a jelent, rögtön a múltnak és a nosztalgiának is dolgoztál: ebben az általunk létrehozott hazugságban játszódik Szentesi Éva regénye. Az élet egy folyamatosan maximumon pörgő emlékgyár: fotózunk, rögzítünk, dokumentálunk, megosztunk, kiírjuk, kommenteljük az életünket. Persze, csak a jót vagy a filterezettet” – írtuk korábban kritikánkban a kötetről.
Freida McFadden: The Housemaid – Kelemen Kata és László Lili előadásában
Ha valaki egy könnyedebb, de annál érdekfeszítőbb és rejtélyesebb történetre vágyik, Freida McFadden bestsellere jó választás lehet (olvass bele itt a kötetbe!). A hangoskönyv érdekessége, hogy ugyanazok a színésznők narrálják, mint akik a filmes adaptációban is a hangjukat kölcsönözték a két főszereplőnek (Amanda Seyfried és Sydney Sweeney karaktere).
Már eleve emiatt a váltott narráció miatt érdemes meghallgatni ezt a felolvasást, de a thriller műfajnak eleve nagyon jól áll a hangoskönyv.
Az előadók hangjai csak még inkább felerősítik az ezekre a történetekre jellemző bizonytalanságot, rejtélyt. Nincs ez másképp a The Housemaid esetében sem!
Susanne Valenti és Caroline Peckham: Zódiákus Akadémia – szereplőgárdával
A fantasy rajongóknak is készültünk ajánlóval! A Zódiákus Akadémiának itthon is rengeteg olvasója van, és állíthatjuk, hogy a hangoskönyv felnő a feladathoz! A felolvasás több színésszel készült (a Voizon jelenleg az 1., 2. és 3. rész elérhető), ami szinte filmszerű élményt nyújt a hallgatóknak: a történet Staub Viki, Gulás Fanni, Kovács Bálint, S. Miller András, Berencsy Martin, Bergendi Barnabás, Ungvári Gergő és Fáncsik Roland hangján elevenedik meg.
Ha lehet bindzselni hangoskönyvet, ez igazán alkalmas erre.
Észre sem vesszük, de egyszer csak azon kapjuk magunkat, hogy teljesen elmerülünk az akadémiai intrikák, a vámpírok és az asztrológia mágikus világában.