Itthon üldözi, külföldön promózza és támogatja a kormány a Meseország mindenkiét

Itthon üldözi, külföldön promózza és támogatja a kormány a Meseország mindenkiét

sa | 2023. március 10. |

Március 6. és 9. között tartották meg a Gyermekkönyvvásárt Bolognában, aminek a hivatalos magyar állami standján, azaz a Petőfi Literary Fund polcain ott találhatták az érdeklődők a Meseország mindenkié című mesekönyvet is - erről számol be M. Nagy Boldizsár, ennek a kötetnek és a Micsoda család!-nak a szerkesztője, aki a melegellenes törvény miatt azóta külföldre költözött.

M. Nagy a Facebookon arról ír, hogy “miközben a könyvet évek óta brutálisan támadja a kormánymédia, a Fidesz pedig gyűlöletkampányt épített rá, sárba tiporva nem csak az LMBTQ+ emberek, de a gyerekek legalapvetőbb jogait is, addig a NER szívesen vesz részt a könyv külföldi támogatásában. 

Most épp az észt kiadás megjelenését támogatta.”

A Petőfi Literary Fund bolognai képeit látva M. Nagy azt is hozzátette, hogy szomorú attól, hogy sok nagy gyerekkönyvkiadó is ott van a “NER-standon”. Ennek oka, hogy Magyarországon ma kevés gyerekkönyvkiadó tud független kereskedelmi vállalkozásként működni, a legtöbb állami támogatásokat kap, cserébe M. Nagy szerint ezek a kiadók tudják, hogy mit adhatnak ki és mit nem. A Kádár-korszak 3T-s rendszeréhez hasonlítva a mait, M. Nagy azt írja, “most is megteremti a hatalom azt a szürke zónát, a megtűrtek kategóriáját, amiben mindenki kényelmesen elfér. Ahol nem kell fullba nyomni a propagandát, néha még kritizálni is lehet a kormányt, a megengedett szólamokat használva, de közben szépen bele is lehet simulni a rendszerbe, elfogadni a támogatásokat, tudva, hol a határ.”

-

M. Nagy a posztját azzal zárja: 

“Nincs valódi összefogás, nincs valódi ellenkultúra, de virágzik a konszolidáció, virágzik a NER

– ami külföld felé még a Meseország mindenkiét is bevállalja, hogy vonzóbb legyen az országimázs.”

Emlékeztetőül: a könyv akkor került igazán a köztudatba, amikor Dúró Dóra ledarált egy példányt, ami óriási felháborodást váltott ki, a külföldi sajtó is cikkezett róla - a TIME Magazin írását itt szemléztük mi is. A kötet szerkesztője, M. Nagy Boldizsár korábban a Könyves Magazinnak azt mondta, hogy Meseország mindig is mindenkié volt, csak erről nem feltétlenül tudott mindenki, Bódis Kriszta pedig a margós bemutatón arról beszélt, hogy a mesekönyv is az önelfogadáshoz és az önismerethez, összességében a békesség felé vezet minket. A 2020 szeptemberében megjelent Meseország mindenkié mesekönyv ezidáig több mint 30.000 példányban kelt el, és 8 európai nyelven jelenik meg, a kötet angol fordítója pedig egyike volt azoknak, akik elnyerték a műfordítók legrangosabb díját. És míg a könyvet a Dunakanyarban levetették egy könyvtár polcáról, Rédai Dorottyát, a mesekönyv projektkordinátorát 2021-ben a világ 100 legbefolyásosabb embere közé sorolta a TIME.

Kapcsolódó cikkek
...
Hírek

Tompa Andrea: A Meseország Mindenkié egy ügy, egy szimbólum lett

Idén novemberben Malin Björk svéd baloldali politikus Brüsszelbe hívta a Meseország mindenkié készítőit. Gwendoline Delbos-Corfield francia zöld-baloldali képviselővel, a magyar országjelentések szerzőjével együtt az Európai Parlamentben szerveztek eseményt, amelyen a könyv mind a 11 nyelvű kiadását bemutatták. 

...
Hírek

Színpadra állítják a Meseország mindenkié történeteit

A bemutató várhatóan jövő márciusban lesz, a bécsi SVUNG-ban, azaz a Bécsi Magyar Színházban.

...
Hírek

A Meseország mindenkié angol fordítója is elnyerte a műfordítók Oscar-díját

A kötet Fairy Tales Are For Everyone címmel jelent meg angolul.

...

A Last of Us előtt már begombásodott a (horror)irodalom

...

Komplett iparágak dolgoznak azért, hogy az anyák rettenetesen érezzék magukat

...

Hollywood legendagyártó gépezete Lugosi Bélát sem kímélte

...

Litkai Gergely: Mi történne a világgal, ha eltűnnének a méhek? / A méhek története

ZÖLD - TERMÉSZETESEN OLVASOK
...
Zöld

A Last of Us előtt már begombásodott a (horror)irodalom

...
Zöld

Litkai Gergely: Mi történne a világgal, ha eltűnnének a méhek? / A méhek története

...
Zöld

A húsevés évezredes hagyományát ugyanúgy átírhatjuk, mint a nők szavazati jogait?

Gyerekirodalom
...
Gyerekirodalom

Közülük kerülnek ki idén a HUBBY - Év Gyerekkönyve díjasok!

Idén is átadja a HUBBY – Magyar Gyerekkönyv Fórum a legjobb szerzőknek és illusztrátoroknak járó díjakat. Mutatjuk a rövidlistára került alkotókat!

...
Gyerekirodalom

Az önkifejezésben, filmkészítésben, tudatos médiahasználatban is segít a Bookline Kids márciusi kiemelt könyve

...
Gyerekirodalom

Mi köze van Petőfinek Sherlockhoz, és mit keres Szendrey Júlia a forradalom élén?

Petőfi sokszor egyfajta absztrakcióként jelenik meg a közbeszédben vagy épp az oktatásban. Inkább idol, mint hús-vér ember – szándéka szerint a Költővel nem járnék című antológia ezen is próbál árnyalni.

KERÜLJ KÉPBE ÉS OLVASS!
...
Gyerekirodalom

Petőfi Sanyinak mindig kijön a lépés

...
Gyerekirodalom

Kamasz fordító ültette át magyarra a bajkeverő istenség vicces történetét

...
Gyerekirodalom

Könyvesblokk: A mai gyerekkönyvek egytől egyig leporolnák a tankönyvek Petőfi-képét

...
Gyerekirodalom

A zene segíthet előrejelezni az olvasási nehézségeket

...
Gyerekirodalom

Amerikai szerző nyerte idén a legjelentősebb gyerekirodalmi díjat

...
Gyerekirodalom

Bridgertoni fordulatokkal kell megküzdeniük a Davenport család lány tagjainak

...
Gyerekirodalom

Mi köze van Petőfinek Sherlockhoz, és mit keres Szendrey Júlia a forradalom élén?

Petőfi sokszor egyfajta absztrakcióként jelenik meg a közbeszédben vagy épp az oktatásban. Inkább idol, mint hús-vér ember – szándéka szerint a Költővel nem járnék című antológia ezen is próbál árnyalni.