Abdulrazak Gurnah: Azt hittem, ez egy átverés

Abdulrazak Gurnah: Azt hittem, ez egy átverés

Abdulrazak Gurnah a konyhában állt, mikor hívták telefonon, és nem hitte el, hogy neki ítélték a Nobel-díjat. Ám volt, aki ennél sokkal emlékezetesebben vagy éppen szórakoztatóbban reagált a hírre.

sa | 2021. október 08. |

Csütörtökön kiderült, hogy idén a zanzibári születésű, de az Egyesült Királyságban élő, angolul alkotó író, Abdulrazak Gurnah kapta a Nobel-díjat. A Nobel Bizottság indoklása szerint Abdulrazak Gurnah kompromisszumok nélkül és mély együttérzéssel mutatja be a kolonializmus hatásait, illetve a menekültek sorsát a kultúrák és a kontinensek közötti szakadékban.

A bejelentés sokakban (bennünk is) nagy meglepetést okozott, hiszen nemzetközi szinten Gurnah nincs a legismertebb írók között. Arról, hogy miért pont Gurnah kapta a Nobelt, Az outsider pillanata című kisesszéjébeZelei Dávid gondolkodott el az 1749-en, amit mi is ajánlunk.

Az MTI beszámolója szerint az író csütörtökön örömét fejezte ki, hogy elnyerte az irodalmi Nobel-díjat. Azt mondta, egyszerűen csodálatos, hogy megkapta, nagyon megtisztelve érzi magát, hogy az övé lehet a kitüntetés, amelyet annyi elismert író nyert már el. Azt is elárulta viszont, hogy: 

"Akkora meglepetés volt, hogy meg kellett várnom, amíg bejelentik, hogy tényleg elhiggyem."

Persze a valóság az ilyen meghatott szavaknál mindig árnyaltabb, érdekesebb. Gurnah például éppen a konyhában volt, és főzött, amikor telefonon értesítették, és eredetileg azt hitte, csak tréfát űznek vele - így már érthetőbb, miért várt a bejelentésig.

Twitteren aztán azt írta, hogy ezt a Nobel-díjat Afrikának, az afrikaiaknak és valamennyi olvasójának ajánlja.

Gurnah hitetlenkedő reakciója önmagában nem meglepő, bár a pálmát minden bizonnyal brit-zimbabwei Doris Lessing viszi. Lessing 2007-ben nyerte el az irodalmi Nobel-díjat, utána most Gurnah az első afrikai író, akinek odaítélték (és Wole Soyinka 1986-os díjazása óta az első afrikai fekete szerző).

Dorsi Lessing az utcán, újságíróktól tudta meg, hogy Nobel-díjas lett, mikor éppen kiszállt egy taxiból a háza előtt. Amikor meghallotta a hírt, csak ennyit tudott mondani: "Ó, Jézusom!" 

Majd amikor az újságírók tovább kérdezték, mégis mit szól hozzá, olyan emlékezeteset mondott, ami nyomban virálissá vált:

“Az összes díjat megnyertem Európában, az összes rohadt díjat, szóval örülök, hogy mind megnyertem. Ez egy rojálflös.”

Persze felejthetetlen Bob Dylan éve is, aki hosszasan húzta a Nobel Bizottság idegeit azzal, hogy egyáltalán nem tudták elérni és nem reagált a díjra, majd amikor igen, az egy internetről összeollózott szöveg volt, és végül el sem ment az ünnepélyes díjátadóra, helyette a hamarosan Budapesten fellépő Patti Smith adott elő egy Dylan-daltDylan tehát végül elfogadta a díjat, nem úgy Jean-Paul Sartre, aki minden nyilvános elismerést visszautasított, és nem tett kivételt a Nobellel sem 1964-ben. Ez viszont már átvezet a Nobel-botrányok témájára, amiket ebben a cikkben gyűjtöttük össze.)

Hírlevél feliratkozás

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Abdulrazak Gurnah kapta az irodalmi Nobel-díjat

A Nobel Bizottság indoklása szerint Abdulrazak Gurnah kompromisszumok nélkül és mély együttérzéssel mutatja be a kolonializmus hatásait, illetve a menekültek sorsát a kultúrák és a kontinensek közötti szakadékban.

...

A Nobel-díjas Mario Vargas Llosa megírta a guatemalai katonai puccs ördögi részleteit

A Nobel-díjas Mario Vargas Llosa új regénye, a Vad idők megmutatja, hogyan döntötték meg Guatemalában 1954-ben az Egyesült Államok segítségével a megválasztott kormányt? Olvass bele!

...

Nobel-díjasok kiállítása nyílt a világ legszebb könyvesboltjában

A TIME magazin és a portói Livraria Lello könyvesbolt, amelyet a világ egyik legszebb könyvesboltjának is neveznek, közös kiállítást rendezett, amely a 20. és 21. század legnagyszerűbb íróit ünnepli.

Hírek
...

Meghalt Gálvölgyi Judit műfordító

...

Jön a Nobel-díjas Han Kang gyászról szóló lírai könyve

...

Ekkor érkezik magyarul Ann Patchett új regénye, a Whistler

...

Itt vannak Barack Obama idei kedvenc nyári olvasmányai

...

Terrorizmus miatt is elítélték Salman Rushdie merénylőjét

...

Odüsszeia-vita: Joyce Carol Oates kiállt Nolan mellett a műfordító lesújtó kritikája után

Schillinger Gyöngyvér: Jobb napok (4. rész)

Schillinger Gyöngyvér: Jobb napok (4. rész)

Mi történik, ha a közös valóság helyén csak táguló szakadékokat találunk?

Szerzőink

chk
chk

Öt thriller, amelyben a nyaralás rémálomba fordul

Könyves Magazin
Könyves Magazin

Hogyan került az Esterházy-hagyaték Berlinbe?

Olvass!
...

Egy idő múltán belenyugszol, hogy magányos vagy – Részlet az Önmagam árnyéka című regényből

Egy világutazó, aki a belső világ rejtelmeiben igyekszik eligazodni. Olvass bele!

...

Ha lány, tegyék ki a hegyre: Olvass bele az Atalanta című fantasy regénybe!

Atalanta igazi túlélő: a hegyoldalon hagyják, egy anyamedve neveli, majd Artemisz istennő veszi pártfogásába.

...

Milyen élet vár rád, ha Joseph Goebbels a férjed? – Olvass bele Nora Bossong regényébe!

Van visszaút, ha beleszerettél Hitler propagandaminiszterébe? Olvass bele!

A hét könyve
Kritika
Érdemel megértést, aki megöli három fiát?
Mechiat Zina költő: Az foglalkoztat, ami elől nem tudok menekülni

Mechiat Zina költő: Az foglalkoztat, ami elől nem tudok menekülni

David Lynch, Kassák Lajos, Latinovits Zoltán, a tudatallatti és a mindezekből megszületett versek. Interjú Mechiat Zinával. 

Kiemeltek
...

Hogyan került az Esterházy-hagyaték Berlinbe?

Interjú a Berlini Művészeti Akadémia vezetőjével.

...

„Váratlanul ért, boldog voltam” – a világ legjobbjai között Kiss Judit Ágnes gyerekkönyve

Az IBBY rangos gyerekkönyv-listájára felkerült Tujaszörny és Nyírfakobold egy érzékeny, de nem didaktikus mese.

...

Fehér Renátó: Minden megvan, ahogy Esterházy is mindenütt ott van, csak itt nincs

Miért lenne szükségünk egy új Termelési-regényre az újbeszél időszakában? Fehér Renátó esszéje.

...

„Sokszor muszáj kordában tartani a szárnyalást” – Harag Anita író és Giliga Ilka díszlet- és jelmeztervező beszélgetése

...

„Kicsit gusztustalan, kicsit szürreális és nagyon vicces” – Harag Anita mesél olvasmányairól

...

Szabados Ági: Az olvasás a mentális egészségem záloga // TBR podcast