Nálunk hét könyve volt, Zadie Smith-nek nyári olvasmány

A The Guardian felkért néhány ismert angol írót, hogy ossza meg az olvasókkal nyári olvasmánylistáját. Ezekből szemléztünk. 

Zadie Smith

A Fehér fogak című regényéről elhíresült író számára a legfontosabb, hogy minél jobban be tudja szippantani egy könyv. Legutóbb David Szalay magyar származású angol író Flesh című regénye és Chimamanda Ngozi Adichie nigériai író Dream Count című kötete voltak azok, amiket szinte le sem tudott tenni.  

Zadie Smith
Menekülés New Yorkból
Helikon Kiadó, 2021, 284 oldal.

Idén nyárra Murata Szajaka japán író Keiko vegyesboltja című regényét nézte ki magának, ami a hét könyve is volt a Könyvesen.

A kötet (amibe itt beleolvashatszmegmutatja, hogy meddig mehetünk el a társadalmi elvárásoknak való behódolásban a saját épségünk kockáztatása nélkül. „Aki gyerekként valami miatt kilógott az osztályából, az átérzi a regény hősnőjének, Furukura Keikónak a vágyát, hogy valaki adjon neki egy szabálykönyvet az élethez. Nem is a nagy dolgokhoz, mert azt rendszeresen közlik az emberrel: alapítson családot, építsen karriert. Hanem az apróságokhoz, amelyek mintha mindenki másnak természetesek lennének” – írtuk a könyv kiindulópontjáról kritikánkban.

murata szajaka
Keiko vegyesboltja
Európa, 2025, 212 oldal, Ford. Dési András György

Zadie Smith-nek az elmúlt években több könyve is megjelent magyarul: például a Menekülés New Yorkból novellagyűjtemény, a Covid-járványt feldolgozó Sugallatok és a 2017-es év egyik legjobb regénye, a NW.

David Nicholls

David Nicholls, akinek az Egy nap című regénye igen felkapott lett az azonos című Netflix-feldolgozás miatt, Helen Garner naplóit és egy pályakezdő író, Anthony Shapland A Room Above a Shop rövid, de tartalmas prózáját választotta társul a nyári pihenéshez.

david nicholls
Egy nap
Ford. Földváry Kinga, General Press, 2024, 496 oldal.

Bernadine Evaristo

A Lány, nő, többiek írója, a korábbi Booker-díj és Női Szépirodalmi Díj győztese szintén egy debütregénnyel indította a nyarat: számára eddig Orlaine McDonald No Small Things írása volt az egyik legjobb, amit az elmúlt években olvasott, szívből ajánlja mindenkinek.

Egy nőkből álló család áll a középpontban, akik megpróbálnak szembenézni a generációkon át örökített családi traumával.

Bernardine Evaristo
Lány, nő, többiek
Ford.: Kállay Eszter, Európa, 2021, 440 oldal.

Emellett Torrey Peters Stag Dance című regényét említette még. Ez főleg a gender és a szexualitás témáját dolgozza fel egy igen fordulatos, mély és az író szerint provokatív formában. 

Samantha Harvey

A tavalyi Booker-díj nyertese sem maradt ki azok közül, akiket a Guardian megkersett. Az Orbital (várhatóan még idén Bolygó a pályán címmel megjelenő) regényével berobbant szerző a 2021-es irodalmi Nobel-díjas regényíró, Abdulrazak Gurnah Theft című friss könyvét választotta, emellett pedig Katie Kitamura Audition elbeszélését ajánlja. Utóbbit azért is választotta, mert szerinte Kitamura remek érzékkel nyúl a látszólag apróságokból kirobbanó történetekhez, és olyan olvasmányos, hogy szinte letehetetlen.

Ali Smith

Az Évszak-sorozatról ismert író, akitől tavaly olvashattuk a legfrissebb, Társdarab című alkotását, ezen a nyáron leginkább Muriel Spark skót író életével és életművével kíván foglalkozni, ezért az író 1944 és 1963 között írt leveleiből összeállított Levelek című kötetet és az Electric Spark elnevezésű biográfiát fogja olvasni.

De a komoly irodalmi kutatás mellett marad hely egy kis szórakozásra is, erre Nell Stevens The Original című alkotását választotta. Utóbbi a kreativitás és alkotás fontosságát és élményét dolgozza fel egy regényben.

ali smith
Társdarab
Ford. Mesterházi Mónika, Magvető, 2024, 208 oldal.

Az íróval egyébként az Ősz című regénye megjelenésekor interjút is készítettünk. 

(Guardian)

Fotó: bevaristo.com / wikipedia / lira.hu

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Hamvas Bélától a romantikus könyvekig – könyvheti körkép a Z generáció olvasási szokásairól

Belevetettük magunkat az Ünnepi Könyvhét forgatagába, hogy megtudjuk, mit olvasnak szívesen a Z generációsok. 

...

A ChatGPT vagy az olvasás a jobb megoldás a magány ellen?

Te is fordultál már a ChatGPT-hez, ha éppen nem volt kéznél egy barát? Legközelebb inkább fogj egy könyvet!

...

Hogy lehet terápia az olvasás? – Ezeket a könyveket olvasd, ha érdekel az irodalomterápia

Bevezetők és gyakorlatok az irodalomterápiába!

Hírek
...

Elbocsátja fordítóit egy fontos francia kiadó, jönnek az AI-fordítások

...

„Irigy vagyok” – Bereményi Géza a Halott Pénz énekesével írt dalokat

...

Könyvszakmai mesterképzést indít a Károli Gáspár Református Egyetem

...

Orwell valóban megjósolta a jövőt az 1984-ben?

...

Megfejtették, mi lehet a telefonfüggőség oka

...

Ha érdekel a Polgár Judit sakkozó életéről készült Netflix-dokumentumfilm, olvasd el ezt a két könyvet!

Pynchon, Tompa, Knausgard – 5 regény, amit a legjobban várunk 2026 első felében

Pynchon, Tompa, Knausgard – 5 regény, amit a legjobban várunk 2026 első felében

Az irodalmi nagymesterektől a gyapjúzokni-kötésig: a Könyves Magazin szerkesztőségének könyvajánlója. 

Szerzőink

Szabolcsi Alexander
Szabolcsi Alexander

Hogyan jutottak el a Krasznahorkai-művek Indiába? A Delhi Egyetem magyar lektorát kérdeztük

Szabolcsi Alexander
Szabolcsi Alexander

A szépséget kereste, de csak a sósavval leöntött anyja arca nézett vissza rá

Listák&könyvek
...

Frankensteintől Krusovszky Dénes regényéig – 9 színházi adaptáció, amit ne hagyj ki az év elején!

...

Hokis románc, Bridgerton és egy új Mr. Darcy – nagy streamingajánló 2026-ra

...

Pottyondy Edina, Frei Tamás és Dan Brown vezették decemberben a Bookline eladási listáját