Loki vitathatatlanul a Marvel filmes univerzumának egyik, ha nem a legnépszerűbb karaktere lett. Az őt alakító Tom Hiddlestont a világhírig repítette, Lokiról már akkor is az ő trickster vigyora fog eszünkbe jutni, ha az északi mitológia történeteit olvasgatjuk. (Magyarra a trickstert talán csínytevőnek lehet fordítani, bár a tricksterből hiányzik az a bájos felhang, ami a magyar csínytevőben már megvan, főleg, hogy manapság a szót magyarul inkább gyerekekre értjük, úgyhogy itt most maradunk a tricksternél.)
Loki mostani népszerűsége talán annak is köszönhető, hogy a tricksterek elhelyezhetetlenek a Jó és a Rossz fekete-fehér morális ellentétében. Gátlástalanul átlépik a fizikai, spirituális és biológiai határokat (Loki például többször is nemet vált), fittyet hánynak az adott közösség rendjére, szabályaira, megkérdőjelezik és gúnyolják az autoritást. Ők a káosz és a változás képviselői, akik hol segítik, hol hátráltatják az embereket, isteneket.
Az élet kiszámíthatatlanságát is tükrözik: megbízhatatlanságuk miatt veszélyes, ravaszságuk miatt viszont kifejezetten hasznos szövetségesek, a legtöbb történet róluk arról szól, kit hogyan vernek át.
A trickster istenek és hősök rengeteg kultúrában ismertek szerte a világon, ilyen Kojot vagy Holló az észak-amerikai őslakosoknál, a nyugat-afrikai Anansi, Hermész a görögöknél, Robin Hood az angoloknál vagy Till Eulenspiegel a német nyelvterületen. Az irodalomban is bőven találunk belőlük, trickster Shakespeare Puckja, Mark Twain Tom Sawyere vagy Roald Dahl Matildája is.
Szóval szórakoztatóak és imádnivalóak - tisztes távolból. Ha belemerülnél kicsit a tricksterek világába és szeretnél még többet Lokiból, ezeket a könyveket ajánljuk.
Neil Gaiman: Amerikai istenek
Gaiman egyik legnépszerűbb könyve egy egyszerű, de nagyszerű ötletre épül. Mi van, ha a kultúrák nagy olvasztótégelyévé vált Amerikába a bevándorlók az ősi hitükkel és babonáikkal együtt az isteneiket is magukkal vitték? És hogyan férnek meg ezek az ősi istenek a modern világ új isteneivel, mint a Média vagy a Technika? A könyv főszereplője Árnyék, aki három év után szabadul a börtönből. Ám mielőtt végre újra találkozhatna szeretett feleségével, a nő balesetben meghal. A sors ekkor hozza össze egy különös idegennel, akit Szerdának hívnak és különös módon sokkal többet tud Árnyékról, mint a férfi saját magáról. A könyv igazi posztmodern látomás korunk Amerikájáról, Gaiman önfeledt gátlástalansággal száguldozik a különböző kulturális örökségek és mitológiai hagyományok között. Szórakoztató, helyenként elgondolkodtató regény, és nyilván szerepe benne Loki is.
Bernáth István: Skandináv mitológia
Bernáth könyvét emeltem ki, mert ez az, amit a skandinavisztika szakos ismerősök is ajánlanak, ha komoly és megbízható ízelítőre vágyik valaki az északi mítoszokból. De ehhez a ponthoz tartozik G. Beke Margit Északi istenek című, jóval karcsúbb, de tartalmas kötetecskéje is. És emlékezzünk meg a kilencvenes évek elejéről a fantasztikus Mítoszok és legendák sorozatról is, amit a Lilliput kiadó adott ki, és a Vikingek című kötete sokaknak (nekem is) gyerekkori belépőt jelentett az északi történetek harcias és lenyűgöző világába. Ez az örökség Neil Gaimant is elragadta, aki önálló kötetben adta ki a saját átiratát Északi mitológia címmel.
M.A. Marr, K.L. Armstrong: Loki farkasai - Blackwelli Históriák I.
Egy ilyen ajánlóból nem maradhat ki egy jó kis ifjúsági könyv sem. Mi történik, ha a régi istenek már nincsenek közöttünk, de a leszármazottaik igen? Természetesen az, hogy kamaszokon múlik majd a világ sorsa. A dél-dakotai Blackwell városában a legtöbb ember egyenes ági leszármazottja Thornak vagy Lokinak. Hősünk a tizenhárom éves Matt Thorsen lesz (finom utalás a vezetéknévben), aki bár nagyon alaposan ismeri az északi mítoszokat és isteneket, de már nem hisz ezekben. A meglepetés akkor éri, mikor kiderül, hogy tényleg jön a világvégével fenyegető Ragnarök, és a végső harcban neki kell majd képviselnie az isteneket.
Al Ewing: Loki - Asgard ügynöke 1. Bízz bennem, Loki vagyok!
Azoknak, akik a Marvel Lokijára kíváncsiak, már csak néhány napot kell várnia, és érkezik a Fumax kiadásában a Loki: Agent of Asgard sorozat 1-5. száma egy kötetben, magyarul. Az ismertető szerint a csínytevés istene erősebb, okosabb és galádabb, mint valaha. “Asgard egyszemélyes titkosszolgálataként készen áll átcsalni, átlopni, áthazudni és átsmárolni magát bármilyen zűrzavaros és veszélyes küldetésen, amire csak elküldi a Mindenek Anyja. Ha kell, még a Bosszúállók tornyába is betör! És ez még csak a kezdet! Loki előbb az ármánykodó varázslónővel Lorelei-jal akaszkodik össze egy monte carloi kaszinóban, majd visszatér Asgard hőskorába, hogy szövetkezzen a legendák legnagyobb hőseivel és együtt kutassanak fel egy mágikus kardot. Asgardia legmélyebb várbörtönébe kell érte betörniük, ám a csapat toborzása közben olyan akadályba ütközik, amivel talán még maga Loki is nehezen tud megbirkózni. Mialatt Asgardért (és nyilván önmagáért is) harcol, szembesülnie kell vele, hogy nem csupán ő tud titkot tartani…”
