Knausgard: Azt éreztem, hogy eladtam a lelkem az ördögnek

A napokban jelent meg az Egyesült Királyságban Karl Ove Knausgard norvég író regénye, a The School of Night, a Hajnalcsillag-sorozat negyedik része. A kötet apropóján készült interjú a szerzővel. Tizenöt évvel ezelőtt, amikor a norvég rádióban a Harcom című hatkötetes regényfolyamáról beszélt, Knausgard azt mondta, úgy érzi, mintha „eladta volna a lelkét az ördögnek”. Barátokat és családtagokat ábrázolt ugyanis a könyvében.

Karl Ove Knausgard
A harmadik birodalom
Ford. Kúnos László, Magvető, 2025, 516 oldal
 

Ez az élmény áll a norvég szerző Hajnalcsillag-sorozatának negyedik része, az Egyesült Királyságban nemrég megjelent The School of Night című regény mögött is, amit Norvégiában 2023-ban adtak ki. A könyv 1985 Londonjába viszi az olvasót, és egy fiatal norvég, Kristian Hadeland művészeti iskolai karrierjét követi nyomon, aki fotósként szeretne hírnevet szerezni.

A kötet fülszövegéből kiderül, hogy a különleges regény a művészi kreativitás és az ember korrumpálhatóságának kérdéseit járja körül.

Egy szörnyű ember felemelkedésének és bukásának története, ami megmutatja az emberi természet legsötétebb oldalát, mert Kristian olyan ember, aki bármit és bárkit feláldozna a siker érdekében.

Nem ismerte Londont az 1980-as években

Knausgard nem szerzett személyes tapasztalatot arról, hogy milyen volt a brit főváros az 1980-as években. 2017-ben költözött Svédországból Londonba, hogy együtt lehessen menyasszonyával, aki korábban szerkesztője volt, és ma már harmadik felesége. Van egy fiuk, és az író előző házasságából származó négy gyermeke is velük él.

Amikor nem ír, Knausgard szeret lemezeket vásárolni a Rough Trade-ben, koncertekre járni, focimeccseket nézni.

Visszatérve a The School of Night című regényre: a címet a szerző egy ateista, 16. század végi írókból és tudósokból álló társaságtól vette, amelynek Christopher Marlowe, George Chapman és Sir Walter Raleigh is tagja volt. Knausgard azt is elmondta, hogy első találkozása a Faust-legendával Thomas Mann Doktor Faustus című regénye volt.

Írás közben változott a főszereplő pszichopatává

Knausgard elmondta, hogy gyakran csak írás közben derül ki számára, merre halad a történet, és ez volt a helyzet a The School of Night esetében is. „Amikor elkezdtem írni, Kristian csak egy átlagos srác volt, nem volt benne semmi kellemetlen” – mondta. Csak amikor azon a részen dolgozott, amelyben Kristian meglátogatja a családját, jött rá az író arra, hogy ez egy teljesen empátia nélküli karakter. „Mindig így csinálom.

Csak írok, aztán valami történik, és akkor jönnek a következmények” – fogalmazott.

A regényben Knasugard saját tapasztalatai is megjelennek: eredetileg költőnek készült, de ahogy az Álom című kötetben (a Harcom ötödik részében) írja, reménytelenül tehetségtelen volt. A tanulóévek fázisa azért olyan fájdalmas, mert fogalmad sincs, hogy ez valaha is megváltozik-e, vallja. „Fájdalmas kudarcot vallani ebben a szakaszban, de ez az egyetlen út” – tette hozzá.

Bizonyos értelemben Kristian lehetőséget adott Knausgardnak, hogy kísérletezzen árnyék-énjével.

Van néhány olyan tulajdonságom, amelyet felnagyítottam és beletettem Kristian karakterébe.

Ez egyáltalán nem volt szórakoztató” – vallotta be.

A Hajnalcsillag-sorozat hétrészes lesz

Az író arról is beszélt, hogy bár egész életében folytathatná, a Hajnalcsillag-sorozat hetedik kötete, amelynek írásába hamarosan belekezd, az utolsó lesz a regényfolyamban. (A kötetekről itt írtunk.) A hatodik rész néhány héten belül megjelenik Norvégiában, erről ezt mondta: „Ez a legvadabb könyv, amit valaha írtam.”

(The Guardian)

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Inkeri Markkula finn író: Ez a könyv az én szerelmes levelem az északi természethez

Inkeri Markkula regénye lélegzetelállító tájakra repíti az olvasót, miközben szerelemről és klímaváltozásról is szól. Interjú.

...

Kíváncsi vagy Ernaux, Knausgård vagy Kehlmann műhelytitkaira?

Akkor ez a beszélgetéssorozat neked szól. 

...

Az emberi természet legsötétebb oldala: Knausgard folytatja a Hajnalcsillag-sorozatot

Ezt lehet tudni a negyedik kötetről, ami jövő év elején jelenik meg angolul.

2025 november 15.
Budapest Music Center
Mátyás utca 8.

Első alkalommal rendezi meg nonfiction könyvfesztiválját, a Futurothecát a Könyves Magazin. 2025. november 15-én a Budapest Music Centerben fellép a brit szám- és nyelvzseni Daniel Tammet, az időtudatos norvég geológus, Reidar Müller, a dán klímapszichológus, Solveig Roepstorff és a spanyol sztár agysebész, Jesús Martín-Fernández, Orvos-Tóth Noémi és Meskó Bertalan. Az olvasás segít megérteni összetettebb kérdéseket, problémákat vagy folyamatokat, amelyek a jövőnket alakítják. A Futurotheca – A jövő könyvtára olyan témákat, szerzőket és könyveket emel a fesztivál középpontjába, amelyek megismerésével olvasóként alakíthatjuk a jövőnket.

Program

Támogatók
Knausgard: Azt éreztem, hogy eladtam a lelkem az ördögnek

Knausgard: Azt éreztem, hogy eladtam a lelkem az ördögnek

Az ambíció sötét oldaláról ír új regényében.

Szerzőink

Bakó Sára
Bakó Sára

Inkeri Markkula finn író: Ez a könyv az én szerelmes levelem az északi természethez

Bakó Sára
Bakó Sára

Tari Annamária az AI-ról: Ami elmúlik egy áramszünettel, az nem tudás

Hírek
...

Darvasi László és Szaniszló Judit kapja idén a Városmajor 48 Alapítvány díjait

...

Büchler Judit túlélő a holokauszt valóságáról: Ha kimegyünk, mindketten odaveszünk

...

Stephen King szerint ezek voltak a legjobb filmek 2025-ben: horror és vígjáték is van közöttük

...

Vay Blanka novellái a széthulló társadalom gyarlóságával szembesítenek

...

Miért számít, hogy mit viselnek a zeneszerzők? Olvass bele Bősze Ádám könyvébe!

...

6 ötlet, hogyan vihetsz be több tápanyagot természetes módon

Kiemeltek
...

Nádas Péter és Rajk László története egy elválaszthatatlan sorsban fonódik össze

Megnyílt Nádas Péter Helyszínelés című kiállítása. Beszámoló. 

...

Han Kang új regényében a tömegsírok képét a hóesés sem tudja kitörölni

 A könyv végére úgy betemeti a lelkünket a hó, hogy alig bírunk kimászni alóla. 

...

Kajdi Csaba és a Cyla-terápia: Mindannyian genyók vagyunk

Új könyvében családi legendákat és személyes titkokat árul el Kajdi Csaba.

Olvass!
...

A gyerekkor vadregényes ártatlanságát egy diktatúra sem tudja tönkretenni – Olvass bele Ioana Pârvulescu regényébe!

Akkor is lehet szép a gyerekkor, ha a háttérben dübörög a diktatúra? 

...

Az alakváltó gyerekek mindent kockára tesznek az emberiségért – olvass bele a Woodwalkers ifjúsági regény új részébe!

Nem egyszerű az élet pumafiúként, pláne ha körülötted különböző élőlények jelennek meg váratlanul.

...

Van kiút a bántalmazó kapcsolatokból? Olvass bele Dobray Sarolta új regényébe!

Van kiút a bántalmazó kapcsolatokból?