Orbán Viktorra is hivatkozott a bírói tanács a Labrisz Egyesület ellenében 

Orbán Viktorra is hivatkozott a bírói tanács a Labrisz Egyesület ellenében 

sa | 2022. február 02. |

Bár a Fővárosi Törvényszék novemberi elsőfokú ítéletében kimondta, hogy a Mediaworks megsértette a Meseország mindenkié című mesekönyvet kiadó Labrisz Leszbikus Egyesület jóhírnévhez fűződő személyiségi jogát, kedden a Fővárosi Ítélőtábla ellenkező következtetésre jutott, és megváltoztatta az elsőfokú ítéletet, írta a Helsinki Bizottság.

A Meseország mindenkié történetei olyan témákat érintenek, mint a kirekesztés, az elhanyagolás, az elfogadás, a sokféleség, a családon belüli erőszak, a mélyszegénység, az azonos nemű szerelem, a nemváltás, az igazságosság, és a meséken keresztül arra tanítanak, hogy egymás elfogadásával, megsegítésével a dolgok jó véget érnek.

A Meseország mindenkié angol fordítója is elnyerte a műfordítók Oscar-díját
A Meseország mindenkié angol fordítója is elnyerte a műfordítók Oscar-díját

A kötet Fairy Tales Are For Everyone címmel jelent meg angolul.

Tovább olvasok

Orbán Viktor 2020. október 3-i rádióinterjújában összemosta a pedofíliát és a Labrisz kiadványát, idézi fel a Helsinki Bizottság. A Magyar Nemzet pedig október 12-én jelentette meg Németh György írását, amiben a szociológus-közgazdász azt állította: a „Meseország mindenkié című könyvet a pedofíliához, a Labrisz Leszbikus Egyesületet pedig egy pedofil szervezethez hasonlóan kell megítélnünk. Mert végül is erről van szó.”

A Labrisz a Helsinki Bizottság segítségével beperelte a Magyar Nemzet kiadóját, amit első fokon meg is nyert, kedden viszont a Fővárosi Ítélőtábla megváltoztatta az elsőfokú ítéletet.

Szóbeli indoklásukban kifejtették, hogy a miniszterelnök is lát kapcsolatot a homoszexualitás és a pedofília között, és a Magyar Nemzet cikke erre hozott bizonyítékokat. A Helsinki Bizottság szerint a bírói érvelés azért is rendhagyó, mert 

Orbán Viktor véleménye nem volt a per tárgya.

Ezen felül, a bírói tanács szerint, mivel a pedofília bántja a gyerekeket és a könyv is ezt teszi, a párhuzam nem lehet sértő. Az ugyanakkor nem derült ki, milyen bizonyítékot talált a tanács arra, hogy a könyv miben és hogyan tesz kárt a gyerekekben, ami miatt az a pedofíliához hasonlítana.

A Magyar Nemzetnek most nem kell bocsánatot kérnie, valamint sérelemdíjat sem kell fizetnie a Labrisznak.

„Nehéz nem látni az összefüggést a mai ítélet és az április 3-i homofób népszavazás között. A Fővárosi Ítélőtábla ítélkezési színvonala hasonló tárgyú ügyekben az utóbbi időszakban látványosan zuhan” – mondta Fazekas Tamás, a Helsinki Bizottság ügyvédje.

A Labrisz felülvizsgálati eljárást kezdeményez. Az egyesületet a Magyar Helsinki Bizottság képviseli.

Mint arról mi is beszámoltunk, a könyv akkor került igazán a köztudatba, amikor Dúró Dóra ledarált egy példányt, ami óriási felháborodást váltott ki, a külföldi sajtó is cikkezett róla - a TIME Magazin írását itt szemléztük mi is. 

A kötet szerkesztője, Nagy Boldizsár korábban a Könyves Magazinnak azt mondta, hogy Meseország mindig is mindenkié volt, csak erről nem feltétlenül tudott mindenki, Bódis Kriszta pedig a margós bemutatón arról beszélt, hogy a mesekönyv is az önelfogadáshoz és az önismerethez, összességében a békesség felé vezet minket. A kötetről elmondták a véleményüket a pszichológusok is, a meséket pedig színészek olvasták fel. A 2020 szeptemberében megjelent Meseország mindenkié mesekönyv ezidáig több mint 30.000 példányban kelt el, és 8 európai nyelven jelenik meg, a kötet angol fordítója pedig egyike volt azoknak, akik elnyerték a műfordítók legrangosabb díját. És míg a könyvet a Dunakanyarban levetették egy könyvtár polcárólRédai Dorottyát, a mesekönyv projektkordinátorát 2021-ben a világ 100 legbefolyásosabb embere közé sorolta a TIME.

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Leszedették a Meseország mindenkiét egy könyvtár polcáról, miután olvasók feljelentést tettek

Az olvasók feljelentése alapján eltávolították egy dunakanyari település könyvtárából a Meseország mindenkié című könyvet – vette észre a 444 a hírt a Vác online beszámolójában.

...

A világ 100 legbefolyásosabb embere között a Meseország mindenkié projektkordinátora

A TIME a CEU Demokrácia Intézet kutatóját, Rédai Dorottyát a világ 100 legbefolyásosabb embere közé sorolta a 2021-es TIME100 listáján. Rédai a Labrisz Leszbikus Egyesület által 2020-ban megjelentetett Meseország mindenkié című mesekönyv projektkordinátora. 

...

Európai turnéra indul a Meseország mindenkié, hat nyelven már biztos megjelenik

A Meseország mindenkié Facebook-oldalán jelentették be, hogy ezen kívül tárgyalásokat folytatnak több más külföldi kiadóval is.

Hírek
...

Új kötetet jelentett be Dragomán György

...

A Csendes barátot nevezi Magyarország az Oscar-díjra

...

Így reagált a XIII. kerületi önkormányzat a Nádasdy Ádám emléktáblája körüli vitára

...

Kíváncsi polip és irritáló kémek: két adaptáció nyert az Emmy-gálán

...

Érkezik A nők című bestseller szerzőjének új könyve

...

Gary Oldman szerint az HBO Harry Potter-sorozata jobb lesz, mint a filmek

Borsik Miklós: A neveltetés mint dallamtapadás foglalkoztat

Borsik Miklós: A neveltetés mint dallamtapadás foglalkoztat

Borsik Miklós mesél A dob nem hangszer című verseskötet tervéről.

Szerzőink

Tasi Annabella
Tasi Annabella

A háború megrág és kiköp, de van remény az újrakezdésre – Patrick Ryan: Vadgesztenye

chk
chk

2026 egyik „kihagyhatatlan könyve” azt vizsgálja, meddig terjed egy író szabadsága

Kiemeltek
...

Veszprémi Szilveszter: Sok terápiás munkám van benne, hogy ne bénítson meg az államapám iránti dühöm

Interjúsorozatban mutatjuk be a Könyvesen a Mastercard – Alkotótárs ösztöndíj shortlisteseit. Most Veszprémi Szilveszter mesél új kötettervétől, alkotásról, társadalmi kérdésekről.

...

„Anya egy szörnyeteg volt, de az én szörnyetegem” [A nő hétszer]

Jeanette Winterson Nem a narancs az egyetlen gyümölcs című regénye egy fiatal lány útkeresését, vallásos anyjával való folyamatos konfrontációit, leszbikus szerelmeit szövi őszinte, fájdalmas, időnként mégis humoros szövegbe.

...

Rékai Anett: Valójában borzasztó nehéz megfogalmazni, mit érzünk

nterjúsorozatban mutatjuk be a Könyvesen a Mastercard – Alkotótárs ösztöndíj shortlisteseit. Most Rékai Anett mesél alkotásról, kötettervéről.

Olvass!
...

A nők nem a kedves férfiakat, hanem az apjukat keresik a szerelemben? – Olvass bele Horváth András Dezső új regényébe!

Elég egy tekintet ahhoz, hogy egy régi, kihűlt kapcsolat a semmiből lángra kapjon? Olvass bele!

...

Okostelefon nélkül ma már teljesen elveszettek vagyunk – Olvass bele Ben Lerner regényébe!

A telefon köt össze a munkánkkal, családunkkal, életünkkel, de mit tudunk kezdeni nélküle? Olvass bele!

...

Lehet-e őszintén beszélgetni egy romantikus csalóval? Megérkezett Martina Hefter német könyvdíjas regénye

Olvass bele!