Hamarosan mozikba kerül a Jón Kalman Stefánsson regényéből készült film

Hamarosan mozikba kerül a Jón Kalman Stefánsson regényéből készült film

A tavalyi Könyvfesztiválon bemutatott izlandi filmet hamarosan a széles nézőközönség is láthatja. Maga a szerző is feltűnik az adaptációban.

sza | 2025. szeptember 26. |

Október 16-án jelenik meg a magyar mozikban a Nyári fény, aztán leszáll az éj című film, amely Jón Kalman Stefánsson azonos című regényét dolgozza fel. A film hivatalosan 2022-ben készült, a magyar nézők előtt a tavalyi Könyvfesztiválon debütált, de mozikba most először kerül.

A filmet Elfar Adalsteins izlandi rendező készítette, és maga az író is feltűnik benne.

Jón Kalman Stefánsson
Nyári fény, aztán leszáll az éj
Ford.: Patat Bence, Typotex, 2021, 244 oldal.

A Nyári fény, aztán leszáll az éj című könyv éppen idén ünnepli a 20. évfordulóját, ám a magyar fordítás csak 2022-ben készült el. A kötet még a híres Menny és pokol trilógia előtt íródott. Stefánsson legutóbbi könyvét, a Sárga tengeralattjárót 2024 legjobb könyvei közé válogattuk, kritikát és részletet is osztottunk meg belőle. Tavaly interjúban kérdeztük pályakezdésről, traumáról, az írás öröméről.

Egy falu összetartó közössége

A film egy vidéki közösséget mutat be, amelyben mindenkinek megvan a maga sajátos identitása és viselkedése. Ott van például a fiatal igazgató, aki latinul álmodik, családja nincsen, szabadidejében a könyveket szereti bújni, vagy a fiú, aki madarakat farag, és a mélyhangú gazda, aki gyönyörű kerítéseket épít. De egy magányos markológép-kezelő is feltűnik, aki hétvégente Londoba utazik.

A filmben maga Stefánsson is feltűnik egy jelenetben.

Jón Kalman Stefánsson a 29. Nemzetközi Budapesti Könyvfesztivál díszvendége volt, ahol a Budapest Nagydíjat is megkapta. Korábban pedig a Margó Irodalmi Fesztivál látta vendégül.

(Fidelio)

Fotó: Valuska Gábor

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Jón Kalman Stefánsson: A költészetre nincsenek hatással az idő törvényei

Költészet, halál, édesanyja korai elvesztése – és kutyák. Interjú Jón Kalman Stefánssonnal.

...

Jón Kalman Stefánsson: Semmi sem akadályozhatott meg az írásban

Jón Kalmann Stefánsson két magánkiadás után robbant be igazán. Ha nem fut utána egy kis kiadó, talán ma nem is ismernénk. Interjú.

...

Jón Kalman Stefánsson versei a halál és a szerelem lényegét kutatják

Jón Kalman Stefánsson prózájának minden sorát átitatja a költészet. Ennek ismeretében talán nem meglepő, hogy eredetileg költőként indult, verseiből pedig a Typotex Kiadó jelentetett meg egy csokorra valót.

TAVASZI MARGÓ
...

Szántó Áron első regényében a bakonyi boszorkányok és a punk találkozik

Szántó Áron első regényében egy bakonyi zsákfalu hétköznapjai rémálommá válnak, még a buszvezető sem emberi lény.

...

Fehér Renátó: Vissza kell szereznünk a szeretet és a szolidaritás jogát

Hol a kiút a „szégyen és megvetés” szigetéről? A Tavaszi Margón mutatták be Fehér Renátó első regényét.

...

drMáriás: Ha kicsúszok a kanonizációból, akkor sem olyan nagy a baj

Milyen a rendszerhez alkalmazkodó ember tudatállapota? És ki az a Szabó Rozália? 

...

Emlékezés és AI – Németh Gábor korai művei új jegyzetekkel térnek vissza

Bemutatták a Tavaszi Margón Németh Gábor Elnézhető látkép című kötetét, amely az életmű első három kiadványát foglalja egybe. 

...

Böszörményi Márton: Az első gyerekem születésekor indult be ez a félelem

Hogyan lehet ábrázolni egy regényben a pedofíliát? Böszörményi Márton Fenevad című kötetének bemutatóján jártunk.

...

„Mi lenne, ha megölném ezt a nénit?” – bemutatták Fehér Gáspár első regényét

Mi a teendő, ha már-már elviselhetetlenül irigyeljük a szomszéd néni szép nagy lakását? Fehér Gáspár könyvéből kiderül.

Olvass!
...

Hogyan kapcsolódott össze Spiró György életében a gyerekvállalás és a betiltás? Olvass bele a naplójába!

1986 egy sűrű év volt. A háttérben még dolgozik a szocialista cenzúra, de úton van már Spiró gyereke is. 

...

Egy diktatúra, ahol a mentális problémákat titokban kell tartani? - Olvass bele Juli Zeh regényébe!

Az egészség csak akkor jó, ha mérhető, szabályozható és objektív. Ez az egészségdiktatúra.

...

Ti méltók vagytok-e már megdögleni? – Olvass bele Fehér Renátó regényébe!

Te együtt tudsz érezni valakivel, aki merényletre készül?

SZÓRAKOZÁS
...

A Harry Potter-univerzum új Dumbledore-ja megszólalt J. K. Rowling nézeteiről

John Lithgow nem osztja  J. K. Rowling genderrel kapcsolatos nézeteit.

...

Nézz Tarr Béla-filmeket a Cirkóban május elején!

Az ötnapos esemény során Tarr Béle teljes nagyjátékfilmes életművét műsorra tűzik. Ne hagyd ki!

...

„Irdatlan állapotok vannak” – itt a Bödőcs-regényből készült animáció előzetese!

„Mik a legszebb szavaink? Édesanya és éleslőszer!” – hangzik el a Bödőcs Tibor szövege alapján készült animációban.

A hét könyve
Kritika
Száz év háború és béke: Terék Anna családregénye visszaadja a szavak súlyát
Vida Kamilla: Nem tudok megbarátkozni a gondolattal, hogy lemondjunk a hazánkról

Vida Kamilla: Nem tudok megbarátkozni a gondolattal, hogy lemondjunk a hazánkról

Választásról, anyaságról és reményről beszélgettünk Vida Kamillával a Memento Parkban.