Ő az új Audrey Hepburn: film készül az Álom luxuskivitelben forgatásáról

Ő az új Audrey Hepburn: film készül az Álom luxuskivitelben forgatásáról

Filmfeldolgozás készül Truman Capote klasszikusának forgatásáról. Audrey Hepburnt Lilly Collins alakítja majd.

bzs | 2026. február 24. |

Lily Collinsot addig öltöztették Audrey Hepburnnek az Emily Párizsban látványtervezői, míg végre az illetékesek megértették a célzást, és a színésznőt választották Truman Capote klasszikusának főszerepére. Érkezik a Reggeli ​a Tiffanynál kulisszatitkairól szóló film Sam Wasson Fifth ​Avenue, 5 A.M. – Audrey Hepburn, Breakfast at Tiffany's, and the Dawn of the Modern Woman című, magyarul eddig nem megjelent könyve alapján.

Truman Capote
Reggeli a Tiffanynál
Európa Könyvkiadó, 2025, 312 oldal, Fordító: Katona Tamás, Wertheimer Gábor

Így készült a leghíresebb reggeli

A magyarul két címmel is ismert Reggeli ​a Tiffanynál / Álom luxuskivitelben 1958-ban jelent meg regényként, majd 1961-ben került mozikba a filmváltozata. Azonnal ikonikus lett szinte minden kockája és természetesen a főszerepet alakító Audrey Hepburn minden outfitje. A film forgatása azonban nem volt olyan hollywoodi álom, ahogy a végeredményből gondolnánk.

Kezdetnek például az író, Truman Capote kifejezetten Marilyn Monroe-ról és Monroe-nak írta Holly Golightly, a férfiakat pumpoló lány alakját.

A szerző úgy érzte, a stúdió átverte, amikor a főszerepet a minden tekintetben más Hepburnnek adták. 

Erről írt könyvet Sam Wasson Fifth ​Avenue, 5 A.M. címmel. Ahogy azt a kötet alcíme is mutatja: Audrey Hepburn, Breakfast at Tiffany's, and the Dawn of the Modern Woman, a szerző a film kulturális hatását is vizsgálta, illetve azt, hogy az itt ábrázoltak hogyan befolyásolták az 1950-es évek végének, 1960-as elejének formálódó nőképét.

A sajtóanyag szerint a készülő alkotás a film elkészítésének első teljes beszámolója, amely bemutatja, hogy a romantikus vígjátékká szelidített mozinak milyen kaotikus volt már az előkészítése is. Milyen nehézségek akadtak a forgatáson, mint például, hogy több stábtagot majdnem agyoncsapott az áram a nyitójelenet felvételekor. A rendező több lehetséges véget is forgatott a filmnek és maga Hepburn sem volt biztos a szerepében, amit az anyasággal próbált összeegyeztetni.

A filmben megjelenik majd Capote, a legendás jelmeztervező, Edith Head (akiről A hihetetlen családban láthatunk karikatúrát) és Blake Edwards rendező is. A stáblista azonban még messze nem teljes, a szereplők egy részét még nem jelentették be, ahogy a rendező személye sem ismert. 

Aki azonban már biztos, az Lily Collins, Phil Collins lánya.

A hírt ő maga jelentette be Instagramján: „Közel tíz évnyi előkészület és egy életen át tartó rajongás után Audrey iránt, végre megoszthatom. A megtiszteltetés és az extázis nem írja le kellően, amit most érzek...”

A bejegyzés megtekintése az Instagramon

Lily Collins (@lilyjcollins) által megosztott bejegyzés

Capote regényében a New York-i elitben boldogulni próbáló Holly Golightly abból tartja el magát, hogy férfiak adnak neki pénzt mosdóra, közben pedig vadászik a megfelelően vagyonos és előkelő férjjelöltre. Az ő szomszédjába költözik egy jelenleg épp írói válságban szenvedő fiatal író, akit pedig egy férjes asszony tart szeretőként. Egyikük sem engedheti meg magának a másikat, azonban helyzetükből adódóan barátság alakul ki köztük, ami lehetne több is. 

Sam Wasson könyve, akárcsak az eredeti Capote regény, mögé néz a romantikus történetnek, és megmutatja, milyen volt az élet ekkoriban egy nő számára, hogyan álltak a szexhez és ahhoz, aki művelte.

A kötet megmutatja a kulturális mérföldköveket, amelyek ahhoz kellettek, hogy aztán megszülethessen például a Szex és New York.

Audrey Hepburn életét már több film is feldolgozta ennek a filmnek a forgatását középpontba állítva. 2000-ben például Jennifer Love Hewitt alakította a színésznőt Az angyali Audrey Hepburn című tévéfilmben.

(Variety)

Nyitókép: Youtube, wikipedia

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Audrey Hepburn kamaszként kijátszotta a megszálló németeket

Háborús gyerekévek, szertefoszlott balerina-álmok, magánéleti kudarcok, hollywoodi karrier és világhír - Juliana Weinberg regénye az Oscar-díjas színésznő életének színét és fonákját is megmutatja. Olvass bele!

...

Divat, romantika és #MeToo csap össze az Emily Párizsban új évadában

Az Emily Párizsban negyedik évada új szintre emeli a Netflix sikersorozatát. Darren Star ezúttal a divatipar sötét oldalát is bemutatja.

...

A híres-hírhedt Truman Capote öt legfontosabb könyve

Ryan Murphy friss sorozata, a Viszály: Capote és a hattyúk megjelenésének apropóján megmutatjuk, melyik az az öt könyv, amit szerintünk ismerned kell az amerikai szerzőtől.

KÖNYVHÉT
...

Flair Podcast #5: A póniklubtól Esterházyig – így váltunk olvasóvá

Hogyan váltunk olvasóvá? Flair Podcast az Ünnepi Könyvhéten a szerkesztőséggel.

...

Flair Podcast #3: Mindenkinek van egy saját Bermuda-háromszöge – Beszélgetés Mechiat Zina költővel

Mechiat Zina költővel beszélgetünk második, Bermudák találkozása tilos című kötetéről.

...

Flair #2: BookTok, politikai viharok és az Alice Munro-titok – Beszélgetés Milovecz Laurával

Könyvhét, Vigadó tér 18-as stand: podcast a flair székekből, hallgassátok! 

...

Tarr Zoltán a Könyvhéten: Felfüggesztjük az árkötöttségi törvény alkalmazását

A társadalmi kapcsolatokért és kultúráért felelős miniszter bejelentését az Ünnepi Könyvhéten lelkes taps fogadta.

...

Flair Podcast #1: Paneloktól a londoni elitig – David Szalay és a Test

Spontán, kötetlen kibeszélő David Szalay Booker-díjas regényéről a Vigadó térről.

...

A bennfentes kívülálló – David Szalay megnyitotta az Ünnepi Könyvhetet

A magyar származású kanadai-brit író nyitotta meg a 97. Ünnepi Könyvhetet. Mutatjuk a beszédet. 

SZÓRAKOZÁS
...

Jacob Elordi a Föld egyik utolsó túlélője Ridley Scott posztapokaliptikus filmjében

Kijött a Ridley Scott-féle Kutya csillagkép előzetese.

...

Miért lett a kamaszokról és felelőtlenségről szóló Eufóriából egy cowboyos hittérítés?

Hogyan lehetett egy menő és társadalmilag érzékeny sorozatot ennyire elrontani? Mi köze van a vallásnak az öntörvényű gyilkoláshoz? Kritika. 

...

5 évadosra nyúlhatna a Hét királyság lovagja, és ez még csak Egg gyerekkoráról szólna

Ira Parker, a showrunner összesen 15 évadról álmodozik.

Kiemeltek
...

Szabó T. Anna: A legbátrabb a pályakezdő, aki leírja az első sort

Bemutatjuk a Mastercard – Alkotótárs ösztöndíj 2026-os zsűrijét: Szabó T. Anna beszél alkotásról, magányról és bátorságról.

...

Tompa Andrea: A testek csak együtt tudnak felszabadulni

Hogyan lehet írni a homoszexualitásról, ha a hatalom kisajátítja a nyelvet? És mi kell a testek felszabadításához?

...

Garaczi László és Nagy Ildikó Noémi: A 90-es évek eleje nagyon hasonlított ahhoz, ami most van

Hogyan írhat két író egy regényt? És miért hasonlít a 30 évvel ezelőtti Magyarország a maira? Beszámoló Garaczi László és Nagy Ildikó Noémi Hullámzó horizont című kötetbemutatójáról.

David Szalay: A főhősöm éppen olyan rejtélyes, mint bármelyik igazi ember

David Szalay: A főhősöm éppen olyan rejtélyes, mint bármelyik igazi ember

Miért lényeges, hogy a főhős mit és hol ebédel? És tud-e a szerző pszichológiai kórképet festeni a szűkszavú Istvánról?

Szerzőink

ta
ta

Még 6 regény külföldi íróktól, amire érdemes figyelni az Ünnepi Könyvhéten

Bakó Sára
Bakó Sára

6 magyar regény a Könyvhét megjelenései közül, amit semmiképp ne hagyj ki