Mit olvas épp?
Esterházy Péter: A szív segédigéi. (Ebben a podcastben Ott Anna Esterházyról beszélgetett Nádasdy Ádámmal.)
Milyen olvasó volt gyerekként? Melyik gyermekkori olvasmánya volt nagy hatással magára?
Faltam a könyveket. Jókai: Fekete gyémántok.
Melyik könyvre mondaná azt, hogy bárcsak maga írta volna?
James Baldwin: Giovanni szobája.
Írja le a legjobb olvasási élményét! (mikor, hol, mit, hogyan?)
70-es évek, gyereknyaraltatás, miután a gyerekek lefeküdtek, Thomas Mann: Varázshegy két hónapon át, éjszakánként.
Mit kellene mindenképp felvenni a kötelező olvasmányok listájára?
Nádas Péter: Egy családregény vége
Spiró György: Kerengő
Siegfried Lenz: Németóra
Kertész Imre: Sorstalanság
Melyik könyvet kellene mindenképp levenni a listáról?
Arany: Toldi estéje
Zrínyi: Szigeti veszedelem
Wass: Adjátok vissza a hegyeimet!
Katona: Bánk bán
Mit olvas, amikor ír? És milyen könyveket kerül ebben az időszakban?
Mások fordításait olvasgatom olyan művekből, amiket én is fordítottam.
Mi az a könyv, amit soha nem adna senkinek kölcsön?
Egy nagyon régi, négynyelvű Újtestamentum.
Melyik lenne az a könyv, amit berakna egy időkapszulába, hogy 2120-ban elővegyenek?
Molnár Ferenc színművei.
Melyik az a könyv, amit kerülget és még nem olvasott el?
Spiró György: Fogság.
Melyik íróval vacsorázna együtt szívesen? (lehet élő vagy már halott író is)
Kertész Imrével.