- Selyem Zsuzsa a Párhuzamos történetek után az Emberi jogok egyetemes nyilatkozatát ajánlja, amit Nádas az egyik Könyvhéten olvasott fel.
- Nádas Pétert annyira megviselte, amikor elvesztette az édesanyját, hogy kómába esett. Az emberi psziché szakadékait mutatja meg Kristófon keresztül ebben a fejezetben a szerző.
- Az Áll a bál egy nagy összegző fejezet, ahol majdnem mindenki találkozik egymással a szereplők közül.
- Miközben Kristóf hazudik Klárának és fedőtörténeteket költ, a pszichéjében a tébolyig éli meg a szerelmet. Képzeletében az óriással van együtt, de Klárába is szerelmes.
- Mivel Kristóf szinte azt sem tudja, hogy kicsoda ő maga, így azt sem tudja biztosan, hogy kibe szerelmes.
- Nádas az emberi psziché legnagyobb mélységeit mutatja meg ebben a fejezetben, mégis végtelen humor van benne.
- Klára sem tud sok mindent magáról, de egyben biztos: nem akar olyan képmutató életet élni, mint az apja és az anyja.
- Csak a testek, a testi vágyak tudnak átugrani társadalmi határokat, szociális különbségeket. Így tud együtt lenni Klára és Simon és így tud létezni Kristóf a Margitszigeten.