Besokalltak a szellemírók: ki akarnak végre jönni a sztárok árnyékából

Besokalltak a szellemírók: ki akarnak végre jönni a sztárok árnyékából

Sokkal méltányosabb hozzáállást kérnek a hírességek regényein dolgozó szellemírókkal szemben. 

ta | 2024. december 11. |

A brit szerzők, illusztrátorok és műfordítók legnagyobb szakszervezete azt kéri a könyvbizniszben utazó hírességektől és a kiadóktól, hogy végre nyilvánosan is ismerjék el a szellemírók munkáját, főként a gyerekeket célzó kötetek esetében.

Kié az érdem?

Állásfoglalásában a szakszervezet arra hívja fel a figyelmet, hogy sok esetben szellemírók és más társalkotók segítségével születnek meg a sztárok könyvei, és bár az ismertség valóban rengeteg olvasót bevonzhat, mégiscsak a könyvön dolgozó háttéremberek azok, akik életre hívják a történetet, és akik miatt végigolvassák a könyvet. 

A szellemíró elismerése semmit nem vesz el a híresség dicsőségéből

hangsúlyozta egy érintett, Chris Bradford. 

A Robbie Williams könyvében társszerzőként részt vevő Mark McCrum pedig úgy fogalmazott: itt az ideje, hogy a szellemírók elismerést kapjanak a munkájukért. Szerinte elég egy említés a címlap belső oldalán, valamint jó volna a szellemírót a hírességgel együtt emlegetni a bestseller listákon.

Az állásfoglalás külön kitér a sztárok által írt gyerekkönyvekre is. Kiemelik, hogy ezek a könyvek valóban segíthetnek a fiatalok olvasásra ösztönzésében, és bár egyre többen vannak, akik például rendezvényeken együtt mutatkoznak a szellemíróval, ez mégsem egy bevett gyakorlat. A könyvturnékon, tévé- és rádióadásokban is meg kellene említeni a szellemírókat, jelezték még. 

A szakszervezet felhívása azt követően született meg, hogy az elmúlt hónapokban számos író adott hangot csalódottságának amiatt, hogy egyre több híresség ír könyvet, miközben amúgy a szerzői jövedelmek csökkennek. Egyebek mellett sokan kritizálták regénye miatt a Stranger Things sztárját, Millie Bobby Brown-t, amiért nem biztosított elegendő láthatóságot a kötetén dolgozó szellemírónak. 

(The Guardian)

Nyitókép: Millie Bobby Brown hivatalos Facebook-oldala

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Camilla Läckberg svéd krimiírót azzal vádolják, hogy szellemíróval dolgozik

Svédország „noir királynőjét”, Camilla Läckberget azzal vádolják, hogy szellemírót foglalkoztatott. A népszerű krimiíró tagadja, hogy becsapta volna az olvasókat. 

...

Harry herceget és a szellemíróját a gyász hozta egymáshoz közel

Harry herceg Tartalék című memoárjának szellemírója egy esszében részleteket idézett fel közös munkájukról. 

...

Mick Jagger és a szellemíró esete a soha el nem készülő memoárral

Barry Coleman idézte fel a Guardiannek, hogyan lett a Rolling Stones ikonikus frontembere, Mick Jagger szellemírójának a szellemírója. A rövid és megfeszített munkából végül könyv sem lett, viszont a két “borzalmas” hét emlékezetes maradt.

Futurotheca
...

Felfedezték a világ legrégebbi barlangrajzát, ami 67 ezer évnél is idősebb lehet

Egyes tudósok szerint a neandervölgyi emberek készíthették. 

...

Elbocsátja fordítóit egy fontos francia kiadó, jönnek az AI-fordítások

A cég nem látja drámainak a döntést.

...

Megfejtették, mi lehet a telefonfüggőség oka

Az okostelefon-függőség nem személyiségtípustól függ, hanem elhatározástól - derült ki a Semmelweis Egyetem legutóbbi kutatásából.

Perverz szentek és betonhímzés: Halász Rita nem akart istenkáromló lenni

Perverz szentek és betonhímzés: Halász Rita nem akart istenkáromló lenni

A szerző tárlatvezetés közben legújabb regényének világában is kalauzolt minket.

Szerzőink

Borbély Zsuzsa
Borbély Zsuzsa

Megéri-e az árát a szentendrei Harry Potter-kiállítás?

Bakó Sára
Bakó Sára

Ali Smith hátborzongató disztópiája a hatalomról aktuálisabb, mint valaha

Olvass!
...

„Születésem óta bennem a halál, most legfeljebb csak alakot öltött” – Oravecz Imre az öregedésről és a veszteségekről

Az öregedés és a halál nem ugyanaz, mégis az évek során egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Olvass bele Oravecz Imre új könyvébe!

...

Először jelent meg magyarul Jodi Picoult első regénye: létezhet szerelem és karrier egymás mellett?

Kíváncsi vagy Jodi Picoult amerikai bestsellerszerző legelső regényére? Részlet.

...

Kíváncsi vagy, hogyan folytatódik a Bridgerton 4. évada? Olvass bele az eredeti regénybe!

Olvass bele a Netflixen futó Bridgerton család alapjául szolgáló regénybe!

Kiemeltek
...

Erotikus, szürreális és kardozós – milyen Üvöltő szelek-feldolgozások születtek eddig?

Mindig is kíváncsi voltál milyen lenne egy mexikói vagy japán Üvöltő szelek?

...

Megéri-e az árát a szentendrei Harry Potter-kiállítás?

Megérkezett Magyarországra a Harry Potter-kiállítás, mi pedig elmentünk, hogy megnézzük, érdemes-e kimenni érte Szentendrére!

...

Hamnet – Egy gyerek elvesztése után hogyan lehet belakni egy életet? [A nő hétszer]

Februárban elindul a KultúrFlipper A nő hétszer című sorozata, amelynek első olvasmánya Maggie O’Farrell Hamnetje lesz. Anyaság, gyász és Shakespeare.