Salman Rushdie egy ukrán fesztiválon árulta el, milyen új fikciós köteten dolgozik

Salman Rushdie egy ukrán fesztiválon árulta el, milyen új fikciós köteten dolgozik

Ez lesz az első fikciós műve a merénylet óta, amiben elvesztette egyik szemét.

sa | 2024. október 08. |

A Lvivi Könyvfórum a legnagyobb ukrajnai könyvvásár, erre jelentkezett be Salman Rushdie videóhívásban.

Az író elárulta, hogy új műve három, körülbelül 70 oldalas történetből áll majd, és mindegyik az életében fontos világokról szól majd: Indiáról, Angliáról és Amerikáról. Ezenkívül 

„valamilyen módon mindegyik a vég gondolatával foglalkozik”.

Foglalkoztatja, hány könyvet tud még megírni

A 77 éves Rushdie elsősorban azért jelentkezett be az ukrajnai irodalmi fesztiválra, hogy legújabb könyvéről, a Késről beszélgessen (ami nálunk a hét könyve volt). Az emlékirat a 2022 augusztusában elkövetett támadásból való gyógyulását dolgozza fel, azt írtuk róla: „A Kés végső soron nemcsak az író felépüléséről szól, hanem egyben félreérthetetlen kiállás a szólásszabadság, a tények tisztelete, a művészet mellett, és a gyűlölettel, a »bigott revizionizmussal«, az intézményes vallások leegyszerűsítő, veszélyes nézeteivel szemben.”

salman rushdie
Kés – Elmélkedések egy gyilkossági kísérlet után
Ford. Greskovits Endre, Helikon, 2024, 248 oldal
-

A terveivel kapcsolatban Rushdie úgy fogalmazott: „Amikor eljutsz ebbe a korba, elgondolkodsz azon, hogy mennyi időd van még hátra. Nyilván nem lesz még 22 [könyv], amit meg lehet írni. Ha szerencsém van, akkor egy vagy kettő igen.”

A kisregényes projekt lesz Rushdie első szépirodalmi munkája a támadás óta. Előző regénye, a Győzelem városa már korábban elkészült, de csak 2023-ban jelent meg.

A narratíva uralása és az ukránok

Rushdie szolidaritását fejezte ki Ukrajnával és „azzal a szörnyű helyzettel, amelyben vagytok”. Arról is beszélt, mi segített neki felépülni a traumatikus támadásból:

„Akár személyes, akár politikai történetről van szó, a narratíva irányítása az, amiben a hatalom rejlik.

Az oroszok a történet egy verzióját próbálják elmesélni, és azt próbálják ráerőltetni a történelemre. És nagyon fontos, hogy ezt ne engedjük meg. Ez nagy léptékben az, amit ti átéltek, kisebb léptékben pedig az, ami velem történt”.

Rushdie elmondta, hogy a Kést azért írta meg, mert nem akarta, hogy a támadó határozza meg a történetét. „Azt gondoltam: nos, én egy történetmondó vagyok. Vissza akarom venni az irányítást a történet felett, hogy a magam módján meséljem el, és ő váljon az én történetem részévé, ne pedig én váljak az ő történetének részévé.”

Vita szerelem és halál között

A könyvben a támadó agressziójával szemben az író feleségének, Rachel Eliza Griffiths-nek a szerelme áll. „Kezdtem úgy látni, mint egyfajta vitát, ha úgy tetszik, a szerelem és a halál, a bigottság és a szépség között” – mondta Rushdie. Griffiths, aki videós is, szinte naponta készített felvételeket a lábadozó, majd felépülő férjéről, és azt tervezte, hogy ezek egy dokumentumfilm alapját képezik majd.

„Tudjátok, az emberi élet nemcsak bombákból, fasizmusból, korrupcióból és halálból áll, hanem szeretetből és szépségből is. És azt hiszem, talán egy háború közepén fontos, hogy erre emlékezzünk.”

A lvivi könyvvásárt 31 éve rendezik meg, ezt a hagyományt a totális háború sem szakította meg. Az esemény a Hay Fesztivál partnere, így az elmúlt években olyan világhírű szerzők is bekapcsolódtak egy-egy hívás erejéig, mint Margaret Atwood vagy Yuval Noah Harari.

(Guardian)

Nyitókép: Elena Ternovaja/Wikimedia Commons

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Salman Rushdie ősszel érkező regénye a tökéletes birodalom bukásáról szól

A tavasszal megjelent Kés után Rushdie visszatér Dél-India egy rég elfeledett birodalmába, hogy az aranykorok elkerülhetetlen végéről meséljen.

...

Salman Rushdie támadójának felajánlották a vádalkut, de elutasította

Hadi Matar, aki 2022 augusztusában késsel támadt rá Salman Rushdie-ra, kedden elutasította a számára Chautauqua megye bíróságán felajánlott vádalkut, ami lerövidítette volna az állami börtönbüntetését, de lehetővé tette volna, hogy szövetségileg megvádolják

...

A Salman Rushdie elleni merényletről Oscar-díjas rendező forgat dokumentumfilmet

Salman Rushide Kés című memoárját veszik alapul a filmhez.

MARGÓ
...

Egy állat, ami az ember hibájából pusztult ki – Sibylle Grimbert francia író elképzelte az utolsó egyed történetét

Az utolsó egyed című regényről, háziállatokról és klímaszorongásról beszélgettünk. Interjú. 

...

„Ahonnan én jövök, ott nem írnak könyveket” – Bruno Vieira Amaral portugál íróval beszélgettünk

Hogyan határoz meg minket a származásunk? És mit jelent újraírni a múltat? A portugál Bruno Vieira Amarallal beszélgettünk. 

...

Hol találkozik a foci és a gaming az irodalommal? Interjú Tonio Schachinger osztrák sztárszerzővel

Mi a közös a számítógépes játékokban, a fociban és a könyvekben? Tonio Schachinger elárulja.

...

Babarczy Eszter: Volt egy apám, aki nem volt, és volt egy apám, aki félelmetes volt

Babarczy Eszter mesélt betegségről, gyászról és őszinte szeretetről. Interjú.

...

Moa Herngren svéd író: Nem mi választjuk az anyósunkat

Mozaikcsaládok, hétköznapi drámák, párhuzamos igazságok és szembenézés a legnagyobb félelmekkel. Interjú a világhírű szerzővel.

...

Londoni zenész unokája írta meg a budapesti zongorista filmbe illő történetét

Egy mágikus erejű zongora és egy hihetetlen, de igaz történet: Roxanne de Bastion az Őszi Margón.

2025 november 15.
Budapest Music Center
Mátyás utca 8.

Első alkalommal rendezi meg nonfiction könyvfesztiválját, a Futurothecát a Könyves Magazin. 2025. november 15-én a Budapest Music Centerben fellép a brit szám- és nyelvzseni Daniel Tammet, az időtudatos norvég geológus, Reidar Müller, a dán klímapszichológus, Solveig Roepstorff és a spanyol sztár agysebész, Jesús Martín-Fernández, Orvos-Tóth Noémi és Meskó Bertalan. Az olvasás segít megérteni összetettebb kérdéseket, problémákat vagy folyamatokat, amelyek a jövőnket alakítják. A Futurotheca – A jövő könyvtára olyan témákat, szerzőket és könyveket emel a fesztivál középpontjába, amelyek megismerésével olvasóként alakíthatjuk a jövőnket.

Program

Támogatók
Kiemeltek
...

A világ végére is magadban cipelni a hazát: a rossz közérzet kultúrájáról Barnás Ferenc új regényében

A rossz közérzettel nem születik az ember. Barnás Ferenc új regénye a hét könyve: Most és halála óráján. 

...

„Komoly egyetem nincs komoly könyvtár nélkül” – a MOME felújított könyvtárában jártunk

A felújított könyvtár számos hallgatóbarát megoldással bővült. 

...

Kemény Zsófi: Az életet soha nem késő elrontani

Olvasd el a Nők, akiknek férfi kell című kötethez írt utószót!

A hét könyve
Kritika
A világ végére is magadban cipelni a hazát: a rossz közérzet kultúrájáról Barnás Ferenc új regényében
Tóth Réka Ágnes és Simon Márton: Megtanultuk, hogyan legyünk igazi csapat [Ezt senki nem mondta!]

Tóth Réka Ágnes és Simon Márton: Megtanultuk, hogyan legyünk igazi csapat [Ezt senki nem mondta!]

Rendhagyó podcastadás. 

Listák&könyvek
...

6 dolog, amit tudnod kell az új Stephen King-sorozat előtt

...

Focilegendák, lakótelepek és őrjöngő diktátorok – A Margó Könyvek 6 kötete 2025-ben

...

9 ígéretes adaptáció az őszi estékre a Netflix, a Max és az Apple TV kínálatából

Annie Ernaux szembenéz a szégyennel, ami a Nobel-díjig juttatta

Annie Ernaux szembenéz a szégyennel, ami a Nobel-díjig juttatta

1952-ben gyökeresen megváltozott Annie Ernaux élete, amikor az apja rátámadott az anyjára. A szégyen ennek állít emléket.

Szerzőink

Simon Eszter
Simon Eszter

Tóth Réka Ágnes és Simon Márton: Megtanultuk, hogyan legyünk igazi csapat [Ezt senki nem mondta!]

Tasi Annabella
Tasi Annabella

Egy állat, ami az ember hibájából pusztult ki – Sibylle Grimbert francia író elképzelte az utolsó egyed történetét