Harag Anita: Az olvasó fejében egy novella mindig a nulláról kezd

Harag Anita: Az olvasó fejében egy novella mindig a nulláról kezd

Tavaly Harag Anita nyerte el a legjobb első prózakötetesnek járó Margó-díjat (most csütörtökön pedig kiderül, hogy ki lesz a 2021-es nyertes), Valuska László pedig az idei nyári Margó-fesztiválon beszélgetett vele írásról, novellákról, irodalmi előképekről. A teljes beszélgetés most visszahallgatható!

Nyitókép: Valuska Gábor

ro | 2021. október 13. |
Harag Anita
Évszakhoz képest hűvösebb
Magvető, 2021, 132 oldal
-
  • Mire az első kötet, az Évszakhoz képest hűvösebb megszületett, Harag Anitának rengeteg sikerületlen szövege volt. Szerinte amikor elkezd az ember írni, meg kell barátkoznia a gondolattal, hogy amit ír, még nem jó; az a kulcs, hogy az ember kivárja, mire a rosszból jó lesz.
  • Fontos volt a szakmai visszajelzés is, mert az elején az ember a saját szövegeire még vak; a szövegeit irodalmi műhelyekbe vitte, a Független Mentorhálózatban pedig Szolláth Dávid volt a mentora.
  • 2019 őszén jelent meg a kötet, ha újraolvassa, mindig mást vesz észre benne, de már tud olvasóként viszonyulni a kötethez.
  • Regényekkel szokott rá az olvasásra, az első nagy olvasmányélménye az Abigél volt. Rögtön utána jött Robert Merle Malevil című kötete. Kamaszként családregényt kezdett írni, ami egy nickelodeonos sorozat átirata volt, egy road trip története.
  • Gyerekként szeretett volna sokat utazni, és a jó életet úgy képzelte el, ha valaki sok helyen megfordul, sok országban él. Valószínűleg azért érzett így, mert gyerekként mindig „ugyanazt a sarkát foglalta el a világnak”. Pécsen járt egyetemre, ott jött rá, hogy csak a saját helyét kell megtalálnia.
  • Indológiát tanult, de a hindi fordítás az elején nehezen ment neki, és azt kellett meghallania, „hogyan működik magyarul egy mondat”. A saját szövegeinél ugyanakkor nem merült fel a kérdésként, hogy milyen a jó mondat, ott automatikusan jött.
  • Magyar szerzők közül Tóth Krisztina és Szvoren Edina volt rá nagy hatással; utóbbi szerző azért is fontos, mert markánsan felvállalja, hogy novellista, és benne sincs regénykényszer. Viszonylag későn jött az életébe Raymond Carver, az ő minimalizmusa „nagyon válasz volt arra”, amit ő csinál.
  • Harag Anita szerint egy novellát elolvasni nagyobb igénybevétel, mint egy fejezetet egy regényből. Az olvasó fejében a novella nulláról kezd, hiszen nincs meg a világ, nincsenek meg a karakterek. Személyes tapasztalata szerint egy regény világába legalább egy óra olvasás után tud belehelyezkedni, a novellánál ezzel szemben nagyon kell figyelni. A novella rövid terjedelemben nagyon sűrű tud lenni, és tud annyit mondani, mint egy jó regény.

Harag Anita Vasárnap, ebéd nálunk című tárcasorozatot ír a Könyvesen, ennek legutóbbi részét ITT olvashatjátok.

Hírlevél feliratkozás

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Felszabadító, ahogy Esterházy fittyet hány a nyelvi prüdériára - #olvassesterházyt Harag Anitával

Az #olvassnádast közös olvasás után Ott Anna Esterházy Péter életművével ismerkedik. A tizenkét héten át tartó online olvasókör második adásában az Egy nőről Harag Anitával beszélgetett.

...

Harag Anita: Nem kell utazni ahhoz, hogy megtaláljuk a helyünket az életben

A tavalyi Margó-díjas Harag Anitával beszélgetett Valuska László arról, hogy segíti vagy nehezíti-e az írást az elismerés, hogy mit tud a novella a regényhez képest, vagy hogy mi bosszantó lehet abban, ha az írót az inspiráló szerzőkről kérdezik.

...

Harag Anita: Minden novellának megvan a maga ideje

Csütörtökön kiderül, ki lesz 2020 Margó-díjasa, addig is sorra bemutatjuk a jelölteket. Ezúttal Harag Anita mesélt arról, hogy miért nem szabad túl korán elengedni a szövegeket, és miért fontosak a novellákban a részletek.

TAVASZI MARGÓ
...

Pion István: Onnantól már nem félek, hogy meg tudom nevezni, mi történt

Első regényében egy gyerekkori abúzustörténetet dolgoz fel. 

...

Vajna Ádám: Milyen furcsa ellentmondás, hogy a játék a fontos, amikor dolgozom

Hol is található pontosan Fancsika? És miért annyira érdekes egy középkori hóhér története? Vajna Ádám első regényének bemutatója a Tavaszi Margó Irodalmi Fesztiválon.

...

Terék Anna: A háborúban nincs jó és rossz oldal

Fel lehet-e dolgozni a traumákat? Mit okoz a családban a hallgatás?

...

Anyaság, istenek és önbizalom – Seres Lili Hanna és Szabó Imola Julianna a Margón

Seres Lili Hanna és Szabó Imola Julianna páros kötetbemutatója a Tavaszi Margó Irodalmi Fesztiválon, ahol a születésé, újrafelfedezésé és az isteneké volt a főszerep.

...

Szántó Áron első regényében a bakonyi boszorkányok és a punk találkozik

Szántó Áron első regényében egy bakonyi zsákfalu hétköznapjai rémálommá válnak, még a buszvezető sem emberi lény.

...

Fehér Renátó: Vissza kell szereznünk a szeretet és a szolidaritás jogát

Hol a kiút a „szégyen és megvetés” szigetéről? A Tavaszi Margón mutatták be Fehér Renátó első regényét.

Kiemeltek
...

Romantasy, gimis szerelem és K-pop – 10 könyv, amit ne hagyj ki a bookvibeZ fesztiválon!

Megérkezett az első bookvibeZ fesztivál! Mutatjuk, mit olvass, ha nem akarsz lemaradni!

...

BookTok-sikerszerzők Budapesten: 8 program, amit ne hagyj ki a bookvibeZ fesztiválon!

Mutatjuk, milyen szerzőkkel találkozhatsz a Z generációnak szóló bookvibeZ fesztiválon.

...

Réz Anna: A kütyühasználat óta az életünk jó alaposan megváltozott

Hogyan kerül bele a gyerek a kütyük bűvkörébe? Erről ír Réz Anna az Ezt senki nem mondta! bookazine-ban.

A hét könyve
Kritika
Ha ezt olvasod, már késő, a remény helyett csak megtorlás maradt – Fehér Renátó regényéről
„Ha szó szerint fordítanék, mondatonként zihálna valaki” – az erotikus könyvek fordításának kulisszatitkai

„Ha szó szerint fordítanék, mondatonként zihálna valaki” – az erotikus könyvek fordításának kulisszatitkai

Milyen egy jó erotikus regény, mitől lesz forró, és nem nevetséges egy szexjelenet a könyvben? Műfordítókat kérdeztünk.

Hírek
...

Jön Fekete Ádám autofikciós regénye

...

„A nyelvészet Esterházy Pétere volt” – eltemették Nádasdy Ádámot

...

J. K. Rowling és a Magyar Péter-képregény nyerte a márciust a Bookline-on

...

Könyvet írt a Kárpátokról a BBC Magyarország-szakértő tudósítója, Nick Thorpe

...

Tokió és a magány: film készült Kavakami Mieko melankolikus történetéből

...

Nádas Péter: Nem várok durva ébredést, de valamilyen ébredést biztos