Ali Smith soha nem olvasná újra ezt a klasszikus regényt

Ali Smith soha nem olvasná újra ezt a klasszikus regényt

Ali Smith lemezborítókról tanult meg olvasni, később egy skót költőnő kötete volt az, ami megváltoztatta az életét. Elmondta, kik a kedvenc szerzői és könyvei, és melyik az a regény, amit soha nem venne le újra a polcról. 

chk | 2026. január 29. |

Ali Smith skót író már háromévesen olvasni tanult lemezborítókról, kisiskolásként az irodalomtanárával vitatkozott, aztán egy verseskötet mindent megváltoztatott. Az írónő kedvenc regényeiről és szerzőiről mesélt a The Guardiannek, és azt is elmondta, mit nem olvasna újra soha.

Ali Smith az Évszakok-kvartettel lett igazán ismert Magyarországon, amelynek mindegyik darabjáról részletesen írtunk (ŐszTélTavaszNyár). 2021-ben Orwell-díjat kapott a Nyár című kötetéért, de a Booker-díjra is rendszeresen jelölik. Mi korábban annyira szerettük, hogy 2020-as évvégi listánkon Ősz című regényét szavaztuk meg az év könyvének.

Tavaly új regénye is jelent meg Gliff címmel (olvass bele itt), ami szintén felkerült az év végi válogatásunkba.

Ő lesz a 2026-os Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál díszvendége, amit idén október 1. és 4. között rendeznek meg a Hungexpo Kongresszusi Központjában. 

Ali Smith
Gliff
Ford. Mesterházi Mónika, Magvető, 2025, 240 oldal
 

Beatles-lemezborítóktól a skót költészetig

Az írónő hároméves korában tanult meg olvasni Beatles-lemezcímek segítségével, emlékszik arra a pillanatra, amikor felismerte az I, feel és fine szavakat. A parlophone szó megértése kicsit tovább tartott.

Kedvenc gyerekkori olvasmánya E. B. White Charlotte’s Web című könyve volt. Emiatt 1972-ben, általános iskolásként heves vitába keveredett a tanárával, aki szerint a könyvben az állatok beszélnek, a valóságban viszont nem.

A kötet, ami megváltoztatta az életét tizenéves korában, Liz Lochhead Memo for Spring című könyve volt. Bébiszitterkedés közben talált rá az akkor fiatal skót szerző verseskötetére: „Ő megváltoztatta, mi lehetséges – sokunk számára.”

Amit újraolvas, és amit soha többé

Bizonyos írók művei folyamatosan hatnak a szerzőre. Ilyen Muriel Spark Célszerű lődörgés című kötete, de ide tartoznak Toni Morrison művei is, amelyek „tartós és bátor mesterművek arról, hogyan változtatja meg az írás élénksége az élet energiáját”.

Szívesen olvassa újra Simone de Beauvoir regényeit. „Kiválóak, különösen a Képek, káprázatok, ami egy ragyogó háború utáni szatíra a boldogság színleléséről”. Emellett folyamatosan újraolvassa Ovidiustól az Átváltozásokat, „amely mindig emlékezteti az olvasókat, hogy maradjanak rugalmasak és alkalmazkodóképesek, függetlenül az őrült változásoktól”.

„A könyv, amit soha többé nem tudnék elolvasni” kérdésre így válaszolt: „Soha ne mondd, hogy soha.

Megígérem, hogy újra teszek egy próbát Charlotte Brontë Jane Eyre és Villette című könyveivel, csak nem most, oké?”

Az írók, akiket később fedezett fel

„Vladimir Nabokov. Micsoda ragyogó öröm! Fjodor Dosztojevszkij. Hol voltam én eddig? Henry James. Nemrég a kertben olvastam a The Golden Bowl című regényt, és hirtelen futni kezdtem, és kiabáltam a páromnak: «Sarah! Sarah! Az aranykehely eltört!«”

Jelenleg Liadan Ní Chuinn Every One Still Here című könyvét olvassa. Úgy véli, ezek az Írországról és a közelmúlt történelméről szóló történetek megváltoztatják és újjáélesztik a novella műfajának potenciálját.

A kedvenc könyve Tove Janssontól a The Summer Book. „A tökéletesség egy darabja, amely veszteségből, fényből, tisztaságból és jó természetből áll. 

Egy olyan könyv, amely annyira vékony, hogy könnyen elfér egy kabát zsebében, mégis tartalmazza az élet minden fontos elemét.”

(The Guardian)

Nyitókép: Magvető

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

„Gondolod-e, hogy a klímaváltozás valóságos?” – Olvass bele Ali Smith új regényébe!

Ali Smith új könyve egy testvérpár sorsán keresztül beszél lázadásról, természetről, identitásról. Mutatunk egy részletet.

...

Ali Smith-nél két testvér próbálja túlélni a legrosszabb időket

Az Évszak-kvartett befejező részében a skót író ismét jelenünk legégetőbb kérdéseit vizsgálja, miközben a világ lassan karanténba zárul. Olvass bele a Nyárba!

...

Ali Smith: a világ kizökkent, de nincs veszve minden

Ali Smith a Télben mítoszok, népmesék, Dickens, Shakespeare és a jelenkori brit politika ellentmondásos történeteit felhasználva, beépítve és kifordítva mesél széthullásról, romlásról, újjákezdésről és reményről.

(Karácsonykor archív cikkeinkből válogatunk.)

KÖNYVHÉT
...

Lehet-e örökölni a honvágyat? – Purosz Leonidasz mesél görög hátteréről / Flair #18

A Könyvhét utolsó, esős napján Purosz Leonidasz mesél legújabb, Honvágy című kötetéről. Hallgassátok a Flairt!

...

Babonák, titkok, kétfejű bárányok és Partium – Bemutatkozik Horváth Adél első regénye / Flair #17

Milyen furcsa lények és hiedelmek élnek egy kis faluban? A Vigadó tér 18-as standnál Bakó Sári vendége Horváth Adél.

...

Visszaszerzett nyelv: Csepelyi Adrienn a népi-urbánus lét békéjéről / Flair #15

A Vigadó téri stúdióban, Zámbó Jimmyvel a háttérben Csepelyi Adrienn mesél új tájszólásról, stigmákról, hazatérésről. Flair podcast, hallgassátok!

...

Skandináv krimik, királyi „fun factek” és klasszikusok – Tekla könyvei / Flair #14

Milyen út vezet a skandináv krimiktől a klasszikusok szeretetéig? Ez itt újra a Flair!

...

Értelmiségi pokoljárás Péterfy Gergellyel – Dante, a digó és a pesti svihák / Flair #12

Péterfy Gergely megírta Digó című regényét egy kiégett értelmiségiről, aki megjárja a poklot. Podcast.

...

Magány, szorongás és a „mindent kipróbálni” frusztrációja – Adorjáni Panna első regényéről / Flair #11

Mihez kezd egy generáció, ha a szülőktől örökölt értékeket nem érzik magukénak? Hallgasd a Flairt!

Hírek
...

Victor Hugo klasszikusa, A nyomorultak új feldolgozást kap

...

„Itt van velünk” – Nádasdy Ádám posztumusz életműdíjat kapott a Színházi Kritikusok Céhétől

...

Miért fontos a fantázia a túléléshez? Könyv jelent meg a képzelet titkairól

...

Ősszel érkezik magyarul R. F. Kuang eddigi legszemélyesebb könyve

...

Hamarosan érkezik Moskát Anita új regénye

...

Dua Lipa Portugáliában nyit könyvtárat betiltott és cenzúrázott könyvekkel

Olvass!
...

Egy romantikus fantasy, ami még meg is nevettet – olvass bele William Goldman klasszikusába!

Egy kultikus fantasy új köntösben: részlet William Goldman klasszikusából!

...

A viszonzatlan szerelem néha kegyetlenné tesz: Olvass bele Narine Abgarjan első regényébe!

Mi történik, ha a nagyszájú barátnőd halálosan belezúg a frissen házasodott szomszéd fiatalemberbe? 

...

Te mit kérdeznél, ha telefonálhatnál a halott szeretteiddel? – Olvass bele I Szujon regényébe!

Csak egy telefonhívásba kerül, hogy minden kérdésedre választ kapj. Olvass bele!

Kicsoda Berg Judit, a kormány irodalomért és közművelődésért felelős helyettes államtitkára?

Kicsoda Berg Judit, a kormány irodalomért és közművelődésért felelős helyettes államtitkára?

Portrénk a Rumini és a Lengemesék szerzőjéről.

Szerzőink

Valuska László
Valuska László

Tompa Andrea dühvel és reménnyel: Kolozsvárról, hatalomról és homoszexualitásról

Szabolcsi Alexander
Szabolcsi Alexander

Krasznahorkai László: Az egész életem egy kísérlet a jóvátételre

Kiemeltek
...

Krasznahorkai László: Az egész életem egy kísérlet a jóvátételre

Krasznahorkai a The New Yorkernek mesélt hosszú mondatokról, kudarcról, angyalokról és a modern világ problémáiról.

...

„Kicsit gusztustalan, kicsit szürreális és nagyon vicces” – Harag Anita mesél olvasmányairól

Miért volt nagy hatással Harag Anitára Bencsik Orsolya, Raymond Carver vagy éppen Mándy Iván?

...

Ők döntenek a 12. Margó-díjról: bemutatjuk a zsűrit!

Már csak egy hét maradt a nevezésből, ideje belehúzni!