Felfüggesztett halálbüntetést kapott Kínában egy ausztrál író

A kémregények szerzőjeként ismert, kémkedéssel vádolt Yang Hengjunt öt évvel ezelőtt tartóztatták le. A kínai államügyekről is blogoló szerző tagadja a vádakat.

vn | 2024. február 05. |

„Következetesen az igazságszolgáltatás alapvető normáit, az eljárás tisztességességét és a Dr. Yanggal szembeni emberséges bánásmódot követeltük, a nemzetközi normákkal és Kína jogi kötelezettségeivel összhangban” – idézi a BBC Pennyi Wongot, Ausztrália külügyminiszterét. Wong akkor írta ezt, amikor hétfőn Kína ausztráliai nagykövetéhez fordult magyarázatért a fogva tartott Yang Hengjun ügyében.

Kínai cenzúra foszthatta meg a Bábelt és a Sandmant a Hugo-jelöléstől
Kínai cenzúra foszthatta meg a Bábelt és a Sandmant a Hugo-jelöléstől

A Hugo a legfontosabb spekulatív irodalmi elismerések közé tartozik, ám a tavalyi díjazással kapcsán felmerült az erős gyanú, hogy Kína befolyásolta a jelölési folyamatot. A Hugo történetében nem ez lenne az első alkalom, hogy politikai szándékkal megpróbálják befolyásolni a végeredményt. 

Tovább olvasok

Az 58 éves, kémkedéssel vádolt férfit, aki személyes tapasztalatai alapján, Wei Shi álnéven írt kémregényeket, a repülőtéren fogták el, amikor 2019 januárjában feleségével és a nő gyermekével (akik mindketten kínai állampolgárok) vízumügyben Kínába utazott.

Azóta többnyire zárt ajtók mögött zajlott a büntetőügye. Az ausztrál tisztviselők korábban is aggodalmukat fejezték ki a vele szemben tanúsított bánásmóddal kapcsolatban, de a kínai külügyminisztérium figyelmeztette őket, hogy ne avatkozzanak bele az ügybe, és

tartsák tiszteletben a távol-keleti ország "igazságügyi szuverenitását".

Bár a bebörtönzés okairól nem sokat lehet tudni, a kínai külügyminisztérium szóvivője, Wang Wenbin újságíróknak elmondta, hogy Yang ügyét a törvényeknek megfelelően kezelték, és tiszteletben tartották a jogait.

A sydney-i akadémikus Feng Chongyi azt nyilatkozta a BBC-nek, hogy a kínai kormány azért bünteti Yangot, mert bírálja az emberi jogok megsértését, és mert olyan egyetemes értékek mellett áll ki,

mint a demokrácia és a jogállamiság.

Nem ez az első alkalom, hogy Kína írókat hurcol meg, illetve nemrég arról is írtunk a Könyvesen, hogy Kína politikai okokból befolyásolta a legfontosabb spekulatív irodalmi elismerések közé tartozó Hugo-díj jelölési folyamatát.

Nyitókép: Yang Hengjun / X.

Forrás: BBC.

Kapcsolódó cikkek
...
Kritika

Rasszista az a fehér író, aki kínai katonákról ír?

A könyvipar sötét oldaláról és a kortárs Amerika identitáspolitikai jelenségeiről is szól R.F. Kuang Sárga című könyve, amiben egy író ellopja a másik szerző kéziratát.

...
Nagy

Kínai cenzúra foszthatta meg a Bábelt és a Sandmant a Hugo-jelöléstől

A Hugo a legfontosabb spekulatív irodalmi elismerések közé tartozik, ám a tavalyi díjazással kapcsán felmerült az erős gyanú, hogy Kína befolyásolta a jelölési folyamatot. A Hugo történetében nem ez lenne az első alkalom, hogy politikai szándékkal megpróbálják befolyásolni a végeredményt. 

...
Kritika

A középkori Kínában nem a mongolok, hanem az elrendelt sors a legnagyobb ellenfél

A 2021-es év egyik nagy fantasy durranása és meglepetése volt az ausztrál Shelley Parker-Chan debütregénye, A nappá vált lány, ami azonnal elkezdte bezsebelni a díjakat. Ez az alternatív történelmi fantasy a mongolok uralta középkori Kínába vezet, ahol egy magát férfinak álcázó lány a saját és a népe sorsát is megváltoztatja.

TERMÉSZETESEN OLVASUNK
...
Zöld

Lehet, hogy az álom az alvás lényege? – 3 könyv, amiben az álom fontos szerepet játszik

Bár sokszor nem tűnik többnek az alvás furcsa mellékhatásánál – és persze tudattalanunk kedvelt játszóterénél –, előfordulhat, hogy az álom valójában egy létszükséglet.

...
Zöld

A Mitágó-erdő sűrűjébe a hősök és az olvasók is belevesznek – 40 éves a modern fantasy mesterműve

Ősidőkben gyökerező erdők, újjászülető harcos hercegnők, apák és fiúk, az elme történetteremtő képessége, Freud és Jung, Tolkien, növényhorror és növényvakság a fantasyben, valamint az ember és a nem emberi világ szoros kapcsolata is szóba kerül a podcastban.

...
Zöld

5 empatikus készség, ami megmentheti a párkapcsolatodat

Nincs párkapcsolat konfliktus nélkül – a kérdés tehát nem az, hogyan kerüljünk el egy összezördülést, hanem hogy hogyan kezeljük együttérzéssel. Íme öt tipp egy egészségesebb kapcsolatért.

...
Nagy

Monumentális, melegszívű, szellemes – így emlékeztek híres írók Paul Austerre

A nagy amerikai író, Paul Auster halála az egész irodalmi világot megrendítette. Mások mellett IanMcEwan, Joyce Carol Oates és Richard Powers is megemlékezett róla, de magyar fordítóját is megkérdeztük arról, hogyan látta őt. 

Szerzőink

...
Valuska László

Hogyan készüljünk fel a magyarérettségire? (podcast)

...
Vass Norbert

„Még mindig őrült vagyok, talán őrültebb mint valaha” – Paul Auster, az író, aki rábízta magát a véletlenre

...
Könyves Magazin

Ezt senki nem mondta – Péterfy-Novák Éva: Az írás gyógyít

A hét könyve
Kritika
Stephen King 50 éves horrorja egy menstruáló kamaszlány miatt vált klasszikussá
...
Podcast

Hogyan készüljünk fel a magyarérettségire? (podcast)

Pár nap van hátra a 2024-es magyarérettségiig, ahol új feladatsorokkal kell megbirkózniuk a diákoknak. Segítünk eligazodni, sőt a szakértő fontos tanácsokat is ad podcastunkban! 

Természetesen olvasok
...
Zöld

3 új könyv az egészséges étrendről májusban, ha szakítanál az extrém diétákkal

...
Zöld

Peter Wohlleben új könyvében megtanít beszélni a fák és az erdő nyelvén – Olvass bele!

...
Zöld

Lehet, hogy az álom az alvás lényege? – 3 könyv, amiben az álom fontos szerepet játszik

...
Zöld

10 dolog, amit jó, ha tudsz a pszichológusodról

...
Zöld

5 empatikus készség, ami megmentheti a párkapcsolatodat

...
Zöld

Ebből a sűrű, sötét erdőből csak hetekkel később bukkan fel a hajód - Olvass bele a Mitágó-erdőbe!

...
Zöld

5 friss könyv az önismeretről, amik segítenek elfogadni önmagad

...
Zöld

8 meglepő tény arról, hogyan hat az olvasás az agyadra

...
Zöld

Karikó Katalin eldöntötte, mihez kezd a Nobel-díj mellé kapott pénzzel