Nádas regénye első lett a német SWR irodalmi sikerlistáján

Nádas regénye első lett a német SWR irodalmi sikerlistáján

ro | 2022. november 02. |

Novemberben a német Südwestrundfunk (SWR) irodalmi sikerlistájának első helyén Nádas Péter regénye, a Rowohlt Verlag gondozásában megjelent Rémtörténetek (Schauergeschichten, Heinrich Eisterer fordítása) áll.

-

A listára 30 elismert kritikus szavazata alapján kerül fel tíz friss, német nyelven megjelent könyv. Ezek azok a címek, amelyeknek a szakemberek a „bestsellerlistákon szereplő könyvek mellett a legtöbb olvasót kívánják”. Az SWR – Németország egyik legnagyobb tévé- és rádióadója – listája hónapról hónapra megjelenik, és évente egyszer kiválasztják az év legjobbját is. Nádas Péter 2012-ben a Párhuzamos történetekkel ezt a címet is elnyerte már, és 2017-ben a Világló részletek német kiadása is szerepelt novemberben a tíz legjobb között.

A Rémtörténetek, amely sötét történeteket mesél a hétköznapokról, amikor az ösztönök kontrollálhatatlanul tesznek tönkre életeket, a hét könyve volt nálunk korábban; a regényhez Nádas már a hetvenes években kezdett jegyzeteket készíteni, amelyeket vissza kellett kérnie a berlini levéltárból. „Vissza nem adhatták, mert az akadémiai archívum leltározott anyaga lett belőle, másolatot kaptam” - mondta interjúnkban. Az íróról elnevezett archívumot amúgy néhány hete nyitották meg a német fővárosban, a nyolcvanadik születésnapjáról pedig nagycikkben emlékeztünk meg.

Az SWR listáján már korábban is szerepeltek magyar alkotók, így felkerült rá Tompa Andrea és Nemes Nagy Ágnes, valamint Barnás Ferenc kötete is.

Forrás: Nádas Péter/Facebook

Nyitókép: Valuska Gábor

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Nádas Péter átvette Stockholmban a Berman Irodalmi Díjat

A tavaly alapított Berman Irodalmi Díjat David Grossman után másodikként Nádas Péter kapta.

...

Egyik rezsim sem érdeklődött Nádas Péter iránt, Berlinbe került az archívuma

Nádas Péter jelenlétében nyitották meg vasárnap délelőtt a német fővárosban az íróról elnevezett archívumot a Berlini Művészeti Akadémia székházában. A rendezvényen, melyet online is közvetítettek, az író németül olvasott fel, és mesélt az íráshoz való viszonyáról is.

...

„Nemcsak a tortán égnek a gyertyák” – Nádas Péter 80 éves

Egy radikális író, aki hiába fejezte be az írói programját, továbbra is hatással van a magyar irodalomra. Szembenézés a Nádas-jelenséggel: hogyan határozta meg a testről, halálról vagy politikáról való gondolkodásunkat?

Kiemeltek
...

4 új memoár, amit nem tudsz letenni: versek, imák, függőségek

Lebilincselő memoárokat ajánlunk.

...

A könyvek, amikért érdemes elindulni: október 9-én jön az Őszi Margó!

60 program, 11 külföldi szerző, 4 zenei-irodalmi est és középiskolásoknak szóló alternatív irodalomórák is lesznek.

...

Halász Rita: Holttér

Halász Rita novellája.

Schillinger Gyöngyvér: Küzdeni kell az anyaggal – ezt várom magamtól

Schillinger Gyöngyvér: Küzdeni kell az anyaggal – ezt várom magamtól

Schillinger Gyöngvér, a Rohadjon meg az összes című kötet szerzője mesélt alkotói folyamatról, szenvedésről.

Szerzőink

ta
ta

Totth Benedek: Az első kötet megírása már önmagában hőstett

Chilembu Krisztina
Chilembu Krisztina

Az űrből nézve az élet csak apró dráma a világegyetemben