Pedro Almodóvar novelláskötetében édesanyja haláláról is ír

Pedro Almodóvar novelláskötetében édesanyja haláláról is ír

A neves spanyol filmrendező kiadatlan novellagyűjteménye jövőre jelenik meg Frank Wynne angol fordításában. A The Last Dream (Az utolsó álom), amelyet Almodóvar „töredékes önéletrajznak” nevez, tizenkét történetet tartalmaz, amelyek filmes munkáira is reflektálnak.

ko | 2023. augusztus 01. |

Az 1960-as évek vége és napjaink között íródott történetek 2024 szeptemberében jelennek majd meg. Almodóvar leghíresebb filmjei közé tartozik a Mindent anyámról, amely elnyerte a legjobb idegen nyelvű filmnek járó Oscar-díjat, és a Beszélj hozzá, amely szintén számos díjat kapott, köztük a legjobb eredeti forgatókönyvért járó Oscart és a legjobb idegen nyelvű filmnek odaítélhető Golden Globe-ot. 

A gyűjtemény bevezetőjében Almodóvar ezt írja: „Nem egyszer kértek fel önéletrajzom megírására, és mindig visszautasítottam. Azt is javasolták, hogy hagyjam valaki másnak megírni az életrajzomat, de mindig úgy éreztem, hogy ellen kell állnom egy olyan könyvnek, amely kizárólag rólam mint egyénről szól. Soha nem vezettem naplót, és amikor próbálkoztam, akkor sem jutottam el a második oldalig; bizonyos értelemben tehát ez a könyv valamiféle paradoxon. Leginkább töredékes önéletrajzként írható le, hiányos és kissé rejtélyes is.”

A címadó történet, a The Last Dream Almodóvar édesanyjának haláláról szól. A gyűjtemény további részei közé tartozik Jézus és Barabás szerelmi története, a Rossz nevelés című filmjének elsődleges változata, egy történet egy filmrendezőről, aki fájdalomcsillapítót keres egy ünnepnapi hétvégén, valamint egy gótikus mese egy bűnbánó vámpírról.

Ellie Steel, a könyvet kiadó Harvill Secker vezető szerkesztője szerint „izgalmas” hallani, hogy Almodóvar tinédzser kora óta ír történeteket, és a kiadó „nem is lehetne büszkébb”, hogy ezeket publikálhatja.

„Ezek a történetek az élet és a művészet, a fikció és a valóság kapcsolatának igazi ünnepei. Almodóvar rajongói felismerhetik bennük filmjeinek számos sajátosságát: egy művészt, aki nem fél írni a legbensőbb pillanatainkról,

aki a vágyat, a halandóságot, a magányt, a művészi alkotás fájdalmát és dicsőségét kutatja,

játékos humorral, valamint az irodalom és a kultúra mélységes szeretetével megtűzdelve” – tette hozzá Steel.

Az utolsó álom című könyv egyébként magyarul is megjelenik majd az Athenaeum Kiadó gondozásában, méghozzá 2023. október 4-én.

Forrás: The Guardian

Kapcsolódó cikkek
...
Szórakozás

Cate Blanchett a Bejárónők kézikönyvéből forgat filmet Pedro Almodóvarral

Almodóvar előbb spanyolul megírja a forgatókönyvet, aztán lefordítják angolra.

...
Szórakozás

Punk, csajok, satöbbi az NDK-ban – elolvastuk a Rammstein billentyűsének önéletrajzi kötetét

Másfél héttel a Till Lindemann énekest ért, szexuális visszaélésről szóló vádak, illetve két héttel a zenekar budapesti fellépése előtt elolvastuk Flake Lorenz, a Rammstein billentyűsének önéletrajzi kötetét. A Villanycigány egy kicsit mentalitástörténeti esszé, egy kicsit asszociációk mentén felépülő különös NDK-nosztalgia, egy kicsit anti-művészkönyv.

...
Hírek

„Rendetlen szívvel születtem” - Megjelent Bono önéletrajzi kötete

A kötetben Bono negyven U2-szám köré rendezte életét, de azért meghagyta rendetlennek. 

TERMÉSZETESEN OLVASUNK
...
Zöld

Jordán Ferenc: Az ember találmánya a szaporodáshoz való jog - Olvass bele a biológus könyvébe!

Litkai Gergely a Bookline Zöld podcastjének következő adásában Jordán Ferenc hálózatkutatóbiológussal beszélget Az ember vége a természet esélye című könyvéről. Olvass bele a kötetbe!

...
Zöld

Túlélés vagy tanulás? John Holt könyve az iskolai kudarcok meglepő okait mutatja be – Olvass bele!

Miért jelent kudarcélményt sok gyerek számára az iskola? Mi az oka, hogy rengeteg gyerek unatkozik, feszeng, retteg az órákon, és alig tanul valamit? Mi történik valójában az osz­tályteremben? Hogy lesz az egyik gyerekből „jó”, a másikból pedig „rossz tanuló”? Olvass bele John Holt könyvébe!

...
Zöld

UFO-invázió nem lesz, de arrogáns azt gondolni, hogy egyedül vagyunk – Podcast Rab Árpád jövőkutatóval

Litkai Gergely a Bookline Zöld új podcastjében Rab Árpád jövőkutatóval beszélget Jane McGonigal Elképzelhető című könyvéről. 

Hírek
...
Szórakozás

A Tompa Andrea és Halász Rita regényeiből készült adaptációkat hamarosan színházban is láthatod

...
Alkotótárs

Kerber Balázs: A nyelv és az atmoszféra nekem fontosabb versíráskor [Podcast]

...
Szórakozás

Bölcs hangok, varázslatos könnyek és újabb lábjegyzet Platónhoz – Margózik a Könyves III.

...
Beleolvasó

Háy János új regényének 8 milliárd ember a szereplője – Olvass bele!

...
Szórakozás

A Nobel-díjas Ishiguro összeállt egy jazzdívával, és ebből már egy közös kötet is született

...
Zöld

A vega és a vegán étrend bizonyítottan csökkenti a rák kockázatát – 4 hasznos könyvet ajánlunk

...
Hírek

Három a magyar igazság – ennyi hiba csúszott a Himnuszba egy tankönyvben

...
Szórakozás

Előkerültek Cseh Tamás eddig ismeretlen vadnyugati dalai, amiket élőben is meghallgathatsz

...
Beleolvasó

Náray Tamás új Barbara-regényében az élet mindig igent mond a folytatásra – Olvass bele!

SZÓRAKOZÁS
...
Szórakozás

5 könyvből készült film és sorozat, amit májusban nézhetsz a Netflixen

Visszatér egy igazi Netflix-kedvenc, a Bridgerton, de Jeff Bridgest is új sorozatban láthatjuk.

...
Szórakozás

Viszály: kinek fáj jobban az árulás, Capoténak vagy a Hattyúknak?

Fényűzés, intrika, hűtlenség, egy megtörtént botrány, sztárszínészek –  a Viszály: Capote és a Hattyúk című sorozatban minden adott a sikerhez. Megnéztük.

...
Szórakozás

Ezeket az új adaptációkat nézd májusban a Disney+-on!

A Disney+ április végi és májusi premierjei között négy könyvadaptációt is találsz. 

Olvass!
...
Beleolvasó

Háy János új regényének 8 milliárd ember a szereplője – Olvass bele!

Háy János új regényének szereplői közt találsz két töritanárt, három színésznőt, három magyartanárnőt, két pszichológust, egy sátoraljaújhelyi könyvtárost és magát az elbeszélőt is, meg persze egy csomó aranyos kis háziállatot. Olvass bele! 

...
Beleolvasó

Náray Tamás új Barbara-regényében az élet mindig igent mond a folytatásra – Olvass bele!

Náray Tamás lenyűgöző, korszakokon és országokon átívelő családregénye a záróakkordjaihoz ér. Olvass bele!

...
Beleolvasó

Így találkozott a könyvkereskedők királya Janus Pannoniusszal Firenzében – Olvass bele Ross King új könyvébe!

A 15. századi Firenzében a Könyvkereskedők utcájának jól ismert alakja volt a művelt és szakmáját szenvedéllyel űző könyvkereskedő, Vespasiano da Bisticci. Olvasd el, mit írt Janus Pannoniusról!