Cate Blanchett a Bejárónők kézikönyvéből forgat filmet Pedro Almodóvarral

sa | 2022. január 11. |
Lucia Berlin
Bejárónők kézikönyve
Ford. Bíró Júlia, Jelenkor, 2017, 606 oldal
-

Pedro Almodóvar első angol nyelven forgó nagyjátékfilmje Lucia Berlin a Bejárónők kézikönyve című novelláskötetének adaptációja lesz, írja a Variety.

Lucia Berlin tizenegy évvel a halála után lett híres. Az amerikai novellista életében összesen hetvenhat novellát publikált, ezekből gyűjtött össze negyvenhármat a Bejárónők kézikönyve. Munkaadóitól szezámmagot csóró bejárónő, aki tudja, hogy nem érdemes macskákkal barátkozni, illegális abortuszklinikára utazó nő, aki inkább megtartaná a gyermekét, kórházi adminisztrátor, aki tisztában van vele, hogy „minél betegebb egy páciens, annál csendesebb”, csupa erős, keményen küzdő nő, és éles, ironikus történet. (Azóta megjelent tőle egy másik novellaválogatás is magyarul, ez az Este a paradicsombanitt beleolvashatsz.)

Lucia Berlin: történetek egy közönséges női élet borzalmasságáról
Lucia Berlin: történetek egy közönséges női élet borzalmasságáról
Tovább olvasok

A hétvégén azt is bejelentették, hogy az előkészítési munkák még korai szakaszban vannak, de a spanyol rendező már együtt dolgozik Cate Blanchett produkciós cégével, a Dirty Filmsszel. A hírek szerint Blanchett szerepelni is fog a filmben.

Almodóvar még decemberben beszélt arról a Varietynek, hogy a forgatókönyvet spanyolul írja meg, aztán lefordítják angolra. Az Oscar-díjas rendező az első lépéseit az angol nyelvű filmgyártás felé a 2020-as, The Human Voice című rövidfilm jelentette, amit Tilda Swintonnal készítettek.

Hírlevél feliratkozás

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Lucia Berlin novelláit jóval a halála után fedezte fel magának a világ

Lucia Berlin jó tíz évvel a halála után lett igazán híres. Az amerikai novellista életében összesen hetvenhat novellát publikált, a magyar olvasók főként a Bejárónők kézikönyvéről ismerik, most pedig itt az újabb novellaválogatás, az Este a paradicsomban.

...

Lucia Berlin: történetek egy közönséges női élet borzalmasságáról

...

Cate Blanchett is megrendezné A vacsorát

SZÓRAKOZÁS
...

A szerző nem támogatja a Vér és csont gyermekei filmváltozatát – kijött az előzetes

Még meg sem jelent a film, de már megosztó a Vér és csont gyermekei adaptációja.

...

Cserhalmi György és Alföldi Róbert egy családi asztalnál tárják fel a generációs bűnöket

Rettegés és bűntudat a családi vacsorán.

...

Stephen King Carrie-je visszatért: itt az új sorozat első előzetese!

Az iskolai zaklatás egy pokoli vérfürdőhöz vezet.

...

„Sokszor muszáj kordában tartani a szárnyalást” – Harag Anita író és Giliga Ilka díszlet- és jelmeztervező beszélgetése

...

„Kicsit gusztustalan, kicsit szürreális és nagyon vicces” – Harag Anita mesél olvasmányairól

...

Szabados Ági: Az olvasás a mentális egészségem záloga // TBR podcast

Hírek
...

Meghalt Gálvölgyi Judit műfordító

...

Jön a Nobel-díjas Han Kang gyászról szóló lírai könyve

...

Ekkor érkezik magyarul Ann Patchett új regénye, a Whistler

...

Itt vannak Barack Obama idei kedvenc nyári olvasmányai

...

Terrorizmus miatt is elítélték Salman Rushdie merénylőjét

...

Odüsszeia-vita: Joyce Carol Oates kiállt Nolan mellett a műfordító lesújtó kritikája után

A hét könyve
Kritika
Érdemel megértést, aki megöli három fiát?
Mechiat Zina költő: Az foglalkoztat, ami elől nem tudok menekülni

Mechiat Zina költő: Az foglalkoztat, ami elől nem tudok menekülni

David Lynch, Kassák Lajos, Latinovits Zoltán, a tudatallatti és a mindezekből megszületett versek. Interjú Mechiat Zinával. 

Kiemeltek
...

„Váratlanul ért, boldog voltam” – a világ legjobbjai között Kiss Judit Ágnes gyerekkönyve

Az IBBY rangos gyerekkönyv-listájára felkerült Tujaszörny és Nyírfakobold egy érzékeny, de nem didaktikus mese.

...

Fehér Renátó: Minden megvan, ahogy Esterházy is mindenütt ott van, csak itt nincs

Miért lenne szükségünk egy új Termelési-regényre az újbeszél időszakában? Fehér Renátó esszéje.

...

Fehér Gáspár: Van bennem valami gyermeki öröm, amikor olyat írok le, amit nem lenne szabad

Mennyiben más a színpadi és az írott humor? És hogyan vélekedik Fehér Gáspár a social media-jelenlétről? Interjú.