Cate Blanchett a Bejárónők kézikönyvéből forgat filmet Pedro Almodóvarral

sa | 2022. január 11. |
Lucia Berlin
Bejárónők kézikönyve
Ford. Bíró Júlia, Jelenkor, 2017, 606 oldal
-

Pedro Almodóvar első angol nyelven forgó nagyjátékfilmje Lucia Berlin a Bejárónők kézikönyve című novelláskötetének adaptációja lesz, írja a Variety.

Lucia Berlin tizenegy évvel a halála után lett híres. Az amerikai novellista életében összesen hetvenhat novellát publikált, ezekből gyűjtött össze negyvenhármat a Bejárónők kézikönyve. Munkaadóitól szezámmagot csóró bejárónő, aki tudja, hogy nem érdemes macskákkal barátkozni, illegális abortuszklinikára utazó nő, aki inkább megtartaná a gyermekét, kórházi adminisztrátor, aki tisztában van vele, hogy „minél betegebb egy páciens, annál csendesebb”, csupa erős, keményen küzdő nő, és éles, ironikus történet. (Azóta megjelent tőle egy másik novellaválogatás is magyarul, ez az Este a paradicsombanitt beleolvashatsz.)

Lucia Berlin: történetek egy közönséges női élet borzalmasságáról
Lucia Berlin: történetek egy közönséges női élet borzalmasságáról
Tovább olvasok

A hétvégén azt is bejelentették, hogy az előkészítési munkák még korai szakaszban vannak, de a spanyol rendező már együtt dolgozik Cate Blanchett produkciós cégével, a Dirty Filmsszel. A hírek szerint Blanchett szerepelni is fog a filmben.

Almodóvar még decemberben beszélt arról a Varietynek, hogy a forgatókönyvet spanyolul írja meg, aztán lefordítják angolra. Az Oscar-díjas rendező az első lépéseit az angol nyelvű filmgyártás felé a 2020-as, The Human Voice című rövidfilm jelentette, amit Tilda Swintonnal készítettek.

Hírlevél feliratkozás

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Lucia Berlin novelláit jóval a halála után fedezte fel magának a világ

Lucia Berlin jó tíz évvel a halála után lett igazán híres. Az amerikai novellista életében összesen hetvenhat novellát publikált, a magyar olvasók főként a Bejárónők kézikönyvéről ismerik, most pedig itt az újabb novellaválogatás, az Este a paradicsomban.

...

Lucia Berlin: történetek egy közönséges női élet borzalmasságáról

...

Cate Blanchett is megrendezné A vacsorát

SZÓRAKOZÁS
...

Sandra Hüller híres német férfi írót alakít legújabb filmjében

Az Arbeit und Struktur munkacímű filmben Sandra Hüller alakítja a néhai írót.

...

Morcos és jóképű orvosokkal jön A szerelem képlete filmváltozata

Hogyan lesz a megjátszott randikból igaz szerelem? 

...

Folytatást kap a Stephen King-thriller, amiben különleges gyerekeken kísérleteznek

Lehet esélyük a hatalommal szemben?

...

Hogyan olvassa a Sátántangót a Z generáció? – Kibeszéltük a TBR podcastben

...

Nádas Péter a totális figyelem és a roncsolt mondatok írója (Búcsú Bazsányi Sándorral)

...

„Sokszor muszáj kordában tartani a szárnyalást” – Harag Anita író és Giliga Ilka díszlet- és jelmeztervező beszélgetése

Hírek
...

Ekkor búcsúznak Nádas Pétertől

...

Beton.Hofi, Co Lee és Pogány Induló dalszövegei is megjelennek egy új antológiában

...

Krasznahorkai László a legrangosabb német kitüntetésben részesült

...

Ingyenes mentorprogramot hirdet a Magyar Műfordítók Egyesülete

...

PISA-mérés: mélyponton a magyar tanulók szövegértése

...

Itt a betűtípus, amit nem képes elolvasni az AI

A hét könyve
Kritika
Hányszor lehet újrakezdeni egy életet? – Tóth Krisztina novelláskötetéről
Boldog sárga: Nádas Péter halálára 

Boldog sárga: Nádas Péter halálára 

Nádas Péter a halála előtt egy kettévágott tökről küldött fotót régi barátjának: vers született.

Kiemeltek
...

Ferencz Mónika: Éjszaka minden gondolat felerősödik

Interjúsorozatban mutatjuk be a Könyvesen a Mastercard – Alkotótárs ösztöndíj shortlisteseit. Most Ferencz Mónika írásról, új kötettervéről.

...

Németh Gábor Dávid: A kérlelhetetlenség és az őszinteség továbbra is minden vers alapja marad

Interjúsorozatban mutatjuk be a Könyvesen a Mastercard – Alkotótárs ösztöndíj shortlisteseit. Most Németh Gábor Dávid mesél a kötettervéről.

...

Egy dadogás története – a Könyves Magazin heti hírlevele

Dragomán György vallomása a gyerekkoromba repített vissza.