Hogyan tovább Ferenc pápa halála után? Nézd meg vagy olvasd el a Konklávét!

A világ a katolikus egyház vezetőjét, Ferenc pápát gyászolja, a háttérben elkezdődött a folyamat, aminek a végeredménye az új pápa megválasztása lesz. A Konklávé című regény vagy a Ralph Fiennes főszereplésével készült filmadaptáció segít jobban megérteni, mi történik a kulisszák mögött.

Borbély Zsuzsa | 2025. április 22. |

Húsvét hétfőn reggel elhunyt Ferenc pápa. Miközben a világ gyászolja a 88 éves egyházfő halálát, az egyház gépezetei már beindultak, hogy Szent Péter trónja ne sokáig álljon üresen. Sajátos egybeesés, hogy mindössze néhány hónappal Ferenc halála előtt, 2024 őszén mutatták be a mozik Robert Harris 2016-os azonos című regényének filmes adaptációját, a Konklávét. A legjobb adaptált forgatókönyv Oscar-díját elnyerő alkotás – egy fiktív – pápa halálát követő procedúrát mutatja be. Nézzük, mennyire pontosan!

Robert Harris
Konklávé
Gabo Kiadó, 2024, 312 oldal, Fordító: Komló Zoltán

A film és az alapjául szolgáló regény a Vatikán kulisszái mögé viszi a nézőit/olvasóit a pápa halálának pillanatától egészen az új vezető megválasztásáig. A könyvben Jacopo Lomeli, a filmben Thomas Lawrence (Ralph Fiennes) nézőpontjából követjük az eseményeket. Ő a Bíborosi Kollégium dékánja, vagyis a pápaválasztás lebonyolítója, így a lehető legpontosabb képet kaphatjuk a hivatalos és nem hivatalos történésekről is. (Itt írtunk arról, hogy előbb a filmet vagy a regényt nézzük/olvasuk.)

Már nem falazzák be őket

A regény ott kezdődik, amikor a pápa halálának megállapítása után lehúzzák az ujjáról a halászgyűrűt és széttörik. A test elszállítása után lepecsételik a lakosztályát, a dékán pedig összehívja a bíborosokat. A pápa halálát követően legkorábban 15, legkésőbb 20 nap után megkezdődik a szavazás, addig várják, hogy minden bíboros megérkezzen a Vatikánba. Az új egyházfő megválasztásában azok vehetnek részt, akik a pápa halálának napjáig nem töltötték be a 80. életévüket, maximum 120-an. A bíborosokat elzárják a külvilágtól a szavazás idejére a Sixtus-kápolnába. Korábban befalazták őket a folyamatot meggyorsítandó, mostanra ezt az ösztönzési módszert már nem alkalmazzák. 

Az egyházi méltóságok naponta négyszer szavaznak, minden tag választó és választható.

Korábban több szavazási variáció is létezett, a most érvényes szabályok szerint a szavazatok kétharmadát kell megszereznie az új pápának. Minden szavazás után füst száll fel az épület kéményéből, az eredménytelenek után fekete, az új pápa megválasztását pedig fehér füst jelzi. Ha három nap után sem sikerül eredményre jutni, akkor egy nap szünetet tartanak elmélkedés céljából. Ha háromszor három nap alatt se tudják kiválasztani az utódot, akkor az 1996-os reform értelmében a konklávé leviheti abszolút többségre is az eredményességhez szükséges szavazatok számát. 

-

500 év után mi, magyarok is érdekeltek vagyunk a folyamatban, ugyanis Erdő Pétert épp Ferenc pápa nevezte ki bíborossá, és tette ezzel a pápaválasztó testület tagjává. Sőt, egyesek szerint az esztergomi érsek a pápai trónra is esélyes. (Talán többeknek dereng, hogy eddig egy magyar volt esélyes a pápává választásra, Bakócz Tamás esztergomi érsek, még a 16. században.) 

Regény a kulisszák mögül

Annak ellenére, hogy a regény elején megtaláljuk az ilyenkor szokásos figyelmeztetést, hogy a szereplők kitalált alakok, valójában számos momentum enged arra következtetni, hogy a történetben szereplő pápa maga Ferenc. Az egyik legárulkodóbb, hogy nem a pápai rezidencián, hanem egy szerényebb lakosztályban, korábbi szállásán élt. (A pápa életrajzából itt szemléztünk érdekességeket, itt pedig bele is lehet olvasni.)

A Konklávé legnagyobb erénye: megmutatja az egyházban és a pápaság intézményében a spiritualitás és a hétköznapiság, a szent és profán együttesének abszurditását. Mindkét műfajban, filmen és könyvben is érzékelteti, milyen éles ellentét van az egyház földi valósága és a hozzá fűződő spiritualitás, magasztosság eszménye között. A gurulós bőröndökkel érkező, mobilozó vagy épp az udvaron cigarettázó bíborosok, vagy a nekik az ételeket előkészítő apácák csodálatos képekben érzékeltetik, hogy ezek a szent emberek mégis földi testtel, anyagi igényekkel és vágyakkal rendelkeznek. 

Ez pedig előkészíti a terepet, hogy kiderüljön, a pápaválasztás valójában egy politikai esemény, ahol a különféle klikkeknek megvannak a maguk favoritjai, akiket szeretnének a pápai trónon látni. Szervezkednek és próbálják meggyőzni egymást. A film megmutatja a szavazás folyamatának mozdulatlan, csendes feszültségét is, de nem finomkodik a háttérben zajló folyamatos feltárásától sem.

Már önmagában ellentmondásosnak tűnik, hogy Isten földi helytartóját egy adminisztratív folyamatban jelölik ki, de a Konklávé minden ponton emlékeztet minket arra, hogy a résztvevők valamennyien emberek, ennek a ténynek minden buktatójával, gyengeségével.

Amellett, hogy főhősünk esendő és nem mentes az előítélettől, kétségektől, ki van téve személyes szimpátiája hatásainak: Ralph Fiennes kopaszodó, májfoltos, öregedő teste is ezt hangsúlyozza. A kérdés, hogy ki alkalmas egyáltalán erre a pápai tisztségre? Ki érhet fel azokhoz az elvárásokhoz, amelyet a katolikus egyház szellemi vezetőjével szemben támasztanak? Hiszen a jelöltek, ahogy a szavazó bíborosok is, tele vannak gyengeségekkel, hibákkal. Vajon, ha ezek kiderülnek róluk, elvesztik a bizalmat, vagy ez épp alkalmasságukat bizonyítja? 

A regény és a film egyaránt megragadja az egyház és a pápaság intézményének anakronisztikusságát, spiritualitásának, átszellemültségének és vagyonának, vetélkedő nézeteinek és politizálásának ellentmondásosságát.

Amellett, hogy meglehetősen pontosan megmutatja a folyamatot, amelyben egy – remélhetőleg arra alkalmas emberből – gyakorlatilag intézmény lesz, bőven szolgál gondolkoznivalóval a saját feladatunk, múlandóságunk, hitünk kérdéseiben. Hisz valamilyen formában már az is felfoghatatlan, hogy a pápa meghalhat.

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Konklávé: olvassuk-e el a könyvet, mielőtt megnézzük a filmet?

Az Oscar-díjas Konklávé írója, Robert Harris válaszol.

...

Oscar 2025: tarolt az Anora, a Konklávé a legjobb adaptált forgatókönyv

Az 97. Oscar-gála nagy meglepetése egy kis független film, az Anora lett. Mutatjuk a részleteket.

...

Voldemorttól Almássy grófig: 8 adaptáció, amiben a Konklávé színészét láthatod

Ralph Fiennes az 1990-es évek hősszerelmesétől a főgonoszig számos szerepet eljátszott már. Mutatjuk!

A fehér maszkos japán irodalmi szenzáció, aki horrorjával elfüstölte az agyamat

A fehér maszkos japán irodalmi szenzáció, aki horrorjával elfüstölte az agyamat

Ez a regény kis túlzással felrobbantotta az agyamat. Elmesélem, miért, de ezt csak spoileresen lehet. Uketsu Strange Pictures - Különös képek című regénye a hét könyve, amiben sok a rejtély, a gyilkosság és a mindfuck.

Szerzőink

Szabolcsi Alexander
Szabolcsi Alexander

Mi az a Harcosok klubja, és mit kell tudni róla?

Borbély Zsuzsa
Borbély Zsuzsa

József Attila a pszichológusok rémálma volt: Nem jobb egy hasfájás,mint egy elszabadított elmebaj?

Hírek
...

Nemes Jeles László Az idol és az Eufória sztárjaival rendezi meg Cormac McCarthy regényét

...

"Néha bennem van a farka, de fel sem tűnik" – Mutatjuk A rózsák háborúja vicces-brutális előzetesét!

...

Több millióval körözte le az Egri csillagok József Attilát és a dél-amerikai irodalmat

...

Stephen King utálja az egyik saját könyvét

...

Kiadatlan Graham Greene kísértettörténetre bukkant egy irodalmi folyóirat

...

James Patterson megírta élete legrövidebb könyvét, ami az apaságról szól

Kiemeltek
...

József Attila a pszichológusok rémálma volt: Nem jobb egy hasfájás,mint egy elszabadított elmebaj?

A Gyermekké tettél kegyetlen múzsájának rehabilitálása, ami nem minden József Attila-rajongónak fog tetszeni.

...

Fodor Ákos 80: Ki ez az ismeretlen költő, akit mindenki idéz az Instagramon?  

Fodor Ákos a magyar haikuköltészet legismertebb alkotója, versei számos weboldalon megtalálhatóak az Instagramtól kezdve az egyéni rajongói oldalakig. 

...

Miért nem tudunk aludni? – Darian Leader könyve az álmatlanság modern okairól

Darian Leader pszichoanalitikus új könyvében a modern alvástudomány eredményeit a pszichoanalízis szemszögéből vizsgálva válaszolja meg ezeket a kérdéseket.