„Mi van, ha a varázslat csak egyszeri élmény volt?”

„Mi van, ha a varázslat csak egyszeri élmény volt?”

Hat év után az eddigi legszemélyesebb történetét foglalta kötetbe Hatala Csenge. Augusztus 15-én jelent meg új regénye, az Úton, ami egy kalandos utazás az Amerikai Egyesült Államokban. Olvass bele!

Fotó: Rabloczky Szilvia

Könyves Magazin |
Hatala Csenge
Úton
Tarandus, 2023, 312 oldal
-

„Amikor felismertem, hogy 180 fokos fordulatra van szükségem, fogtam a hétmérföldes csizmámat és felkerekedtem, hogy meghódítsam Amerikát, mégpedig azzal a rejtett szándékkal, hogy a lelki békém helyreállítására tett kísérletet bemutatva titeket is inspiráljalak arra, hogy nehéz körülmények ellenére se adjátok fel a kiút keresését.  

Az út során végig a táskámban lapult a jegyzetfüzetem. Írtam egy lelátó tetején, egy óriáskeréken ülve, a naplementét bámulva, vagy a sínoldalban pihenve is. A jegyzeteimet a legkülönbözőbb hotelszobákban, az éj leple alatt rendeztem mondatokká, hogy minél több részletet megőrizzek az adott napból. Hiszen a napfelkeltével egy újabb kaland várt. Újabb érzések, újabb tanulságok. Izgatottan várom, hogy olvashassatok ezekről.”  

Margó
A kötet bemutatója október 13-án, 17 órakor lesz a Margón, a szerzővel Alcser Norbert beszélget. Részletek erre>>>

Hatala Csenge sokszínű egyéniség: író, kutató, szerkesztő, forgatókönyvíró, hobbifotós – szeret az élet sűrűjében lenni, emberekkel találkozni, történeteket mesélni. Olykor a kulisszák mögé nézni, akár a tényfeltárás vágyával, akár a fényképezőgéppel elcsípett pillanatok után kutatva. A dokumentumregények (a Hírzárlat és a Requiem-könyvek) fiatal írónője 2022 nyarán indult útnak, hogy új motivációra, ihletre leljen és az évek során háttérbe húzódott, felszabadult énjét megtalálja.  

A Tarandus Kiadó gondozásában megjelenő regény alapja a gyerekkori álom megvalósítása: élményekkel teli utazás az Amerikai Egyesült Államokban és egy nagy találkozás és barátság az ismert színésszel, Treat Williamsszel. S, hogy milyen volt az amerikai valóság? Talán nem csak egyszeri élmény - az Úton lapjairól kiderül. 

Hatala Csenge: Úton (részlet)

“Miután elhagyjuk a szupermarketet a szállásunk felé Treat Williams farmja mellett hajtunk el. Valószerűtlennek tűnik a táj. Az égen a bárányfelhők olyanok, mint Laputában, a növények élénkzöldek, a távoli hegyek óvón ölelik a kisvárost.

– Ott egy férfi – kiált fel Bill, én meg csak pislogok. – Ott, aki vágja a sövényt! – biccentget a fejével, hogy melyik irányba nézzek.

– Nee – döbbenek le, mintha a kezemben lenne az ötös lottó főnyereményét kiváltó szelvény. – Az ő! – ismerem fel a baseballsapkás, szemüveget viselő, szürke pólós idős férfiban a gyerekkori hősömet.

Hirtelen nem tudom, hogy a műszerfalban vagy a fejem melletti majrévasban kapaszkodjak-e meg. 

– Most mi lesz? – lassít le Bill. – Az út szélén vágja a sövényt. Egyedül – hangsúlyozza. – Azaz nem csengetsz be. Nem törsz rá. Nem zaklatod a családja körében – ismételgeti a korábban elhangzott érveimet, hogyan nem áll szándékomban találkozni Williamsszel. 

– Húzódj félre az első opciónál, és visszasétálok – döntöm el végül.

El tudnék szédülni ültömben. A szívem zajosan ver.

Ilyen a világon nincs.

Jó reggelt kívánok – ismételgetem magamban a betonút szélén sétálva, nehogy az alapvetőt is elfelejtsem a mesteri időzítés ködében.

– Jó reggelt – üdvözöl Williams, mielőtt megszólalnék. 

Akkor 1-0 oda. Milyen reakcióidőm van már? 

– Jó reggelt – mosolygom, miközben belenézek a halványkék, nyugodtságot árasztó, fürkésző szemébe. 

Egy pillanatra elfog a béke és az ismerősség érzése. Olyan boldog vagyok, hogy szerintem a belső szerveim is mosolyognak.

– Lenne rám egy perce? – kérdezem izgatottan. 

– Igen, csak jöjjön közelebb, nagyon veszélyes ez az útszakasz – veszi le a kesztyűjét, és int, hogy lépjek felé. 

Végül is, egy kanyarban ácsorgok. 

A forgatókönyvíró iskolákban tanítják az „elevator pitch” fogalmát. Ha egy producernek egy liftben történő összefutás során el tudod mondani a készülő filmed ötletét, és ő úgy száll ki, hogy meghív egy találkozóra, akkor nyertél. Úgy érzem, itt az én nagy „elevator pitch” pillanatom. Elhadarom hát, hogy ki vagyok, miért vagyok az USA-ban, miért vagyok éppen itt, és hogy másképp süt a nap, amióta tizenegy évesen megnéztem a Hairt. Meg hogy ez a film vitt közelebb apámhoz, és egyéb érdekességeket is mondok, ami még belefér a monológomba. Williams figyelmesen végighallgat, még a nevemet is megpróbálja kiejteni, de aztán a Samnél maradunk.

– Treat. Nagyon örülök – nyújtja át a kezét a bokor felett. 

– Én is – ragyogok, és kezet rázunk. – Küldtem neked egy levelet, Treat – jegyzem meg bátortalanul. 

– Tényleg? – húzza össze a szemöldökét, aminek köszönhetően a szemei egészen apróvá zsugorodnak. – Napok óta nem voltunk itthon. Pár órája jöttünk csak haza. Egy kiskutyát hoztunk Tennessee-ből – cseveg vidáman. 

– Ó, hát akkor most biztosan nagyon fel vagy dobva – csicsergem.

-

– Hát fel – neveti. – De nézz körül – fordul el egyszer az egyik, utána a másik irányba, és kitárja a karját. – Ennél a helynél szebbet aligha kívánhatna magának az ember – erősíti meg a korábbi gondolataimat a tájról. – Szóval Magyarország, ha? – kérdezi. – Forgattam ott a nyolcvanas években. Fura volt, mert minden reggel úgy mentem ki a városba, hogy veszek friss zöldséget, de nem találtam sehol.

– Azt már megoldottuk – vágom rá reflexből, de érdekesnek találom a sztorit. 

Treat tele vigyorral nevet. 

– És mi van a levélben? – kanyarodik vissza az eredeti témánkhoz. 

– A bemutatkozáson túl az, hogy szeretnélek meghívni egy kávéra – mondom, és majd kiugrik a szívem. 

Akkor most vagy soha. Innen már nincs visszaút.

– Persze, kávézzunk – feleli Treat a legnagyobb természetességgel.

– Tényleg? – kérdezem, és igyekszem megértetni az agyammal, hogy ne tervezze ájulásba taszítani a testemet, mert ez a nagyon kedves, idős bácsi még a végén azt fogja gondolni, hogy valami megveszekedett szuperfan vagyok. 

– Persze – ismétli nyugodt hangon.”

(X)

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Lars Svisdal regényében a nemzedékek közötti törésvonal válik láthatóvá

A Helikon Margó Könyvek sorozatában megjelent Semmirekellők a menekülés vágyáról szól, lázadásról és jobb sorsra érdemes fiatalokról, a nemzedékek közötti távolságról és ősi családi viszályokról. Olvass bele!

...

És te mit tennél, ha éjszaka beállítana hozzád a bátyád egy zsák pénzzel és egy hullával?

A családomban mindenki gyilkos Agatha Christie és Arthur Conan Doyle találkozása a Tőrbe ejtve-filmekkel és A csütörtöki nyomozóklubbal. Ördögien csavaros történet, ami a klasszikus krimik szabályrendszerét tiszteletben tartva nyújt valami felejthetetlenül újat. Olvass bele!

...

Szöllősi Mátyás szerint Roderik Six világa lágy, nedves, szürke purgatórium

Olvasd el Roderik Six Özönvíz című regényének utószavát, melyet Szöllősi Mátyás írt!

TAVASZI MARGÓ
...

Pion István: Onnantól már nem félek, hogy meg tudom nevezni, mi történt

Első regényében egy gyerekkori abúzustörténetet dolgoz fel. 

...

Vajna Ádám: Milyen furcsa ellentmondás, hogy a játék a fontos, amikor dolgozom

Hol is található pontosan Fancsika? És miért annyira érdekes egy középkori hóhér története? Vajna Ádám első regényének bemutatója a Tavaszi Margó Irodalmi Fesztiválon.

...

Terék Anna: A háborúban nincs jó és rossz oldal

Fel lehet-e dolgozni a traumákat? Mit okoz a családban a hallgatás?

...

Anyaság, istenek és önbizalom – Seres Lili Hanna és Szabó Imola Julianna a Margón

Seres Lili Hanna és Szabó Imola Julianna páros kötetbemutatója a Tavaszi Margó Irodalmi Fesztiválon, ahol a születésé, újrafelfedezésé és az isteneké volt a főszerep.

...

Szántó Áron első regényében a bakonyi boszorkányok és a punk találkozik

Szántó Áron első regényében egy bakonyi zsákfalu hétköznapjai rémálommá válnak, még a buszvezető sem emberi lény.

...

Fehér Renátó: Vissza kell szereznünk a szeretet és a szolidaritás jogát

Hol a kiút a „szégyen és megvetés” szigetéről? A Tavaszi Margón mutatták be Fehér Renátó első regényét.

Hírek
...

Tokió és a magány: film készült Kavakami Mieko melankolikus történetéből

...

Nádas Péter: Nem várok durva ébredést, de valamilyen ébredést biztos

...

Barátság extrákkal címmel ír könyvet Panyi Szabolcs újságíró

...

Hamarosan már könyveket is vásárolhatunk a Spotify-on

...

Bejelentették az új Trónok harca-film címét

...

Manhattan és Lipótváros összeolvad Garaczi László és Nagy Ildikó Noémi közös regényében

„Ha szó szerint fordítanék, mondatonként zihálna valaki” – az erotikus könyvek fordításának kulisszatitkai

„Ha szó szerint fordítanék, mondatonként zihálna valaki” – az erotikus könyvek fordításának kulisszatitkai

Milyen egy jó erotikus regény, mitől lesz forró, és nem nevetséges egy szexjelenet a könyvben? Műfordítókat kérdeztünk.

Szerzőink

Tasi Annabella
Tasi Annabella

Pion István: Onnantól már nem félek, hogy meg tudom nevezni, mi történt

Bakó Sára
Bakó Sára

Zoltán Gábor továbbra sem fordítja el a tekintetét a gonoszságról

Kiemeltek
...

BookTok-sikerszerzők Budapesten: 8 program, amit ne hagyj ki a bookvibeZ fesztiválon!

Mutatjuk, milyen szerzőkkel találkozhatsz a Z generációnak szóló bookvibeZ fesztiválon.

...

Réz Anna: A kütyühasználat óta az életünk jó alaposan megváltozott

Hogyan kerül bele a gyerek a kütyük bűvkörébe? Erről ír Réz Anna az Ezt senki nem mondta! bookazine-ban.

...

Vida Kamilla: Nem tudok megbarátkozni a gondolattal, hogy lemondjunk a hazánkról

Választásról, anyaságról és reményről beszélgettünk Vida Kamillával a Memento Parkban.