„A terveim végére értem, amit tudtam, elvégeztem” – a Könyves Magazin dokumentumfilmje Nádas Péterről

„A terveim végére értem, amit tudtam, elvégeztem” – a Könyves Magazin dokumentumfilmje Nádas Péterről

Nyolc évvel ezelőtti filmünkben emlékezésről, képzeletről, valóságról és elégetett kéziratokról beszélgettünk Nádas Péterrel.

ta | 2026. augusztus 29. |

A 2018-as Margó Irodalmi Fesztiválon debütált a Könyves Magazin Nádas Péterről szóló dokumentumfilmje, amely ma is visszanézhető YouTube-csatornánkon. Mi ennek felidézésvel is emlékezünk a héten elhunyt Kossuth- és József Attila-díjas íróra.

Nádas Péter 83 évet élt, 1967 óta folyamatosan publikált, a magyar irodalom egyik legkiválóbb alkotója volt. Ebben a cikkben bemutattuk röviden az életútját, itt összegyűjtöttük, hogyan reagáltak a szerző halálhírére írók, alkotók, irodalmárok, pályatársak, itt pedig összefoglaltuk, hogyan emlékezik meg róla a világsajtó.

Nagyon sajnálom – Nádas Péter memoárja

Valuska László a Könyves dokumentumfilmjében a Világló részletek című memoárja apropóján beszélgetett az íróval. A riportban megszólal még dr. Radnóti Sándor, az egykori Aegon Művészeti Díj zsűrielnöke, Sárközy Bence, a Jelenkor Kiadó akkori igazgatója, Nagy Boglárka, aki 2018-ban a Jelenkor főszerkesztője volt, valamint Bálint András színész, rendező, a Libri irodalmi díj akkori zsűritagja.

„Nagyon sajnálom” – ezzel a mondattal zárul Nádas 1300 oldalas memoárja, így a dokumentumfilm is ezt a sokat sejtető címet kapta.

A videóból egyebek mellett kiderül, hogy Nádas hogyan érezhette meg már gyerekkorban az életpályáját, miért foglalkoztatja a látszat és a valóság viszonya,

miért tartja egy idő után unalmasnak a fikciót, és miért égette el, valamint betonozta be a kéziratait.

Egy ponton Nádas Péter a Világló részletekről a filmben úgy fogalmaz: „Erős kétségeim voltak afelől, hogy ennek a könyvnek magyarul egyáltalán meg kell-e jelennie, azzal az ötlettel játszottam, hogy csak németül jelenjen meg. (…) Féltem belenyúlni ebbe a méhkasba, (…) nagyon személyes.”

Hogy mit szólt ehhez Radnóti Sándor, és hogyan dolgoztak a kézirattal a Jelenkornál, kiderül a videóból.

„Nincs választás, mert nincsen másik életem”

A 2017-ben megjelent Világló részletekről, amit Nádas a gombosszegi dolgozószobájában írt, kritikánkban így fogalmaztunk: „Érzékeny és sűrű prózája minden szempontból az ellentéte az uralkodó zeitgeistnak: végtelenül pontos, többszörösen ellenőrzött, mélyen humánus, önreflexív, kritikus, bizonytalan, megértő, kíváncsi és európai. Nádas tizenkét évvel a Párhuzamos történetek után jelentkezik ezzel a formabontó emlékirattal, ami helyenként családtörténetté válik, máskor a rossz emlékek huszadik századi tablójává, olykor nyomozati munkává. Sokat vártunk rá, nagyon megérte.”

A memoár kapcsán interjúztunk is a szerzővel, a beszélgetés eredetileg a Könyves Magazin Nádas-számában jelent meg. Például arra a kérdésre, hogy volt-e olyan történet, amelynél felmerült, hogy belekerüljön-e a könyvbe, Nádas Péter így válaszolt: „Természetesen. Az egész életemről úgy gondolkodtam, vajon bele kell-e kerülnie.

Csak hát nincs választás, mert nincsen másik életem.

Szépirodalmi szempontból csak az az életem, amit én érzékelek, s a különböző lehetséges tudásoktól függetlenül, párhuzamosan, illetve ezekkel összefüggésben érzékelek. Életem végén szakítok a képzelettel, és megpróbálok az igazolható és dokumentálható tényekhez visszafarolni, habár nagyon kevés olyan tényre és adatra találtam, amit egyértelműnek és igazolhatónak lehetne nevezni. Ezért aztán marad is bennem egyfajta bizonytalanság, hogy kellett-e ez nekem. Nem kellett volna-e jobb napokra halasztani a publikációt, mármint a halálom utáni időre, és az örököseimre bízni, hogy ezzel a kéziratköteggel majd mit csinálnak. De ez most már így történik.”

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

„Nádas Péter egyedi megfigyelő volt” – Ingo Schulze német író búcsúzik a magyar szerzőtől

Nádas kritikus szemmel vizsgálta Magyarország történelmét, amelyet finoman összekapcsolt saját családtörténetével, írják.

...

Újra levetítik a Nádas Péterről készült portréfilmet

Nádas Péter előtt a cirko-gejzír mozi is tiszteleg.

...

Krasznahorkai László búcsúzik Nádas Pétertől

„Egy korszak ment el” – írta ki Facebook-oldalára Krasznahorkai László Nádas Péter halálának estéjén.

Nádas Péter fa volt, és ránk hagyta gyümölcseit

Nádas Péter fa volt, és ránk hagyta gyümölcseit

Így búcsúztatták barátai, kollegái és az olvasók Nádas Pétert a Zeneakadémián.

Szerzőink

Valuska László
Valuska László

Búcsú Nádas Péter tekintetétől

Tasi Annabella
Tasi Annabella

A háború megrág és kiköp, de van remény az újrakezdésre – Patrick Ryan: Vadgesztenye

Olvass!
...

Egy furcsa öregúr kedvességgel menti meg a világot – Olvass bele Allen Levi könyvszenzációjába!

Részletet mutatunk.

...

A nők nem a kedves férfiakat, hanem az apjukat keresik a szerelemben? – Olvass bele Horváth András Dezső új regényébe!

Elég egy tekintet ahhoz, hogy egy régi, kihűlt kapcsolat a semmiből lángra kapjon? Olvass bele!

...

Okostelefon nélkül ma már teljesen elveszettek vagyunk – Olvass bele Ben Lerner regényébe!

A telefon köt össze a munkánkkal, családunkkal, életünkkel, de mit tudunk kezdeni nélküle? Olvass bele!

Kiemeltek
...

Kali Ágnes: Nagyon jól ismerem azt a magányt, amibe a friss anyák az első években zuhannak

A versek a szubjektív anyai tapasztalatból indulnak és érkeznek meg az általános és a társadalmi felé.

...

Borsik Miklós: A neveltetés mint dallamtapadás foglalkoztat

Borsik Miklós mesél A dob nem hangszer című verseskötet tervéről.

...

Veszprémi Szilveszter: Sok terápiás munkám van benne, hogy ne bénítson meg az államapám iránti dühöm

Interjúsorozatban mutatjuk be a Könyvesen a Mastercard – Alkotótárs ösztöndíj shortlisteseit. Most Veszprémi Szilveszter mesél új kötettervétől, alkotásról, társadalmi kérdésekről.