Provokatív kisfilmet készített a magyar költészet napjára a Vates. A Mire gondolt a költő? a magyartanítás módszereit állítja célkeresztbe, amely még mindig sokszor tankönyvi verselemzésekre épül, ahelyett, hogy a diákok a saját gondolataikat, érzéseiket beszélhetnék meg.

„Az irodalomtanárom minden egyes vers után megkérdezte tőlünk, hogy vajon mire gondolhatott a költő. Én csípőből rávágtam, ami először eszembe jutott: - Szeretkezni akart, Tanár Úr!. A bácsi arcára ráfagyott a minimálbére. Kijavított, hogy nincs igazam. A szerző a prekonzervatív stilisztikai terminológiát felelteti meg a későklasszikus metódusrendszernek. Vagy valami ilyesmi” – hangzik el a videóban.

A kisfilmben Bárány Bence, a Vates társalapítója-slam poetryelőadó, Nagy Márk a Radnóti Színház színésze, Mészáros Péter országos slam poetry bajnok és Karácsony Gergő, a Spirit Színház színésze magánnyomozóként próbál utánajárni, mire is gondolhatott a költő. Közben pedig ilyen és ehhez hasonló kérdések merülnek fel: Hogyan működnek a versek? A szerző személyisége a fontos, vagy az alkotása tőle függetlenül? Fontos nekünk a versértelmezéshez mankó, vagy elég, ha szimplán befogadjuk, amit olvasunk? És miért írja le Babits annyiszor azt, hogy fekete? Mire gondolt igazából a költő, amikor a verset írta?

A videóban vágóként Földes Máté, operatőrként Bántó Csaba, a díszletben Virág Vivien és sminkesként Somogyvári Csendike működött közre.