Pert vesztettek a Tintin-örökösök

Pert vesztettek a Tintin-örökösök

Képein egy francia festő a Tintin-képregények főszereplőjét képzelte újra Edward Hopper világában. Az örökösöknek ez nem tetszett, perre mentek. A francia bíróság a héten hozott ítéletet.

ro | 2021. május 13. |

A francia Xavier Marabout festményein egymástól távol álló világokat vegyít, és képein a híres Tintin-képregények kalandor címszereplőjét Edward Hopper vizuális világába helyezi: az Éjjeli baglyok című híres festményének kulisszái között például Tintin egy lenge öltözetű nőnek udvarol (lásd a nyitóképet), de Hopper Chop Suey című képének díszletei közé is egy félmeztelen nő társaságában helyezte el a híres figurát. (ITT végig tudjátok pörgetni a képeket.) Honlapján Marabout a mindenütt jelenlévő paródiát emeli ki, és azt, hogy képeien egymástól távoli művészeti világok olvadnak össze.

A híres képregényíró és -rajzoló, Hergé jogörökösei viszont nem voltak vicces kedvükben, és a Tintin-jogokat kezelő Moulinsart nevű cég közölte, hogy a festő engedély nélkül használta képein Tintin karakterét. Érvelésük szerint annak semmi köze a humorhoz, ha valaki úgy húz hasznot egy szereplő hírnevéből, hogy azt erotikus környezetbe emeli át. Hergé szerintük nem véletlenül nem szerepeltetett nőket a történeteiben; egyszer azt mondta, túlságosan szereti a nőket ahhoz, hogy karikatúrát készítsen róluk.

A jogörökösök végül pereltek, a festő és ügyvédje ezzel szemben az alkotás és a kifejezés szabadsága mellett érvelt. Ebben a sorozatában Marabout Tintin romantikus életét Hopper intim, voyeurisztikus univerzumában képzelte el. A festő a nők beemelését azzal magyarázta, hogy Hergé világát borzasztóan férfiasnak tartja, melyből teljesen hiányoznak a nők. Épp ezért képein Tintint pin-up lányokkal vette körül, és ezzel humort is csempészett a festményekre. Ezen túlmenően viszont azt akarta megmutatni, hogy a két univerzum tökéletesen kiegészíti egymást.

Hírlevél feliratkozás

Marabout-nak amúgy nem ez az egyetlen mash-up sorozata: vannak olyan képei, melyeken Batman Klimt világával fuzionál, és összehozta Picassót a képregényes Tex Avery univerzumával is.

A héten a francia bíróság a művésznek adott igazat, és helyt adott annak az érvelésnek, amely a parodisztikus, humoros vonalat emelte ki. A bíróság emellett megállapította, hogy a Moulinsart rossz hírét keltette a festőnek akkor, amikor a műveit kiállító galériákkal kapcsolatba lépve a jogsértésekre figyelmeztette őket. A Moulinsartnak emiatt most 10 ezer euró kártérítést kell fizetnie a művésznek, és meg kell fizetnie a 20 ezer eurós jogi költségeket is.

Fotó: Guardian

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Tintin legpolitikaibb sztorija

...

Képzelt képzeleteddel képzelem [vasárnapi liezon]

Szabó Lőrinc és Edward Hopper találkozása a vasárnapi liezonban. 

...

A vágy az ötödik emeleten lakik [vasárnapi liezon]

Edward Hopper és Schein Gábor műveinek vasárnapi találkozása.

Egy méter vintage könyvet szeretnék, sárgában – Amikor a könyvespolc csak díszlet

Egy méter vintage könyvet szeretnék, sárgában – Amikor a könyvespolc csak díszlet

Mutasd a könyvespolcod, megmondom, ki vagy! Ja, nem.

Szerzőink

Valuska László
Valuska László

Spiró György: Hungária és Magyarország nem azonos

chk
chk

Így dolgozott kémregényein John le Carré, aki maga is kém volt

Kiemeltek
...

Spiró György: Hungária és Magyarország nem azonos

Hallgassátok meg az íróval készített podcastünket!

...

Edgar Allan Poe időutazó volt? Három történet, ami biztosan meggyőz majd

Egy jó író nemcsak a történetekhez és az emberekhez ért, hanem a jósláshoz is.

...

Botrány a könyvpiacon: Átverte-e az olvasókat A tenger útja szerzője?

Tovább gyűrűzik a hazugsággal vádolt életrajzító ügye.

Gyerekirodalom
...

Magyarul is megjelenik Izland legjobb gyerekkönyve

Gunnar Helgason Anya megkattant című könyve kellemes és szívmelengető történet egy anya-lánya kapcsolatról.

...

Macskáknak olvasnak fel rendszeresen ausztrál iskolások - és van értelme!

Számos felnőtt is jelezte, hogy nekik is indíttsanak hasonló programot!

...

Így érheted el, hogy a gyerek nyáron is sokat olvasson

Használjátok ki a nyarat és olvassatok együtt a gyerekkel.

A hét könyve
Kritika
"Istenről és Édesanyáról vagy jót vagy semmit" – Ongjerth Hanna: Fecskefészek
200 éve sokkal több női író volt, aztán jöttek a férfiak

200 éve sokkal több női író volt, aztán jöttek a férfiak

Igen nagy változások történtek az angolszász irodalomban, és talán sose lesz ugyanolyan, mint az 1800-as években.

Hírek
...

Kristin Hannah Fülemüle című bestsellere filmen is érkezik

...

Nádas Péter egy több száz éves német rend tagja lett

...

Macska a széken, teknős a könyvespolc alatt – Szerinted jó ötlet az állatos könyvesbolt?

...

A Normális emberek sztárjával készül új Jane Austen-feldolgozás