Új kiadásban jelent meg a Nem vénnek való vidék, számolt be róla a Jelenkor kiadó a Facebookon. Cormac McCarthy klasszikus western regénye már régóta vár egy újabb megjelenésre, 2008-ban jelent meg, 2014-ben kapott utánnyomást. Az új változatban szintén Bart István fordítását találjuk, viszont a könyv új, puhafedeles borítót kapott, megidézve a filmadaptációból Javier Bardem haját, Váradi Zsolt készítette.
A Nem vénnek való vidék egy igazi western-thriller. Az 1980-as években járunk, Llewellyn Moss egy véres drogügylet helyszínén találja magát, mindenhol hullák, fegyverek, drogcsomagok, és egy nagy adag pénz, amit nem tud otthagyni. Arra viszont nem számít, hogy ezzel egy olyan láncreakciót indít el, ami könnyen az életébe kerülhet. Moss minden erejével menekül a halál elől, és látszólag senki sem tudja megmenteni a kietlen puszta sötétségétől.
McCarthy 2023-ban hunyt el, több, ma már klasszikussá vált könyv szerzője volt, gyakran a sötét- és apokaliptikus képeket megjelenítő miatt emelik ki, különös érzéke volt a pusztítás megjelenítésére. Nemes Jeles László, a Saul fia rendezője jelenleg a szerző Odakint a sötétség című regényéből készít feldolgozást, illetve az is kiderült nemrég, hogy McCarthy egy 16 éves lánnyal folytathatott viszonyt még a ’70-es, ’80-as években.
A regényből 2007-ben készült film, amit Ethan és Joel Coen rendeztek, a főszerepet Javier Bardem játszotta, az adaptáció összesen 4 Oscar-díjat nyert.