A Kisasszonyok bizonyította, hogy Greta Gerwig erősen kötődik az irodalomhoz. Louisa May Alcott 1868-as regényét azért akarta adaptálni, mert szerette volna, ha végre megkapná a megérdemelt figyelmet és feldolgozást a könyv, és a következő generációk is megismernék.
A napokban egy interjúban Greta Gerwig elárulta, hogy mi a tíz kedvenc könyve, és bár a Kisasszonyok nem szerepelt a listán, talán van olyan könyv köztük, amelyet egyszer majd a filmvásznon is láthatunk az ő rendezésében.
Gerwig első helyen George Eliot Middlemarch című 1871-es könyvét említette, amely álnév alatt jelent meg, Mary Ann Evans ugyanis el akarta kerülni, hogy azonosítsák női írókhoz kapcsolódó sztereotípiákkal. A rendező szerint a Middlemarch egy ragyogó könyv, ami azzal szembesíti az olvasóját, hogy túl hamar ítéletet mond a karakterek fölött. Azt tervezi, hogy az életének minden évtizedében elolvassa majd ezt a regényt, és az valószínűleg mindig mást fog mondani neki.
A listára szintén felkerült Elif Batuman 2017-es regénye, A félkegyelmű, amely Gerwig számára azt testesíti meg regényben, amit ő filmen szeretne megvalósítani: a hétköznapi dolgokat úgy teszi különlegessé, hogy nem szépíti, csak bemutatja őket, ahogyan vannak. Batuman könyve ráadásul arra készteti az embert, hogy olvasson több orosz irodalmat.
Gerwig szintén megemlítette a kortársak közül Chimamanda Ngozi Adichie Americanah című könyvét (amely az évtized legemlékezetesebb világirodalmi könyveinek listájára is felkerült). A regény egy nigériai lány, Ifemelu történetét meséli el, aki egyetemi ösztöndíjjal Amerikába költözik. Gerwig szerint ez a könyv egy olyan szerelmet mutat fel, aminek szinte olyan addiktív ereje van, mint egy Jane Austen regénynek, megspékelve a nigériai élet sajátosságaival és az amerikai bevándorlás témájával.
A listáról Virginia Woolf sem maradt ki, akinek A világítórorny című könyve egy életre megváltoztatta a gondolkodását. Gerwig szerint nem véletlenül lett klasszikus.
Greta Gerwig tíz kedvenc könyve:
- George Eliot: Middlemarch
- Djuna Barnes: Éjerdő
- Elif Batuman: A félkegyelmű
- Elizabeth Bowen: The Death Of The Heart
- Joan Didion: The White Album
- Maggie Nelson: The Argonauts
- Chimamanda Ngozi Adichie: Americanah
- Elaine Dundy: The Dud Avacado
- Alice Munro: The Lives of Girls and Women
- Virginia Woolf: A világítótorony
Forrás: Far Out
