A feminizmustól Putyin kutyájáig – öt vallomás Angela Merkel politikai memoárjából  

November 26-án megjelent Angela Merkel Freiheit. Erinnerungen 1954-2021, azaz Freedom vagy a Szabadság című politikai memoárja. Több mint 30 országban olvasható a volt német kancellár könyve, itthon is: 

Angela Merkel
Szabadság
Ford. Torma Péter, Animus, 2024, 600 oldal

Angela Merkel 2005-től kezdve 16 éven át, négy cikluson keresztül vezette a szövetségi Németországot első női kancellárként. A világ egyik legismertebb és legbefolyásosabb politikusa lett, a könyvében pedig több száz oldalon keresztül elmagyarázza, milyen motivációk húzódtak a döntései mögött, hogyan élte meg ezeket, és mi minden történt a kulisszák mögött. 

Jól felépített kampány előzte meg a megjelenést, a nemzetközi lapok részleteket közöltek belőle – ezek segítségével szedtünk össze öt fontos vallomást a Szabadságból. 

Elmaradt a bocsánatkérés

Angela Merkelnek számos kihívással kellett megküzdenie, míg hatalmon volt: menedzselnie kellett egyebek mellett a világválságot, az eurózóna adósságválságát és a koronavírus-járványt. A volt német kancellár migrációval, atomenergiával és Oroszországgal kapcsolatos döntéseit számos kritika érte visszavonulása óta. Sokan a szélsőjobboldal erősödését is az ő számlájára írják, amiért megnyitotta a határokat a menekültek előtt.

A könyvében nem feltétlenül kér bocsánatot a vitatott döntéseiért, inkább megvédi azokat. Ma sem tartja hibának, hogy 2015-ben több mint egymillió, többségében szíriai menekültet engedett be Németországba.

Ennek az ellentéte igaz

– írja. Nem bánta meg az atomenergiával kapcsolatos intézkedéseit sem, és amellett is kiállt, hogy 2008-ban blokkolta Ukrajna NATO-csatlakozását, amit Volodimir Zelenszkij élesen bírált, miután Oroszország megtámadta Ukrajnát.

Az igazság a virálissá vált felvételek mögött

Kitér arra is, hogy mi történt valójában azokon a fotókon, videókon, amik futótűzként terjedtek róla. Megemlít egy olyan fotót, ami a Bajor-Alpoknál a G7-csúcson készült róla és Barack Obama, az Egyesült Államok akkori elnökéről. Ezen a volt kancellár kitárt karokkal, sokat sejtető nézéssel magyaráz valamit Obamának.

Bár úgy tűnik, hogy a két vezető világmegváltó gondolatokat oszt meg egymással, valójában egy teljesen banális dologról beszélgettek. A könyvben elárulja, hogy egy hatalmas fonott szék méretéről magyarázott valamit az elnöknek. 

Szintén nagy utat járt be egy 2008-as videó, amin az látszik, hogy Szentpéterváron a G8-csúcstalálkozón George W. Bush akkori amerikai elnök egy rövid vállmasszázzsal üdvözli Merkelt, amit a kancellár zavartan fogadott.

A memoárjában azt írja, ennek semmilyen szexuális töltete nem volt: „Ez egy vicc volt, nem volt benne megfélemlítés vagy lekicsinylés. Bush-sal kedveltük és tiszteltük egymást.”

Trump, Putyin és a labrador

Donald Trumpot azonban nem kedvelte. Azt írja, tévedett, hogy Obama utódját úgy kezelte, mintha „teljesen normális” volna. Azt is megemlíti, hogy az amerikai elnökön azt látta, hogy Putyin lenyűgözi őt, akár csak más autokrata politikusok.

Az orosz és az amerikai elnök is megpróbálta már nyilvánosan megszégyeníteni, amire Merkel igyekezett nem reagálni. A német politikusról köztudott tény, hogy fél a kutyáktól, ennek ellenére Putyin egy alkalommal beengedte egy találkozóra Konnit, a fekete labradorját. Trump pedig 2017-ben nem fogott kezet vele.

A nyugatnémet felsőbbrendűség

Merkel arról is ír, hogy már a kezdetektől érezte, hogy lekezelően bánnak vele NDK-s gyerekkora miatt. Amikor parlamenti képviselővé választották 1990-ben, érezte, hogy nehéz nyíltan beszélnie keletnémet identitásáról a nyugatnémet médiának. Ezért keveset beszélt a neveltetéséről, de ettől meg megérintették a bírálatok. Dühös azokra, akik lekezelték ők, akik úgy gondolták, hogy szocializálódása miatt alkalmatlan arra, hogy az országot vezesse. 

Feminizmus

Angela Merkel sosem volt a feminizmus nagy szószólója, konzervatív politikusként visszautasította azt a gondolatot is, hogy a szocializmus és a feminizmus összetartozik. Míg hivatalban volt, kikerülte az erre vonatkozó kérdéseket, de ha ma valaki erről kérdezné, memoárja szerint így fogalmazna: 

Igen, feminista vagyok, a magam módján.”

(The Guardian, Reuters)

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Angela Merkel politikai memoárja még idén megjelenik

A Szabadság – Visszaemlékezések 1954–2021 című kötetben a volt német kancellár, Angela Merkel visszatekint az NDK-ban töltött évekre, hosszú pályafutására és karrierje legnagyobb politikai fordulópontjaira is.

...

Angela Merkel memoárt ír, 2024-ben jelenik meg

Az egykori német kancellár, Angela Merkel nem tétlenkedik, a világ egyik legbefolyásosabb, immáron visszavonult politikusa jelenleg ugyanis az életrajzán dolgozik.

...

Sofi Oksanen: Ha őrültnek gondoljuk Putyint, védtelenek maradunk vele szemben

Az Ugyanaz a folyó margós bemutatóján szó esett a szörnyű tetteket eltemető csendről, a megrázó némaságról és transzgenerációs traumákról. Sofi Oksanen továbbá az esszé műfajában rejlő lehetőségekről, valamint arról is beszélt, hogy miért elengedhetetlen az orosz lélek kiismerése Putyin politikájának megértéséhez.

MARGÓ
...

Hol találkozik a foci és a gaming az irodalommal? Interjú Tonio Schachinger osztrák sztárszerzővel

Mi a közös a számítógépes játékokban, a fociban és a könyvekben? Tonio Schachinger elárulja.

...

Babarczy Eszter: Volt egy apám, aki nem volt, és volt egy apám, aki félelmetes volt

Babarczy Eszter mesélt betegségről, gyászról és őszinte szeretetről. Interjú.

...

Moa Herngren svéd író: Nem mi választjuk az anyósunkat

Mozaikcsaládok, hétköznapi drámák, párhuzamos igazságok és szembenézés a legnagyobb félelmekkel. Interjú a világhírű szerzővel.

...

Londoni zenész unokája írta meg a budapesti zongorista filmbe illő történetét

Egy mágikus erejű zongora és egy hihetetlen, de igaz történet: Roxanne de Bastion az Őszi Margón.

...

Pajor Tamás: Pályatársaim erős virtuális pofonokkal józanítottak ki

Milyen egy későn jött dackorszak? Miért nincs a művészetnek feladata? Pajor Tamás Veiszer Alindával beszélgetett a Margón.

...

Czakó Zsófia új regényében anyák és lányaik próbálják megérteni egymást

Hogyan lesznek a legközelebbi családtagokból távoli rokonok? Czakó Zsófia legújabb regényéből kiderül.

Visky András: Ez a regény az élők feltámadásáról szól

Visky András: Ez a regény az élők feltámadásáról szól

Visky András új könyve „körbeöleli” a Kitelepítést.

Szerzőink

Bakó Sára
Bakó Sára

Clare Leslie Hall bestsellere csavar egyet a romantikus regény műfaján

Bakó Sára
Bakó Sára

Hol találkozik a foci és a gaming az irodalommal? Interjú Tonio Schachinger osztrák sztárszerzővel

Kiemeltek
...

„A BookTokon mindenben segítettek” – romantasy szerzők a műfaj sikeréről

Mit nyújt az olvasóknak és a szerzőknek a romantasy?

...

9 ígéretes adaptáció az őszi estékre a Netflix, a Max és az Apple TV kínálatából

Újragondolták a Veszedelmes viszonyokat, jön a Frankenstein és Stephen King rettegett bohóca is visszatér.

...

Fodor Marcsi: A korabeli nőknek azt kellett bizonyítaniuk, hogy nőként egyáltalán írhatnak-e

Ha nem hallunk az irodalomórán női szerzőkről, azt gondoljuk: nem is voltak. 

Hírek
...

Az Egyesült Államokban nagyon veszik a Bibliát Charlie Kirk halála óta

...

Így kért 130 év után bocsánatot Oscar Wilde-tól a British Library

...

Netflix-sorozat készül a Kennedy-családról

...

Röhrig Géza is feltűnik Timothée Chalamet új filmjében

...

Még halloween előtt piacra dobtak egy vámpírregényt, aminek szaga is van

...

Nézd meg, hogyan restaurálnak egy Jókai-könyvet!

Olvass!
...

A történelem kísért a Nobel-díjas Han Kang új regényében – részlet

Olvass bele a Nem válunk szét című regénybe. 

...

Egy reménytelen apáca titokban terhességről és a csepeli lakótelepről álmodik

A szerzetesek és apácák élete sokkal jobban hasonlít a hétköznapi emberekére, mint elsőre gondolnánk. Olvass bele!

...

Anna-bál a diktatúra árnyékában: Olvass bele Fábián Janka legújabb regényébe!

Részlet A remény szerelmesei kötetből.