Harry Potter és a Biblia? Mutatjuk a világ legnagyobb bestsellereit

Becslések szerint világszerte megközelítőleg 500 ezeregymillió kötet jelenik meg évente, de több millió példányban csak az igazán kivételes művek kelnek el, ilyen a Harry Potter-sorozat, amiből több mint 500 millió példányt adtak el. Számtalan kísérlet volt már arra, hogy megbecsüljék, hogy melyek a legtöbbet eladott kötetek, és bár szinte lehetetlen nyomon követni a pontos adatokat, mégis kirajzolódik egy hozzávetőleges lista, amely összesíti a világtörténelem tíz legsikeresebb könyvét. 

Lássuk a top tízes listát!

J. K. Rowling: Harry Potter és a bölcsek köve

J. K. Rowling

Harry Potter és a bölcsek köve

Ford. Tóth Tamás Boldizsár, Anonimus Kadó, 2024, 332 oldal
J. K. Rowling: Harry Potter és a bölcsek köve könyv

J. K. Rowling fantasyjét 1999-ben és 2000-ben a New York Times a legkelendőbb szépirodalmi könyvek közé sorolta, a teljes sorozatot együttesen pedig több mint 500 millió példányban értékesítettek.

Miguel de Cervantes: Don Quijote

Miguel de Cervantes

Don Quijote de la Mancha

Ford. Radnóti Miklós, Európa Könyvkadó, 2014, 468 oldal
Miguel de Cervantes: Don Quijote antikvár

Cervantes regénye, a Don Quijote, eredeti címén El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha, (magyarul: Az elmés nemes Don Quijote de la Manchaa valaha írt egyik legkelendőbb kötet, amelyből 500 millió adtak el. Annak ellenére, hogy ma a világirodalom egyik legnagyszerűbb műveként tartjuk számon, a fiatal Cervantes is a feltörekvő írók egyik legnagyobb nyűgét nyögte: meg kellett keresnie a napi betevőt. 

Charles Dickens: Két város regénye

Charles dickens
Két város regénye
Ford. Karinthy Frigyes, Athenaeum Kiadó, 2022, 613 oldal
Charles Dickens: Két város regénye könyv

A Két város regénye Dickens magyarul kevésbé ismert kötete, pedig legalább 200 millió példányt adtak el belőle. A cselekmény Londonban és Párizsban játszódik a francia forradalom idején. A történet klasszikus viktoriánus szerelmi háromszög, amiben két férfi versenyezik egy nőért, miközben Dickens mesterien ábrázolja a kor társadalmi rétegeit.

J. R. R. Tolkien: A Gyűrűk Ura

J. r. r. tolkien
A Gyűrűk Ura
Ford. Göncz Árpád, Réz Ádám, Európa Könyviadó, 2024, 1774 oldal
J. R. R. Tolkien: A Gyűrűk Ura I-III. könyv

Az angol szerző trilógiája több mint 150 millió példányban kelt el világszerte, így nem csoda, hogy a Warner nemrég bejelentette, hogy a művet megfilmesítő Peter Jackson újabb művön dolgozik és 2026-ban érkezik A Gyűrűk Ura előzményeit feltáró, The Hunt for Gollum (Gollam nyomában) című filmsorozat első része.

Biblia

A Szentírás kétségkívül a világ legtöbb nyelvre fordított műve, amiből becslések szerint ötmilliárd példány kelt el.

Mao Ce-Tung: A vörös könyvecske

mao ce-tung
A vörös könyvecske - Idézetek Mao Ce-Tung elnöktől
Fabadoskönyv Kiadó, 2010, 220 oldal
Ce-tung Mao: A vörös könyvecske - Idézetek Mao Ce-tung elnöktől könyv

Pontos adatokat nem tudunk, de valószínűsíthető, hogy több mint egymilliárd kötetet adtak el Mao Ce-tung, a Kínai Népköztársaság egykori teljhatalmú vezetőjének kötetéből. Az írás Mao Ce-tung válogatott idézeteit, beszédeit, nyilatkozatait és írásait tartalmazza, később Nyugaton is népszerűvé vált, ezért kiadták egy könnyen hordozható, élénkpiros borítóval, innen kapta a nevét: A vörös könyvecske.

Antoine de Saint-Exupéry: A kis herceg

antonie de saint-Exupéry
A kis herceg
Ford. Ádám Péter, Lazi Kiadó, 2023, 100 oldal
Antoine de Saint-Exupéry: A kis herceg könyv

A francia író és repülőgép-pilóta világsikerré vált könyve, amit a második világháború alatt írt. A regényt először 1943 áprilisában adták ki New Yorkban, majd három évvel később Franciaországban. Több mint 200 millió eladott példánnyal a legismertebb, legtöbb nyelvre lefordított és legtöbbet olvasott francia irodalmi alkotás.

Robert Baden-Powell: Cserkészet fiúknak

Powell, a brit hadsereg altábornagya és a cserkészet alapítója, 1908-ban jelentette meg a könyvet, amely akkoriban olyan nagy hatással volt a társadalomra, hogy a fiatalok egymás után alapították a cserkészcsapatokat. A kötetet egy éven belül ötször nyomták újra és megközelítőleg 150 millió példányt adtak el belőle. A kötetet magyarul Illy József fordításában adta ki a Lazi Kiadó.

Paulo Coelho: Az alkimista

PAULO COELHO
Az alkimista
Ford. Simkó György, Piros Ákos, Athenaeum Kiadó, 2020, 176 oldal
Paulo Coelho: Az alkimista könyv

Az alkimista minden idők legnagyobb példányszámban értékesített könyvének számít Brazíliában, amiből világszerte több mint 100 milliót adtak el, 2014-re pedig már nyolcvannál több nyelvre fordították le. A portugál irodalmi szaklap, a Jornal de Letras 2002-es összesítése szerint Az alkimista több példányban fogyott, mint bármelyik más portugál mű. Coelho Guinness-rekordot is felállított a könyvvel, mivel élő szerzőtől még soha nem fordítottak le egy művet ilyen sok nyelvre.

Agatha Christie: Mert többen nincsenek

Agatha Christie
Mert többen nincsenek
Ford. Szíjgyártó László, Piros Ákos, Helikon Kiadó, 2023, 284 oldal
Agatha Christie: Mert többen nincsenek könyv

Agatha Christie legkeresettebb krimije több mint 100 millió példányban kelt el és számos adaptáció is készült már belőle. A kötet eredeti címét (Tíz kicsi néger) a szerzőa hagyatékkezelőjének kérésére megváltoztatták, négy éve pedig magyarul újra megjelent a Helikon Kiadó életműsorozatában Mert többen nincsenek címmel.

Forrás: World Atlas

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Lehet, hogy politikailag elfogult a New York Times bestseller listája ?

Az Economist felmérést készített a New York Times listáján feltűnő címekről, az eredményt pedig hosszú cikkben közölte.

...

Ez a 20 legjobb könyv, amit a 21. században írtak – a New York Times olvasói szerint

A New York Times a könyvszakma prominens személyiségei után az olvasói között is megfuttatta a kérdést, hogy melyek a legjobb könyvek az elmúlt közel 25 év szép- és tényirodalmi terméséből. Mutatjuk az eredményt.

...

Ez a 21. század 10 legjobb könyve a New York Times szerint

A dobogó mindhárom fokán nők állnak, ráadásul európai szerző az első. Mutatjuk az első tízet a legjobb könyvek közül.

KÖNYVHÉT
...

Ezt hallgasd a foci-vb után: Tíz meccs, száz év politika – Podcast Kele Jánossal

A foci-vb véget ért, de a Flair még mindig tartogat újabb részeket: Kele János futballszakíró is a vendégünk volt.

...

Kömlődi Ferenc jövőkutató: Az evolúció nem áll meg az embernél

Kömlődi Ferenccel az evolúció, a mesterséges intelligencia és a sci-fi kérdéseit jártuk körül.

...

Menekülés Újlipótból Manhattenbe – Köves Gábor és a New York-i viszketés

Megjelent Köves Gábor első regénye, az Apropó, New York – erről is beszélgettünk a Flair podcastben.

...

Test, hatalom és Kolozsvár – így épül fel a Tompa Andrea-univerzum

Valuska László Visy Beatrixszel beszélgetett frissen megjelent Tompa Andrea-monográfiájáról.

...

Függőség, traumák, eszképizmus: Tolvaj Zoltán harminc év szövegdzsungelét formálta regénnyé

Újabb elsőregényes a Flairben: hallgasd meg az epizódot!

...

Identitáskeresés Manhattan és a Lipótváros között – Garaczi László és Nagy Ildikó Noémi közös regényt írtak!

A szerzőpárossal könyvheti podcastünkben, a Flairben beszélgettünk.

Hírek
...

Itt a lista: ők esélyesek a 2026-os Booker-díjra!

...

Cserhalmi György és Alföldi Róbert egy családi asztalnál tárják fel a generációs bűnöket

...

Az Odüsszeia angol fordítója nekiment Nolan filmjének: Szégyellném magam, ha én írtam volna a forgatókönyvet

...

Johnny Deppet karácsonyi szellemek kísértik

...

Ekkor olvashatjuk magyarul Daniel Kehlmann új regényét

...

Stephen King Carrie-je visszatért: itt az új sorozat első előzetese!

SZÓRAKOZÁS
...

Mátrix-hangulatú sorozatban éled újra a cyberpunk irodalom alapműve

Chiba City disztópikus metropolisza már vár!

...

Ezeket a műsorokat néztek legtöbben a Netflixen 2026 első felében

A Bridgerton és a Nyáron a párom is sok millió nézőt láncolt a képernyő elé.

...

Odüsszeia-kritika: Nolan megpróbálta a lehetetlent, és részben sikerrel járt

Eltűntek az istenek és elfogytak a szavak.

Olvass!
...

Titkok és egy bosszantó rivális: Olvass bele a BookTok-kedvenc Emily Henry új könyvébe!

Alice Scott élete nagy lehetőségét kapja: megírhatja a rejtélyes örökösnő történetét, de riválisa akad.

...

Se a Krisztus, se nagyapa testét nem lehet kimosni a rákból – Olvass bele Szekrényes Miklós kötetébe!

Felnőni nem egyszerű, főleg azért, mert sokszor bántóan hétköznapi dolgokkal kell szembenézni. 

...

„A barátnőd, a cimborád, a nőd vagy bármi, amit csak szeretnél”: Olvass bele Frida Kahlo szerelmes leveleibe!

Magyarul először olvasható válogatás a festőművész szerelmes leveleiből.