A kis herceg eredeti illusztrációin ott vannak Exupéry munkamódszerének nyomai

Antoine de Saint-Exupéry 1942-ben New Yorkban és Long Islanden írta meg világhírű könyvét, A kis herceget. Az eredeti kéziratot egy barátjánál hagyta eltűnése előtt, amit ma is Amerikában őriznek.

fk | 2022. augusztus 02. |

Bár a kalandos életű Antoine de Saint-Exupéry mindössze egy gyerekkönyvet írt életében, A kis herceg minden idők legnépszerűbb történetei közé tartozik. Sokan tudják a szerzőről, hogy nemcsak író volt, hanem legendás pilóta is, a repülés volt a szenvedélye. Azt viszont talán kevesebben, hogy legismertebb művét nem Franciaországban, hanem Amerikában írta. Amikor Párizs 1940-ben elesett, a tengerentúlra menekült. A kis herceg történetébe New Yorkban fogott bele. Azokban az években fontos szereplője volt az életének Silvia Hamilton, aki sokak szerint a bölcs róka figurájának mintája volt. Saint-Exupéry állítólag sok időt töltött az akkor újságíróként dolgozó nő lakásán, aki a gyomrán át „szelídítette meg” őt. Mielőtt az író visszatért a francia légierőhöz, neki adta át A kis herceg eredeti, illusztrált kéziratát.

A pilóta, akinek történeteit az egész világ ismeri [Antoine de Saint-Exupéry 120]
A pilóta, akinek történeteit az egész világ ismeri [Antoine de Saint-Exupéry 120]

120 éve született A kis herceg világhírű szerzője, Antoine de Saint-Exupéry, aki nemcsak író volt, hanem legendás pilóta is. Összeszedtük életének tíz legfontosabb állomását, kezdve az első repülési kísérleteitől A kis herceg megírásán át egészen a rejtélyes eltűnéséig.

Tovább olvasok

Antoine de Saint-Exupéry ezután sosem jött vissza. 44 éves korában, a visszavonulása előtt még egy utolsó küldetést vállalt. Egy Lockheed P–38-as típusú repülőgéppel indult el július 31-án az utolsó felderítésére, majd nyomtalanul eltűnt. (Bár néhány nappal később egy azonosítatlan holttestet találtak a partvidéken, melyet Carqueiranne faluban temettek el.) Sok elmélet született arról, hogy mi történhetett, két német veterán is azt vallotta, hogy ő lőtte le az író gépét, de erre nem találtak bizonyítékot. 1998-ban egy halász aztán felfedezte Saint-Exupéry ezüst karkötőjét a tengerben. Ezután megtalálták a gépének roncsait is, amelyen nem voltak lövésnyomok.

„Te egyszer s mindenkorra felelős lettél azért, amit megszelídítettél.” [Antoine de Saint-Exupéry 120]
„Te egyszer s mindenkorra felelős lettél azért, amit megszelídítettél.” [Antoine de Saint-Exupéry 120]

Az idézet, amit szinte mindenki ismer. A világ egyik talán legismertebb és legnépszerűbb könyvének, A kis herceg-nek a szerzője, Antoine de Saint-Exupéry kereken 120 éve, 1900. június 29-én született. Életének alig 44 évében egyszerre volt író, költő, újságíró és pilóta. A kis herceg előtt és után (és posztomusz) is megjelent még jó pár kötete, melyekkel számos irodalmi díjat is nyert. A repülés során szerzett élményei, humánuma és természet iránti tisztelete valamennyi művéből visszaközön – a kerek évforduló alkalmából kedvenc Exupéry-idézeteinkből válogattunk.

Tovább olvasok

A kis herceget először 1943 áprilisában adták ki New Yorkban, majd három évvel később Franciaországban. Több mint 200 millió eladott példánnyal ez a legismertebb, legtöbb nyelvre (260) lefordított és legtöbbet olvasott francia irodalmi alkotás. A kézirat azonban, amelyet az író New Yorkban hagyott, sokáig nem hagyta el az Egyesült Államokat. Az értékes kincs a New York-i Morgan Könyvtár és Múzeumba került. Ebben az intézményben nyílt pár éve egy kiállítás, amelyen az eredeti kézirat nyomán végig lehetett követni az írás folyamatát, beleértve azokat a részeket is, amelyek aztán kimaradtak a végleges szövegből, emellett az író néhány kevésbé ismert akvarelljét is kiállították. Saint-Exupéry ugyanis azok közé a szerzők közé tartozik, akik maguk illusztrálták a történeteiket. A The Marginalian oldalán meg is lehet nézni néhány eredeti illusztrációt. A cikkben azt írják, hogy az író általában éjszaka dolgozott, képes volt akár hajnali 2-kor is rátelefonálni a barátaira, hogy felolvasson nekik egy-egy részt, munka közben gyakran ivott kávét és teát, ráadásul jellemzően a cigaretta is kilógott a szájából. Ennek a  „munkamódszernek” nyomai láthatók is az eredeti kéziratokon. A kéziratokat egyébként idén februárban kivételesen áthozták a kontinensre is, a párizsi Iparművészeti Múzeum (Musée des Arts Décoratifs) A la rencontre du Petit Prince (Ismerje meg a kis herceget) című tárlatán lehetett megnézni őket.

Először állítják ki Európában A kis herceg kéziratát
Tovább olvasok

Mutatunk egy képet, a teljes gyűjteményt érdemes megnézni ITT.

-

 

Kapcsolódó cikkek
...
Hírek

Először állítják ki Európában A kis herceg kéziratát

Először állítják ki Európában a világ egyik legtöbb példányban eladott könyvének, Antoine de Saint-Exupéry A kis hercegének kéziratát.

...
Hírek

75 éves A kis herceg

75 éve jelent meg először Franciaországban Antoine de Saint-Exupéry kultikus könyve, A kis herceg. A franciák az évfordulót egy hivatalos, jubileumi bélyeg kiadásával ünneplik. Mi pedig összeszedtünk néhány érdekességet a filozófiai meséről, amely bejárta az egész világot.

...
Nagy

A pilóta, akinek történeteit az egész világ ismeri [Antoine de Saint-Exupéry 120]

120 éve született A kis herceg világhírű szerzője, Antoine de Saint-Exupéry, aki nemcsak író volt, hanem legendás pilóta is. Összeszedtük életének tíz legfontosabb állomását, kezdve az első repülési kísérleteitől A kis herceg megírásán át egészen a rejtélyes eltűnéséig.

A hét könyve
Kritika
Márquez épp olyan mitikusan lépett ki az életből, ahogyan írt
...
Zöld

Hogyan olvadunk el 2050-ig? / A JÖVŐ MINISZTÉRIUMA

Az első adásban a házigazda, Litkai Gergely beszélget Szabó M. István újságíróval Kim Stanley Robinson regényéről, A Jövő Minisztériumáról.

...
Nagy

Greskovits Endre: „A sátáni versek szerves része az életműnek, kihagyhatatlan könyv”

A kortárs világirodalomban nincs még talán olyan sokat vitatott, támadott és hivatkozott mű, mint A sátáni versek. Salman Rushdie regényéről és a magyar megjelenésről Greskovits Endre műfordítót kérdeztük.

Szerzőink

...
ld

10+1 könyv, ami segít átvészelni az iskolakezdést

...
Sándor Anna

Márquez épp olyan mitikusan lépett ki az életből, ahogyan írt

...
Ruff Orsolya

A Rushdie elleni támadás messze túlmutat Rushdie-n

Olvass!
...
Beleolvasó

Lackfi János Bejgliköztársaságában a GPS is önálló életre kel

Lackfi János elbeszéléskötete hol vicces, hol szomorú emberi sorsokat villant fel - hol pedig vicceseket és szomorúakat egyszerre. Olvass bele a Bejgliköztársaságba!

...
Zöld

A fák folyamatosan tanulnak, de egy kéthetes hőhullám szorult helyzetbe hozza őket

Peter Wohlleben, a neves német erdész a fák titkos életébe enged betekintést, és meglepő dolgokat tár fel. Mert az erdőben ámulatba ejtő dolgok történnek: a fák beszélgetnek egymással. Nemcsak utódaikról gondoskodnak odaadóan, de idős és beteg szomszédaikat is ápolják. A fák éreznek és emlékeznek. Hihetetlen? Pedig igaz! Olvass bele!

...
Beleolvasó

Gurubi Ágnes új regénye azt kutatja, amit a mesék elhallgatnak

A mesék a legtöbbször nem szólnak a levegőtlenségről, a kilátástalanságról, a dühről, amivel hol magunkat, hol a másikat büntetjük reménykedve, mert ahol büntetés van, ott van feloldozás is. Gurubi Ágnes szeptember elején megjelenő regényének hősei ugyanakkor már jóval túl vannak a mese végén. Olvass bele a Másik Istenbe!

Gyerekirodalom
...
Gyerekirodalom

10+1 könyv, ami segít átvészelni az iskolakezdést

Olyan könyveket válogattunk, amelyek segítségével zökkenőmentesebb lehet az átkelés a varázslatos és végtelen nyárból az őszi hétköznapokba a kisiskolás korosztállyal.

...
Gyerekirodalom

Attól félünk, amit nem ismerünk - üzeni a Torzonborz-trilógia szerzőjének könyve

...
Gyerekirodalom

Ebben a mesében a boldogság tényleg eladó, és különböző kiszerelésekben kapható

„A boldogságot meg lehet venni?” – teszi fel a kérdést az olasz szerzőpáros képeskönyve. A boldogságárus lenyűgözően szép könyvtárgy, melyben nem a szöveg, hanem a képek dominálnak.