Richard Flanagan ausztrál író visszautasított egy 25 millió forintos pénzdíjat a klímavédelem miatt

Richard Flanagan ausztrál író visszautasított egy 25 millió forintos pénzdíjat a klímavédelem miatt

Richard Flanagannek fontosabb a Föld jövője, mint a saját zsebe: nem kér az egyik legrangosabb non-fiction irodalmi díjjal járó pénzből. 

ta | 2024. november 20. |

Richard Flanagan Question 7 kötetével megnyerte az egyik legrangosabb non-fiction irodalmi kitüntetést, a Baille Gifford-, korábban Samuel Johnson-díjat, de visszautasította az ezzel járó pénzjutalmat.

Az ausztrál szerző 2014-ben Booker-díjat is kapott a Keskeny út északra című regényéért. A tizenkét évig készülő könyv csak látszólag háborús történet, valójában a bűntudat és a szerelem regénye. Cselekményét Flanagan édesapjának élettörténete ihlette, aki a második világháború idején a japánok hadifoglyaként építette az akkori Sziámot és Burmát összekötő halálvasutat.

Richard Flanagan
Keskeny út északra
Ford. Gy. Horváth László, Jelenkor, 2016, 476 oldal

Az írót 2017-ben telefonon értük utol, tasmániai otthonában mesélt nekünk a szerelmi történetek szabályairól, édesapja haláláról és egy szerencsés kimenetelű fogadásról. 

„A könyvem egy szörnyű háborús bűnről szól, hiszen a halálvasút építésénél többen haltak meg, mint Hirosimában vagy Nagaszakiban. A japán kultúrának ez volt az egyik mélypontja. Az irodalom viszont a japán kultúra egyik csúcspontja. Nem lett volna értelme egy olyan könyvnek, amely csak a szenvedésről szól. Ha az embereket csak áldozatként ábrázolod, akkor nem mutatod be teljes emberi valójukban őket.

Meg kell próbálni némi megértést tanúsítani aziránt, hogy miért tettek bizonyos dolgokat egymással

– fogalmazott az interjúban

Nem fogadta el a pénzdíjat

Flanagant most az idén megjelent Question 7 című non-fiction könyvéért díjazták. Az életrajzi szálakkal átszőtt kötetben a szerző arra vállalkozik, hogy megértse a szüleit és Tasmániát, ahonnan származik. A zsűri elnöke szerint figyelemre méltó könyv, tökéletesen kivitelezett merengés az emlékezésről, történelemről, traumáról, szerelemről és halálról.

Flanagan azonban köszönőbeszédében azt mondta, hogy nem fogadja el a kitüntetéssel járó 50 ezer fontos (kb. 25 millió forint) pénzjutalmat, amíg a Baillie Gifford vállalat nem csökkenti a fosszilis tüzelőanyagokat termelő cégekkel kapcsolatos befektetéseit.

Jelezte, hogy szívesen beszélne a cég igazgatótanácsával, hogy köszönetet mondjon nekik a díjért, és elmagyarázza nekik, hogy a fosszilis tüzelőanyagok hogyan teszik tönkre az országot. 

A vállalat 2016 óta áll az irodalmi díj mögött, és nem először éri őket kritika ezen befektetések miatt. Az elmúlt években többször kifogásolták a cég fosszilis tüzelőanyagokba és Izraelhez kötődő vállalatokba való befektetéseit, az év elején pedig a Fossil Free Books kampánycsoport bojkottja a cég és kilenc irodalmi fesztivál közötti együttműködés végéhez vezetett. 

(The Guardian)

Nyitókép forrása: Penguin Random House Australia 

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Űrben játszódó regény az idei Booker-díjas

A brit író űrben játszódó történetét a Covid inspirálta. Samantha Harvey itthon még kevésbé ismert, de az angolok már a díj előtt is imádták.

...

Az algériai polgárháborúról szóló regény nyerte a Goncourt-díjat

A francia-algériai Kamel Daoud könyve az 1992 és 2002 között zajló polgárháború okozta szenvedéseket dolgozza fel egy fiatal, váradós nő szemszögéből.

...

Még idén megjelenik a Nobel-díjas Han Kang harmadik regénye

Han Kang Görög leckék című regényének két sérülékeny ember a főhőse, és a veszteséggel, kapcsolódással foglalkozik.

TAVASZI MARGÓ
...

Pion István: Onnantól már nem félek, hogy meg tudom nevezni, mi történt

Első regényében egy gyerekkori abúzustörténetet dolgoz fel. 

...

Vajna Ádám: Milyen furcsa ellentmondás, hogy a játék a fontos, amikor dolgozom

Hol is található pontosan Fancsika? És miért annyira érdekes egy középkori hóhér története? Vajna Ádám első regényének bemutatója a Tavaszi Margó Irodalmi Fesztiválon.

...

Terék Anna: A háborúban nincs jó és rossz oldal

Fel lehet-e dolgozni a traumákat? Mit okoz a családban a hallgatás?

...

Anyaság, istenek és önbizalom – Seres Lili Hanna és Szabó Imola Julianna a Margón

Seres Lili Hanna és Szabó Imola Julianna páros kötetbemutatója a Tavaszi Margó Irodalmi Fesztiválon, ahol a születésé, újrafelfedezésé és az isteneké volt a főszerep.

...

Szántó Áron első regényében a bakonyi boszorkányok és a punk találkozik

Szántó Áron első regényében egy bakonyi zsákfalu hétköznapjai rémálommá válnak, még a buszvezető sem emberi lény.

...

Fehér Renátó: Vissza kell szereznünk a szeretet és a szolidaritás jogát

Hol a kiút a „szégyen és megvetés” szigetéről? A Tavaszi Margón mutatták be Fehér Renátó első regényét.

„Ha szó szerint fordítanék, mondatonként zihálna valaki” – az erotikus könyvek fordításának kulisszatitkai

„Ha szó szerint fordítanék, mondatonként zihálna valaki” – az erotikus könyvek fordításának kulisszatitkai

Milyen egy jó erotikus regény, mitől lesz forró, és nem nevetséges egy szexjelenet a könyvben? Műfordítókat kérdeztünk.

Szerzőink

Tasi Annabella
Tasi Annabella

Pion István: Onnantól már nem félek, hogy meg tudom nevezni, mi történt

Bakó Sára
Bakó Sára

Zoltán Gábor továbbra sem fordítja el a tekintetét a gonoszságról

Hírek
...

Tokió és a magány: film készült Kavakami Mieko melankolikus történetéből

...

Nádas Péter: Nem várok durva ébredést, de valamilyen ébredést biztos

...

Barátság extrákkal címmel ír könyvet Panyi Szabolcs újságíró

...

Hamarosan már könyveket is vásárolhatunk a Spotify-on

...

Bejelentették az új Trónok harca-film címét

...

Manhattan és Lipótváros összeolvad Garaczi László és Nagy Ildikó Noémi közös regényében

Kiemeltek
...

BookTok-sikerszerzők Budapesten: 8 program, amit ne hagyj ki a bookvibeZ fesztiválon!

Mutatjuk, milyen szerzőkkel találkozhatsz a Z generációnak szóló bookvibeZ fesztiválon.

...

Réz Anna: A kütyühasználat óta az életünk jó alaposan megváltozott

Hogyan kerül bele a gyerek a kütyük bűvkörébe? Erről ír Réz Anna az Ezt senki nem mondta! bookazine-ban.

...

Vida Kamilla: Nem tudok megbarátkozni a gondolattal, hogy lemondjunk a hazánkról

Választásról, anyaságról és reményről beszélgettünk Vida Kamillával a Memento Parkban. 

Olvass!
...

Németh Gábor újragondolta 30 évvel ezelőtti regényét, most bele is olvashatsz!

Milyen egy bálna belsejében ácsorogni? És vajon miért horgász az irodalmár, és halevő az olvasó? Olvass bele Németh Gábor legújabb kötetébe!

...

Folytatódik Matt Dinniman őrült litRPG-sorozata: olvass bele!

Részletet mutatunk A végítélet forgatókönyvéből.

...

Kínvallatásért 50 dénár, akasztásért egy forint – Olvass bele Vajna Ádám új pikareszk regényébe!

Új hóhér érkezik a 15. századi Fancsikára, és ezzel beindulnak az események.