Az utolsó befutók és Mick Herron - konyvesmagazin.hu

Az Apple TV+-on látható Utolsó befutók (Slow Horses) az egyik legjobb néznivaló mostanában. Ám a sorozat alapjául szolgáló regények szerzője, Mick Herron hosszú évekig maga is olyan sikertelen lúzernek érezte magát, mint a könyveiben szereplő levitézlett kémek. A kellemetlen munkahelyi tapasztalatait azonban mind felhasználta a mára rendkívül népszerű thrillereiben.

mick herron
Utolsó befutók
Ford. Abrudán Katalin, General Press, 2020, 372 oldal
-

Kudarc kudarc után

A Wall Street Journal hosszú portrécikket közölt Herronról, aminek már a címe is árulkodó: „Senki sem olvasta. Most ő a világ legjobb kémregény-írója”. 

Ma már egyenesen John le Carré utódjaként emlegetik. 

Az író most 61 éves, az Utolsó befutók-sorozata nyolc regényből és öt kisregényből áll, melyekből eddig mintegy négymillió példányt adtak el világszerte (az első két thrillert magyarul is kiadta a General Press), a körülrajongott Apple-sorozat negyedik évada pedig szeptember 4-én kezdődött el. A siker azonban sokára köszöntött be, Herron évekig egy unalmas irodai munka mellett írt, sőt első kiadója is dobta, annyira kevés kelt el a könyveiből.

„Valójában mindig csak egy hajszálnyira voltam attól, hogy ugyanakkora csődtömeg legyek, mint az emberek, akikről írok – mondta a WSJ-nek. – Szeretném azt hinni, hogy a könyveim előbb-utóbb megtalálták volna az olvasóikat, de néha arra gondolok, 

nem sokon múlt, hogy nem egy hajléktalanszállón végeztem egy halom kiadatlan kézirattal”.

Amikor az első krimije megjelent 2003-ban, nem sokan olvasták – körülbelül annyian, mint a brit foglalkoztatási törvényekről szóló szaklapba írt cikkeit. „A lapba olyan emberekről írtam, akiknek rosszul ment a munkahelyükön. Levonhatjuk a következtetést, hogy ez elég nagy hatással volt a könyveim témájára” – mondta. Naponta ingázott, és este, hazaérve még egy órát írt. Öt krimi született így 2009-ig, de Herron úgy fogalmaz, nem váltották meg a világot.

Az érdeklődése a 2005 júliusában, Londonban elkövetett öngyilkos bombatámadás után fordult a titkosszolgálatok felé. Csakhogy nem tudott róluk semmit. Azt viszont a jogi lapnál eltöltött 15 év alatt megfigyelte, hogy

minél nagyobbra nő egy szervezet, annál kevésbé érdeklik a vezetőit az ott dolgozó emberek,

és annál diszfunkcionálisabban működik. Biztos volt benne, hogy ez az MI5-ra is igaz, és ekkor jutott eszébe, hogy „másodosztályú”, bukott kémekről írjon. Úgy érezte, rátapintott valamire. Az Utolsó befutók névadó kötete 2010-ben jelent meg, de a kiadója nem osztozott a lelkesedésében, és szerződést bontott vele. 

Amerikai kitérő

Miután más sem akarta kiadni Nagy-Britanniában, az ügynöke megkereste a New York-i Soho Presst, akik ráharaptak a sorozat második kötetére, a Fogatlan oroszlánokra 2013-ban. Szerkesztője, Juliet Grames úgy jellemezte Herron thrillereit, hogy „statisztikailag abnormálisan letehetetlenek”.

Rögtön benevezték a Brit Krimiírók Szövetségénél a legjobb regények közé az Arany Tőr-díjért, amit meg is nyert,

könyvei iránt pedig megnőtt az érdeklődés. Ekkor vette meg a televíziós megfilmesítés jogait a See-Saw Films is, amely most az Apple-sorozatot készíti. Ám az írónak még ekkor sem volt annyi bevétele a könyvekből, hogy ott hagyja a nyolcórás állását  – arra csak 2017-ben kerülhetett sor.

Az igazi áttörést azt hozta meg Mick Herron számára, amikor a felmondása után nem sokkal egy Seattle-i könyvtáros ódákat zengett az Utolsó befutókról az amerikai NPR rádión. Egy hónap alatt többet adtak el a regényből az Egyesült Államokban, mint a megelőző hét évben. Azóta Herron a Soho legnagyobb számban eladott szerzője. Annyira valószínűtlen és kiszámíthatatlan volt a sikere, hogy

az író más tanácsot nemigen tud adni kezdőknek, mint hogy „legyen szerencséd”.

Új angol kiadója 2014-ben lett, a Hachette, ahol azóta más marketinggel mintegy hárommillió példányt adtak el Herron könyveiből. És hogyan történhetett, hogy a Gary Oldman főszereplésével 2022-ben debütáló tévésorozat főcímdalát Mick Jagger énekli? Úgy, hogy a rocksztár is nagy rajongója az Utolsó befutóknak.

„A legfőbb tanulság, amit ebből levontam, az az, hogy ha csak a karriered egyik felében leszel sikeres, akkor legyen az a második fele. Mert ha az első fele sikeres, az tragédia. De a második félidő happy enddel zárul” – mondta Herron.

(WSJ)

Fotó: Apple, Mick Herron Facebook-oldala

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

John le Carré fia új George Smiley-regényt ír

George Smileyval 2024 őszén találkozhatnak újra a kémregények rajongói.

...

Oscar-díjas rendező készített dokumentumfilmet John le Carréról

Az októberben, az Apple TV-n érkező produkció hat évtizedet ölel át a kémregény-irodalom egyik legismertebb alakjának életéből.

Fotó: Apple TV+

...

Az Utolsó befutók magyar vágóját, Tálas Zsófiát BAFTA-díjra jelölték

A Brit Film- és Televíziós Művészeti Akadémia (BAFTA) díjára jelölték Tálas Zsófia vágót az Utolsó befutók (Slow Horses) sorozat harmadik évadának záró epizódjáért.

KÖNYVHÉT
...

Menekülés Újlipótból Manhattenbe – Köves Gábor és a New York-i viszketés

Megjelent Köves Gábor első regénye, az Apropó, New York – erről is beszélgettünk a Flair podcastben.

...

Test, hatalom és Kolozsvár – így épül fel a Tompa Andrea-univerzum

Valuska László Visy Beatrixszel beszélgetett frissen megjelent Tompa Andrea-monográfiájáról.

...

Függőség, traumák, eszképizmus: Tolvaj Zoltán harminc év szövegdzsungelét formálta regénnyé

Újabb elsőregényes a Flairben: hallgasd meg az epizódot!

...

Identitáskeresés Manhattan és a Lipótváros között – Garaczi László és Nagy Ildikó Noémi közös regényt írtak!

A szerzőpárossal könyvheti podcastünkben, a Flairben beszélgettünk.

...

Húsbányászat az űrben és kapitalizmuskritika: Markovics Botond mesél új sci-fi regényéről!

Jó hírünk van: a Flair még mindig nem ért véget!

...

Lehet-e örökölni a honvágyat? – Purosz Leonidasz mesél görög hátteréről / Flair #18

A Könyvhét utolsó, esős napján Purosz Leonidasz mesél legújabb, Honvágy című kötetéről. Hallgassátok a Flairt!

Hírek
...

Nagy Ervin feljelentést tett Orbán János Dénes ügyében

...

Feszült Netflix-thrillerben nyomoz Robert De Niro – itt van A Suttogó előzetese

...

Már japánul is megjelent a Sátántangó

...

„Édes Péter, éppen tíz éve léptél ki az ajtón” – írók emlékeznek Esterházy Péterre

...

A Színházi Kritikusok Céhe kivizsgálást kér Orbán János Dénes ellen

...

Orbán János Dénes-ügy: a kormány visszaszerzett 1,3 milliárd forintot

SZÓRAKOZÁS
...

Tarr Béla születésnapja alkalmából levetítik a tévében a Sátántangót – reklám nélkül

A Sátántangó teljes egészében látható lesz most vasárnap.

...

A Family Guy készítője sorozatot forgat a Dungeon Crawler Carl-könyvekből

Izgalmas alapanyag egy sorozathoz.

...

Megváltás helyett pusztító háború: itt a Dűne 3 új előzetese!

Pusztító vallásháborúk, személyes tragédiák az új előzetesben.

Olvass!
...

Heated Rivalry-rajongók, figyelem: megérkezett Rachel Reid hokis sorozatának fordítása!

Ismerd meg az egész világot meghódító hokis sorozat, a Heated Rivalry alapjául szolgáló könyveket immár magyarul is!

...

Imádnád, ha a Harry Potterben Hermione és Draco összejönne? Akkor ne hagyd ki ezt a BookTok-szenzációt!

Julie Soto bestsellerében egy Harry Potter-fanfiction és egy tüzes romantasy találkozik. 

...

„A felnőttek a legrosszabb fajta emberek” – részlet Fredrik Backman legújabb sikerkönyvéből

Senkinek nem hiányzol, ha tíz különböző gyermekotthonban nősz fel.