„Az iskolában azért olvastam, úgy, ahogy a többiek: ujjal követtem a sorokat, hangosan szótagoltam, és az állam alá tettem a tenyerem, mert azt tanultam, hogy amikor hozzáér az állam a kezemhez, akkor van vége a szótagnak” – Dragomán György Facebook-bejegyzéséből idézek, aki megírta saját diszlexiájának történetét (a hírlevél címét Vida Gábortól kölcsönöztem: az Egy dadogás története 2017-ben az év egyik legjobb könyve volt a Könyvesen).
Ezek a sorok óhatatlanul a gyerekkoromba repítettek vissza, ugyanis kevesen tudják rólam, de kisiskolás korom legelején dadogtam. Pontosan látom magam előtt a mozdulatot, ahogy az állam alá tett tenyeremtől, a ritmusgyakorlatoktól vagy a nyelvem formálásától (amit kis tükörben kellett figyelnem) vártam valamiféle megoldást arra, hogy bizonyos hangok, betűk, szavak, mondatok kiejtésénél rendszerint elakadok. Szégyen, gátlás, kisebbrendűségi érzés társult a dadogásomhoz, holott egyetlenegyszer sem ért emiatt bántás vagy kiközösítés az osztálytársaim részéről. Ezért máig nagyon hálás vagyok, ahogy a csodálatos logopédusomért is, aki hosszú, türelmes munkával orvosolta a beszédhibámat.
Nekem a beszéd, Dragomán Györgynek az írás-olvasás ment nehezebben, mint más gyerekeknek, de a lényeg ugyanaz.
„Az olvasási nehézségek mára már jól diagnosztizálhatóak, és léteznek személyre szabott, hatékony módszerek a leküzdésükre. De ehhez figyelem kell, megértő odafordulás, szakértő tudás, jó szándék, tapasztalat. Megfelelő mennyiségű szakember és eszköz, hogy mindenkinek időben lehessen segíteni, hogy egyetlen gyereknek se kelljen azt éreznie, hogy magára hagyták ebben a mélyen reménytelennek tűnő, kínlódó küzdelemben” – fogalmaz az író, és ennél fontosabb mondatokat nem is tudok elképzelni az iskolakezdés hetében.
És nem Dragomán az egyedüli erdélyi származású író, akiről hallottunk a héten:
Bartis Attila hét év után új regénnyel jelentkezik.
A rég egy felnövéstörténet a Ceauşescu-korban, részletek itt.
További izgalmas könyvmegjelenésekről számoltunk be: halála után érkezik egy új Nádas Péter-könyv, Szentesi Éva folytatja/újraszerkeszti Kardos Margit disszidál című novelláskötetét, Szöllősi Mátyás pedig folytatja a Fóbiát.
A Könyvfesztiválra is hangolódunk, az már biztos, hogy
itt lesz Budapesten a Lázár című sikerregény szerzője, Nelio Biedermann.
És ha már Nádas Péter: az író a halála előtt egy kettévágott tökről küldött fotót régi barátjának, az idén 80 éves német költőnek, műfordítónak és irodalomszervezőnek, Joachim Sartoriusnak – erről a fotóval együtt itt írtunk.
Mutatjuk, mi mindenről szólt még a héten a Könyves, jó olvasást!
Amit ebbe a hírlevélbe még válogattunk:
- A hét könyve: Nora Bossong: Magda
- Beleolvasó: Caro Claire Burke: Aranykor
- Podcastajánló: Bazsányi Sándor búcsúzik Nádas Pétertől
