Csernobil újra kísért: 3 könyv a közel 40 éve történt atomkatasztrófáról

Csernobil újra kísért: 3 könyv a közel 40 éve történt atomkatasztrófáról

Egy februári dróntámadásban megsérült a csernobili szarkofág, az atomreaktort védő szerkezet. Sugárveszély nincs, de sürgős, több millió dolláros javításra van szükség. Három olyan könyvet ajánlunk, ami segít képbe kerülni a közel 40 évvel ezelőtti katasztrófa következményeivel.

chk | 2025. július 14. |

Február 14-én egy orosz drón kilyukasztotta a csernobili erőmű fölött emelt védőburkolatot. Akkor nem tűnt nagynak a kár, de kiderült, hogy a burkolat már nem látja el a funkcióját, írja a HVG. Egy moszkvai külügyi szóvivő szerint szándékos ukrán provokáció történt, az ukrán vizsgálat azonban egy iráni tervezésű, onnan importált vagy már orosz gyártmányú Shahed drón által okozott kárról számolt be.

Közel 40 éve történt az atomkatasztrófa

Az 1986. április 26-ai reaktorbaleset következtében radioaktív hulladék hullott a Szovjetunió nyugati részére, valamint Európa bizonyos területeire és az Egyesült Államok keleti részére. A Csernobil körüli 30 kilométeres zónából közel 130 ezer embert telepítettek ki május 4-ig. A Nemzetközi Atomenergia-ügynökség szerint közvetlenül a robbanás és a nagy dózisú sugárzás miatt 56-an haltak meg, de több tízezer művi vetélést is a katasztrófával hoznak összefüggésbe.

Az pedig a mai napig vita tárgya, hogy pontosan hány megbetegedés köthető össze a sugárszennyezéssel. 

A robbanás után a 4-es reaktorépület mellé és fölé egy szarkofágot emeltek összesen 400 ezer köbméter betonból. Az építményt eredetileg is csak szükségmegoldásnak szánták, és mivel nem képes a sugárzás teljes árnyékolására, 2010 és 2019 között nagy nemzetközi együttműködéssel újabb objektumot (New Safe Confinement, NSC) helyeztek el a szarkofág körül.

A hatalmas szerkezet célja nemcsak a sugárzás visszatartása, hanem az is, hogy a burkolat védelmében bonthassák le az erőmű 4-es blokkjának romjait.

Kibírja a fagyokat és a kánikulát, még a földrengést is, légiveszélyre viszont nem számítottak a tervezők.

Mennyire nagy a baj?

A dróntámadás során az NSC acél és a kőzetgyapot rétegei közötti műanyag membrán kezdett izzani, így már nem képes megfelelően szigetelni. Az oltáshoz több helyen ki kellett lyukasztani a sérült falakat, a tűzoltó-víz pedig párásodást okoz a szerkezet belsejében. Sugárveszély jelenleg nincs, de ha az eredeti szarkofág omladozni kezdene, és nőne a sugárzás, a nyomáskülönbségre épülő rendszer sérülése miatt az NSC lyukain, résein ki tudna jutna a veszélyes anyag.

A helyreállítást csak a helyszínen lehet elvégezni, ehhez több millió dollárra lenne szükség.

Csernobil filmen és könyvekben

A csernobili katasztrófát több kötet és mozgóképes alkotás dolgozta fel. Az egyik leghíresebb az utóbbiak közül az HBO Max Csernobil című minisorozata, amely több mint harminc évvel a tragédia után próbálta meg rekonstruálni az 1986-os katasztrófa eseményeit, valamint az azt követő kapkodást és titkolózást, amely sok-sok ember életébe került. 

Csernobil nemcsak katasztrófa volt, hanem figyelmeztetés is, és ezt számos könyv járja körül. Ezek közül ajánlunk hármat.

Szvetlana Alekszijevics: Csernobili ima

Szvetlana Alekszijevics
Csernobili ima
Európa Könyvkiadó, 2020, Fordította: Pálfalvi Lajos, 357 oldal
-

Amikor a szovjet híradókban örömhírként közölték, hogy nem Kijev felé szállt a radioaktív felhő, azt nem közölték, hogy Minszket és Fehéroroszországot borította el. A Nobel-díjas, fehérorosz Szvetlana Alekszijevics két évtizeden át kutatta a témát, az ebből megszületett Csernobili ima című könyvéből készült a remek HBO-s sorozat. 

Beszélt olyan emberekkel, akiket rögtön a katasztrófa után a helyszínre rendeltek, és a legveszélyesebb munkákat végeztették velük, az özvegyekkel, azokkal, akik az erőmű közelében éltek, és azokkal is, akiket kitelepítettek.

A kötetből megismerjük az áldozatokat, a felelősöket és a szovjet virtusba belerokkant vakmerő önkénteseket.

Az írónővel három éve interjúztunk is, amikor a 27. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál díszvendége volt: itt elolvashatod.

John Hughes-Wilson ezredes: A katasztrófa küszöbén

John Hughes-Wilson ezredes
A katasztrófa küszöbén - Az atomenergia tragikus története Marie Curie-től Fukusimáig
Ford. Németh Anikó Annamária, Corvina, 2023, 304 oldal
-

Az 1945-ös első és utolsó atomháború óta ijesztően sok nukleáris baleset történt: véletlen folytán bekövetkezett vagy akár szándékosan előidézett, az utolsó pillanatban elhárított katasztrófa. Annak ellenére, hogy az emberiség tisztában van a nukleáris konfliktusok pusztító természetével, az 1960-as évek óta nyolc alkalommal is eljutottunk a katasztrófahelyzet szélére. 

A katasztrófa küszöbén című kötet fontos figyelmeztetés a jelen számára (itt beleolvashatsz).

Matyáš Namai: Csernobil – Az atomváros bukása

Matyáš Namai
Csernobil – Az atomváros bukása

Ford. Illés-Süli Rózsa Krisztina, Troubadour, 2024, 112 oldal

-

Matyáš Namai képregénye nemcsak kelet és nyugat fegyverkezési versenyének irrealitását skicceli fel, hanem az atomfizikához mit sem értő bölcsészek számára is érthetően magyarázza el a csatorna-típusú, nagy energiakimenetű reaktorok működését. Érzékletes metaforával mutatja be, hogy pontosan mi okozta a tragédiát, és bekerült a képregénybe néhány szemtanú visszaemlékezése is.

Csernobil – Az atomváros bukása jó szívvel ajánlható a képregény médiumával épp csak ismerkedőknek és fekete öves comics-olvasóknak is. És mivel józan távolságtartással, a vizuális történetmondás expresszivitását viszont messzemenőkig kihasználva mutatja be a 20. század egyik kulcsmomentumát, ismeretterjesztő funkcióján túl pedagógiai célokra is alkalmas lehet.

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Csernobilban nemcsak a reaktor robbant fel, hanem az egész Szovjetunió

Matyáš Namai apokaliptikus-kisrealista képregényében a gonosz arctalan. A Csernobil a hamis propagandaszólamok és a túlburjánzó bürokrácia egyenes következményeként láttatja a százezrek sorsát, illetve a 20. század történelmét megpecsételő nukleáris katasztrófát.

...

Ezeket a könyveket olvasd, ha tetszett a Csernobilról szóló sorozat

...

Csernobil felpörgette a levelibékák evolúcióját: feketék lettek

Így is hat az ember a többi élőlényre: az 1986-os csernobili atomerőmű-baleset befolyásolta a levelibékák szelekcióját. Könyvek hírek mellé az állatok világnapján.

MARGÓ
...

„Ahonnan én jövök, ott nem írnak könyveket” – Bruno Vieira Amaral portugál íróval beszélgettünk

Hogyan határoz meg minket a származásunk? És mit jelent újraírni a múltat? A portugál Bruno Vieira Amarallal beszélgettünk. 

...

Hol találkozik a foci és a gaming az irodalommal? Interjú Tonio Schachinger osztrák sztárszerzővel

Mi a közös a számítógépes játékokban, a fociban és a könyvekben? Tonio Schachinger elárulja.

...

Babarczy Eszter: Volt egy apám, aki nem volt, és volt egy apám, aki félelmetes volt

Babarczy Eszter mesélt betegségről, gyászról és őszinte szeretetről. Interjú.

...

Moa Herngren svéd író: Nem mi választjuk az anyósunkat

Mozaikcsaládok, hétköznapi drámák, párhuzamos igazságok és szembenézés a legnagyobb félelmekkel. Interjú a világhírű szerzővel.

...

Londoni zenész unokája írta meg a budapesti zongorista filmbe illő történetét

Egy mágikus erejű zongora és egy hihetetlen, de igaz történet: Roxanne de Bastion az Őszi Margón.

...

Pajor Tamás: Pályatársaim erős virtuális pofonokkal józanítottak ki

Milyen egy későn jött dackorszak? Miért nincs a művészetnek feladata? Pajor Tamás Veiszer Alindával beszélgetett a Margón.

Listák&könyvek
...

9 ígéretes adaptáció az őszi estékre a Netflix, a Max és az Apple TV kínálatából

...

7 fiktív könyvesbolt, ahol bármikor elidőznénk

...

Valérie Perrin, Ken Follett és Karády Anna a Bookline ősz eleji toplistáján

SZÓRAKOZÁS
...

Netflix-sorozat készül a Kennedy-családról

A Netflix leforgatja az amerikai A Koronát?

...

Röhrig Géza is feltűnik Timothée Chalamet új filmjében

Egy Kletzki Béla nevű karaktert játszik.

...

A Kamaszok színésze könyvben folytatja a sorozat üzenetét

Apák fiaikhoz írt leveleit gyűjti össze.

Hírek
...

Új szintre lépett a cenzúra, ezúttal egy ismert regényből készült musical bánta

...

David Szalay elárulta, mikor jön a Flesh magyar fordítása

...

Jövőre indul a Gyerek Booker-díj: gyerekek is lesznek a zsűriben

...

Utazókönyvet és mágikus regényt is díjazott a Szépírók Társasága

...

A hét királyság lovagja pótol egy fontos hiányosságot, ami a Trónok Harcából kimaradt

...

Malala Juszafzai a házassága előtt lázadt és feminista szerzőket olvasott

Kiemeltek
...

Szentesi Éva: Ha nem lenne ez a férfi mellettem, akkor nem lennék ennyire boldog és teljes

Scarlett O'Harában és Szabó Magda alakjaiban az erejük, a kérlelhetetlenségük ragadta meg, hogy mindenáron túlélnek.

...

Friedenthal Zoltán újabb Margó Könyvekből olvas fel: hallgass bele!

Mutatjuk a két új „hangos beleolvasót” a Margó Könyvek sorozatból.

...

A depresszió bárkit magával ránthat – megnéztük a Bruce Springsteen-filmet

A Szabadíts meg az ismeretlentől életrajzi film nem karaokeparti, hanem megrázó vallomás az összeomlásról.