Kihirdették a 2024-es Angelus-díj hosszúlistájára került műveket. A kiírás kritériumainak megfelelő 120 kötetből a zsűri döntése értelmében 14 könyv maradt versenyben, köztük Totth Benedek Margó-díjas bemutatkozó kötete. A rövidlistára került hét kötetet szeptember elején nevezik meg, a győztest pedig október 19-én hirdetik ki a booklips.pl tájékoztatása szerint.
Margó-díjas regény az esélyesek között
A 14 döntős kötet közül három lengyel, kettő-kettő ukrán, román és moldáv szerző műve, emellett albán, osztrák, boszniai, szlovák, orosz és magyar könyvek teszik teljessé a listát.
Totth Benedek 2014-ben megjelent, 2015-ben Margó-díjjal kitüntetett Holtverseny című regényét Elżbieta Sobolewska fordította lengyelre,
és a Biuro Literackie gondozásában jelent meg Trupi bieg címmel.
A regényről szóló kritikánkban azt írtuk: „Egy igazi műfaji hibrid lett a Holtverseny, nagyon erős, nagyon mai, mely úgy karcol, mint marokra fogott kulcs a frissen dukkózott karosszérián.”
A Holtverseny megjelent már angol és francia nyelven is, Kovács Máté pedig 2019-ben színpadra alkalmazta a regényt.
Esterházy és Zsadan is megkapta már az Angelust
A 2006-ban alapított, Angelus Silesius 17. századi wroclawi költőről, teológusról elnevezett Közép-Európai Irodalmi Díjat az előző évben lengyel nyelven kiadott közép-európai irodalmi művek közül ítélik oda a zsűri által legjobbnak tartott kötet szerzőjének.
Az Angelus az egyetlen lengyelországi díj, amely a közép-európai országokból származó vagy ott dolgozó írók könyveit támogatja. A nyertes könyv szerzője 150 000 PLN pénzjutalomra számíthat.
A díjra olyan könyvek lengyel kiadásait lehet benyújtani, amelyek irodalma kevéssé ismert a lengyel könyvpiacon, az Angelus tehát népszerűsítő szerepet is betölt. A korábbi győztesek között van Szvetlana Alekszijevics, aki négy évvel a Nobel-díj előtt kapta meg az Angelust, Szerhij Zsadan, de nyert már Angelust Esterházy Péter és Spiró György is,
Tompa Andrea pedig a Natalia Gorbaniewskáról elnevezett közönségdíjat vehette át.
Forrás: booklips.pl
Nyitókép: Posztós János