Finn lapok méltatnak egy holokauszt utáni társadalomról szóló magyar kötetet

Finn lapok méltatnak egy holokauszt utáni társadalomról szóló magyar kötetet

Szántó T. Gábor 1945 és más történetek című, a holokauszt utáni társadalom időszakáról szóló elbeszéléseit ajánlják finn lapok.

chk | 2025. december 18. |

Szántó T. Gábor író, költő, a Keleti pályaudvar, végállomás (itt írtunk róla) és az Európa szimfónia szerzője, írásaiban gyakran jelenik meg a II. világháború utáni holokauszt túlélő zsidóság helyzete, interakciói, élményei. A szerzővel készült interjúnkat itt olvashatod, a podcastet itt hallgathatod meg.

Szántó T. Gábor
Európa szimfónia
Scolar Kiadó, 2019, 317 oldal

2017-es, 1945 és más történetek című elbeszéléskötete olaszul, szlovákul, angolul és kínai nyelven is megjelent. A finnországi kiadás apropóján több lap is méltatta a kötetet.

Nem húz éles határvonalat jó és rossz között

A Helsingin Sanomat, Finnország vezető napilapja Felkavaró könyv tárja fel a holokauszt utáni társadalom sötét titkait címmel közölt kritikát a az elbeszélésgyűjteményről.

„A könyv nyolc novellát tartalmaz. Mindegyik – így vagy úgy – a kirekesztettséghez, a kívülállósághoz, a történelem átkaihoz kapcsolódik. A történetek mind megrendítőek (…) A kötet utolsó három elbeszélése már a 21. századi Magyarországon játszódik. Ha van valami, ami a modern időkig fennmaradt, az az emberi kegyetlenség – erről ad komor tanúságot a szerző. Nagy érdeme, hogy még a legszélsőségesebb helyzetekben sem húz éles határvonalat jó és rossz között: a határok elmosódnak, rétegesek. 

Az emberi természet univerzális, és a körülmények hatására sokféleképpen torzulhat – származástól, kultúrától, vallástól függetlenül”

– olvasható a cikkben.  

A helyi könyves magazin, a Kiiltomato is írt a kötetről:

„Egy magyar író novelláskötete a kisebbségi lét feltételeit vizsgálja a történelemtől napjainkig, és nehéz etikai kérdéseken késztet gondolkodni. (…) Az 1945 (Hazatérés) című novella gyönyörűen ragadja meg az erkölcsi dilemmát. Ha ketten visszatértek, talán mások is jönnek. És ha mások is, akkor sokan lesznek, és előbb-utóbb eszükbe jut, hogy visszaköveteljék azt, ami másoknál van. (…)

Szántó olyan helyzeteket mutat meg, amelyek ritkán jelennek meg holokauszt-elbeszélésekben. A legtöbb történet a táborélményre vagy a túlélésre szűkül.

Szántó művei azt vizsgálják, mi történik azután: 1945-ben és a 2000-es években egyaránt”

 – fogalmaz a lap kritikusa.

A szerző kötetének – melynek címadó elbeszéléséből, közösen írt forgatókönyvük nyomán Török Ferenc sokszorosan díjazott sikerfilmet forgatott 1945 címmel –, ez az ötödik külföldi kiadása.

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Szántó T. Gábor: A regény megírásához az vezetett, hogy gyűlt bennem a düh [PODCAST]

Szántó T. Gábor Keleti pályaudvar, végállomás című könyvét az őszi Margón mutatták be, ahol a szerzővel Wirth Imre író, szerkesztő beszélgetett. Akkori beszámolónkat ITT olvashatjátok. Most a teljes beszélgetést visszahallgathatjátok, kiemeltünk néhány érdekes gondolatot kedvcsinálónak. 

...

Szántó T. Gábor regényében az áldozatok és az államvédelemben szerepet vállalók is zsidók

A Márai Sándor Művelődési Házban tartották péntek délután Szántó T. Gábor Keleti pályaudvar, végállomás című könyvének bemutatóját. A szerzővel a voyeur szemléletről, a felgyülemlett dühről, a túlélő zsidók saját maguk számára terhes hagyományairól és az ítélkezés mellőzéséről beszélgetett Wirth Imre író, szerkesztő.

...

Szántó T. Gábor: Az elhallgatott traumák roncsolnak, emiatt a nemzedékek konfliktusba kerülnek egymással

Írhat egy író szimfóniát? Úgy tűnik, igen, hiszen Szántó T. Gábor legújabb regénye, az Európa szimfónia nemcsak címében, de négy részre tagolódó szerkezetében is a zeneművet idézi. A szerzővel családi titkokról, a megtévesztett értelmiségi ifjúságról, és a történelem ismétlődő mintázatairól beszélgettünk. 

Kiemeltek
...

„Anya egy szörnyeteg volt, de az én szörnyetegem” [A nő hétszer]

Jeanette Winterson Nem a narancs az egyetlen gyümölcs című regénye egy fiatal lány útkeresését, vallásos anyjával való folyamatos konfrontációit, leszbikus szerelmeit szövi őszinte, fájdalmas, időnként mégis humoros szövegbe.

...

Rékai Anett: Valójában borzasztó nehéz megfogalmazni, mit érzünk

nterjúsorozatban mutatjuk be a Könyvesen a Mastercard – Alkotótárs ösztöndíj shortlisteseit. Most Rékai Anett mesél alkotásról, kötettervéről.

...

Ferencz Mónika: Éjszaka minden gondolat felerősödik

Interjúsorozatban mutatjuk be a Könyvesen a Mastercard – Alkotótárs ösztöndíj shortlisteseit. Most Ferencz Mónika írásról, új kötettervéről.

Hírek
...

Cenzúrázhatták Nádasdy Ádám XIII. kerületi emléktábláját

...

Ki a valódi gonosz? Hosszú előzetest kapott Stephen King Carrie-je

...

Ekkor búcsúznak Nádas Pétertől

...

Beton.Hofi, Co Lee és Pogány Induló dalszövegei is megjelennek egy új antológiában

...

Krasznahorkai László a legrangosabb német kitüntetésben részesült

...

Ingyenes mentorprogramot hirdet a Magyar Műfordítók Egyesülete

Olvass!
...

„Lenyűgözött Paul bátorsága, hogy bele mer nézni a mélységbe” – Olvass bele Siri Hustvedt memoárjába!

Siri Hustvedt meditatív kötete a gyászról. 

...

„Irigylek minden más anyát, még azokat is, akiknek a fia sírban fekszik” – Olvass bele a Nobel-díjas belarusz szerző kötetébe!

Mit tehet egy anya, ha már nem az a fiú jön haza a háborúból, aki elment? Olvass bele Szvetlana Alekszijevics kötetébe!

...

Mindenki megmenthető? – Olvass bele a Káosz című fordulatos thrillerbe!

Részlet Christopher Bollen thrilleréből.

Listák&könyvek
...

Ezekért őrül meg a BookTok 2026 őszén: tarolnak a kalózok és a horror romantasy-k

...

10 friss magyar megjelenés, amiért megéri várni az őszt

...

10 lebilincselő hangoskönyv a nyár legnagyobb slágerei közül