Új novelláskötetet jelentett be Salman Rushdie, ami angol nyelven még idén megjelenhet. Az író a 2022-es, ellene elkövetett merénylet óta nem írt fikciót, most viszont három novella és két kisebb elbeszélés is napvilágot láthat az egyelőre csak angol címmel rendelkező The Eleventh Hour (A tizenegyedik óra) című kötetben. Az új könyvéről már korábban, az ukrajnai lvivi könyvásáron is mesélt.
„Mind a három novella, amelyek mindegyike az elmúlt egy évben íródott, olyan témákat dolgoz fel, amik nagyon fontosak számomra: halandóság, Bombay, búcsú, Anglia, harag, béke, Amerika, de Goya, Kafka és Bosch” – árulta el Rushdie a kötet tartalmáról a The Guardiannek.
Rushdie angol kiadója szerint a történetek helyeken játszódnak, ahol korábban az író élt már: India, Amerika és Anglia.
Így a kötet fő kérdése, hogy hogyan lehet hátat fordítani egy környezetnek, kultúrának, életnek, amit korábban a sajátunknak gondoltunk, és egy egészen másik helyen újrakezdeni.
A könyv címe is erre utal, hiszen a tizenegyedik óra a vég előtti időt jelzi, amikor már csak kevés van hátra.
A kötet megjelenését a kiadó egy Facebook-posztban is megosztotta. Várhatóan novemberben jelenik meg angol nyelvterületeken, a magyar fordításról egyelőre nincs információnk.
A merénylet után
A három évvel ezelőtti merénylet óta Rushdie nem írt fikciót. 2022-ben egy beszélgetésen egy férfi állítólag vallási okokból késsel támadt az íróra, és több helyen is életveszélyesen megsebesítette. Az életmentő műtétnek hála Rushdie túlélte, a férfit pedig elfogták, a büntetőeljárás jelenleg is zajlik. Egyelőre annyit tudni, hogy 25 évet kaphat a támadásért.
Erről az író tavaly megjelent memoárjában, a Késben osztotta meg gondolatait.
„A Kés végső soron nemcsak az író felépüléséről szól, hanem egyben félreérthetetlen kiállás a szólásszabadság, a tények tisztelete, a művészet mellett, és a gyűlölettel, a »bigott revizionizmussal«, az intézményes vallások leegyszerűsítő, veszélyes nézeteivel szemben” – írtuk korábban a hét könyve kritikánkban. A Kés tavaly az év könyve listánkra is felkerült.
(Guardian)
Fotó: Wikipédia