A Mi vagyunk a medvék (Beartown) című svéd dráma az HBO Europe összes országában egyszerre debütál október 18-án. A Fredrik Backman bestsellere alapján készült sorozat rendezője Peter Grönlund, a főszerepekben Ulf Stenberg, Aliette Opheim, Tobias Zilliacus, Miriam Benthe és Oliver Dufaker látható.
Az ötrészes Mi vagyunk a medvék azokról az álmokról szól, amelyek összekötnek egy kis közösséget, és azokról a titkokról, amelyek széttépik, továbbá arról is, hogy mekkora bátorság kell ahhoz, hogy az egyén szembeszálljon a csoporttal, és annak következményeiről, ahogyan fiainkat neveljük.
A Beartown nevű kisváros folyamatosan zsugorodik a területét egyre szorosabban körülölelő fák miatt, de most, hogy az ifjúsági hokicsapat esélyes az országos elődöntő megnyerésére, a település összes reményének megvalósulása egy maréknyi tizenéves fiún múlik. Ez a nagy teher egy erőszakos cselekményhez vezet, ami traumatizál egy fiatal lányt, és fenekestül felforgatja a város életét. A gyanúsítgatások úgy terjednek el Beartownban, mint hullámok a tóban, és végül minden helyi lakosra kihatnak.
A minisorozat a nemzetközi hírnévnek örvendő svéd szerző, Fredrik Backman bestsellerén alapul, amely magyarul Mi vagyunk a medvék címen, az Animus Könyvek gondozásában jelent meg. Backman, Az ember, akit Ovénak hívnak című bestsellerével lett világhírű, melyet a megjelenés óta 46 nyelvre fordítottak le és több, mint 12 millió eladott példánnyal büszkélkedhet. A sorozat rendezője a díjnyertes Peter Grönlund (Góliát, Drifters), forgatókönyvírója az Emmy-jelölt Anders Weidemann (30 Degrees in February), továbbá Antonia Pyk és Linn Gottfridsson. A sorozat gyártója a Filmlance, amely az Endemol Shine Csoporthoz tartozik.
(HBO)