A magyar származású angol író, David Szalay nyerte 2025-ben a Booker-díjat a Flesh című regényével. Már július vége óta tudni lehet, hogy az emigrációs történetet feldolgozó regény szerepel a díj hosszú listáján, időközben pedig Dua Lipa könyvklubját is megjárta, és egy másik rangos díjra, a Kirkus Prize-ra is esélyes volt (végül nem ő nyerte).
A Booker-díj zsűrijének elnöke, Roddy Doyle szerint a Flesh egyedi és rendkívüli olvasmány.
„A zsűri még soha nem olvasott ehhez hasonlót. Sok szempontból sötét könyv, de öröm olvasni”
– fogalmazott.
Szalay regényének főhőse egy magyar férfi, István, aki a depressziós közeget maga mögött hagyva elindul, hogy új életet kezdjen Londonban, viszont a múlttól mégsem tud szabadulni. Ezért a kötet részben Magyarországon, részben Nagy-Britanniában játszódik, a kötet írásakor huzamosabb időt töltött hazánkban.
A történet 2004-ben, Magyarország EU-s csatlakozásakor játszódik, középpontjában az emigráció testi, lelki megélése áll, mesélte a szerző egy korábbi interjúban. Jövőre jelenik meg a magyar fordítás, ezt maga a szerző jelentette be. Szalay korábbi könyve 2017-ben nálunk az év könyvei listán is helyet kapott. Ekkor interjút is készítettünk vele.
Nem volt könnyű megírni
Az 51 éves Szalay bár büszke magyar származására, elsősorban angol írónak tartja magát. Nem számított rá, hogy nyerni fog: 2016-ban a Minden, ami férfi című regényét is jelölték a díjra, viszont akkor nem az övé lett az elismerés.
A Booker-díj átvételekor Szalay megköszönte a feleségének a támogatást és a kitartást, illetve azt is megosztotta, hogy a regényt nem volt egyszerű megírni, úgy érezte, hogy a kötet témája és címe is kockázatos volt:
Nem mindig sikerül megbirkóznom a nyomással. Volt, hogy nem viselkedtem bölcsen vagy méltóságteljesen.”
Szalay szerint pont ezért nagyon fontos a fikció és a regényírás, mivel még akkor is, ha bonyolult vagy nem egyértelmű témákat dolgoz fel, képes célba érni és kiteljesedni. Az író köszönőbeszéde teljes egészében megtekinthető a Booker-díj Youtube-oldalán:
A díjátadó után a szerző a Nobel-díjas Krasznahorkai Lászlót is megemlítette:
Amikor László megnyerte a Nobel-díjat, akkor az volt az első gondolatom, hogy: Istenem, lehet, hogy idén már több magyar írót nem fognak díjazni?”
Fotó: The Booker Prizes
