Kovács ikrek: Mindig is radikálisan érdekelt bennünket a múlt

Kovács ikrek: Mindig is radikálisan érdekelt bennünket a múlt

2024-ben a Kovács ikrek nyerték el a Margó x Erste #higgymagadban különdíjat Lesz majd minden című első regényükkel. A két szerzőt Valuska László kérdezte gyerekkorról, olvasmányélményekről, közös alkotásról.

Nyitókép: Kováts Zsófia

Bakó Sára | 2024. november 26. |

A Kovács ikrek nemcsak a legjobb első prózakötetnek járó Margó-díj shortlistjére kerültek fel Lesz majd minden című regényükkel (itt írtunk róla, itt pedig beleolvashatsz), hanem ők nyerték el idén a Margó x Erste #higgymagadban különdíjat is. A kezdeményezés célkitűzése, hogy olyan szerzők kapjanak segítséget az alkotásban, akik elhivatottan dolgoznak az álmaikért, illetve olyan történeteket találnak ki, amelyek az olvasókat is erre inspirálják.

Gyerekkor Simontornyán

Aki hallott már a testvérpárról, bizonyára kíváncsi, hogy miként alakult ki az a közös írói praxis, melynek következtében megszületett a mostanra szinte brandként működő „Kovács ikrek”-jelenség. Kovács Dominik és Viktor szerint ez csupán annak az eredménye, hogy mindig mindenhol így emlegették a kettősüket, bár ők maguk sem törekedtek feltétlenül arra, hogy külön-külön reprezentálódjanak.

Természetes volt számukra, hogy egyformán öltöznek, vagy hogy ugyanazt a pályát választják.

A pécsi születésű szerzőkről megtudhattuk, hogy Simontornyán nőttek fel, ahova a mai napig gyakran hazalátogatnak. „A város és az ottani közösség meleg, életadó fészekként jelenik meg a gondolatainkban” – mondták. Mindketten meghatározó élményként idézték fel az otthonuktól az iskoláig vezető sétákat, melyek során megtárgyalták az aktuális olvasmányaikat, és

ha csak lehetett, megálltak váltani néhány szót a helyiekkel.

„A településről, a családjukról kérdeztük őket, és volt, hogy annyira elmélyült a beszélgetés, hogy elkéstünk az első óráról” – mesélték. Ilyenkor előfordult, hogy az édesanyjuk várta őket a kapuban – ő volt ugyanis az igazgató.

„Lételemünk volt a történetigény”

Mindezek alapján nem nehéz kitalálni, hogy az ikreket már fiatalon izgatták a múltról és a jelenről szóló sztorik, anekdoták. „Állandó lételemünk volt a történetigény” – erősítette meg Dominik. Többgenerációs családba születtek bele, így nagyszüleik és dédnagymamájuk emlékezőtehetségének köszönhetően olyan felmenőket is megismerhettek, akiket az életkorukból fakadóan nem lett volna lehetőségük. „Legalább egy történet vagy attribútum minden ősünkhöz kapcsolódott, ami azért érdekes, mert így személyes viszonyt alakíthattunk ki ezekkel a fizikai valójukban soha nem látott ük- és szépszülőkkel” – fogalmaztak.

„Mindig is radikálisan érdekelt bennünket a múlt” – értettek egyet, amikor Valuska arról faggatta őket, honnan eredeztethető a párosukra jellemző kiapadhatatlan kíváncsiság. „A családunk szerint egészen a születésünktől fogva kommunikálunk egymással, ez a dialógusszerű létezés pedig egy idő után a külvilág megismerési igényét is egyre inkább előhívta bennünk” – mondták.

„Mi nem kártyával vagy játékautóval szórakoztunk a legjobban, hanem már 3-4 éves korunktól fikcionálni kezdtünk”.

Az talán nem meglepő, hogy Dominik és Viktor szívesen hallgatták Az Ezeregyéjszaka meséit, de az már távolról sem mondható szokványosnak, hogy valaki gyerekként Gobbi Hilda memoárját vagy éppen operalibrettókat olvas. Az ikrek elárulták, hogy mivel édesanyjuk magyart tanított, már viszonylag korán találkoztak a Csongor és Tündével, és később egészen lenyűgözte őket Gobbi Hilda Mirígy-alakítása. A másik nagy szerelem az opera volt:

hétvégente felvonatoztak Budapestre, hogy délelőtti előadásokat nézzenek az Erkel Színházban,

és hamar elkezdték forgatni a szövegkönyveket is. A zene és a történet összefüggése foglalkoztatta őket, hogy „mit kell a szövegnek beáldoznia azért, hogy kifejeződjék az a művészi többlet, amit a muzsika képvisel”.

Mindenki megnyugtatására leszögezték ugyanakkor, hogy természetesen ők is beszélgettek a társaikkal a Csillagok háborújáról meg a Harry Potterről – bár előfordult, hogy közben a nagymamájuk lakhelyéről vagy a szüleik foglalkozásáról faggatták őket. 15-16 éves koruk körül aztán megmutatkozott köztük az első dominánsabb ízléskülönbség: Dominikot a lélektaniságot fókuszba helyező regények kezdték érdekelni, míg Viktor inkább szociografikus színezetű könyveket olvasott szívesen.

A vidéki élethez visszakanyarodva elmondták, hogy

a családjukban generációkon átívelő értékrendbeli sajátosság volt, hogy hittek a kultúra erejében,

és minden nemzedék a lehető legtöbbet megtette azért, hogy fenntartsa ezt a fajta tájékozottságot.

Az első regényhez vezető út

Valuska természetesen arra is kíváncsi volt, hogy az ikrek miként váltak maguk is alkotókká. Megtudhattuk, hogy 10 éves koruk körül az olvasott operalibrettók alapján írtak egy mesejátékot, amit aztán a nagynénjük, aki általános iskolai tanító volt Simontornyán, karácsonyi ajándékként előadatott az osztályával. Azóta már több színházi sikerük is volt, mégis

akárhányszor színpadon hallják a mondataikat, eszükbe jut az a régi örömteli pillanat.

„Olyankor mindig karácsony van”.

És hogy milyen út vezetett a Lesz majd minden megszületéséig? A testvérpár elmondása szerint eleinte számukra sem volt világos, hogy regényt írnak, csak azt tudták, hogy szeretnék minél jobban kibontani karaktereik személyiségét, illetve közelebb hozni az olvasókhoz ezt a dél-mezőföldi tájat.

Kovács Dominik, Kovács Viktor
Lesz majd minden
Európa, 2024, 469 oldal
-Kovács Dominik, Kovács Viktor: Lesz majd minden

Valuska hozzátette, hogy

a Kovács ikrek nem tipikus „elsőkönyves témát” választottak,

hiszen egy 19-20. századi figurát állítanak fókuszba, miközben múlt és jelen folyamatos keveredésének lehetünk tanúi, és néhanapján még a holtak is visszatérnek, hogy megbolygassák az élők mindennapjait. „Nem az volt a szándékunk, hogy mágikus történetet írjunk, ez inkább a halál átjárhatatlanságának valamiféle kíváncsi kétségbe vonása akart lenni. Mindannyiunkkal előfordul, hogy meg szeretnénk kérdezni valamit egy-egy elhunyt családtagunktól. És ha már a földi valóságban ez nem lehetséges, úgy voltunk vele, hogy adassék meg a regényben” – mondták.

Zárásként Kovács Dominik és Viktor arról beszéltek, hogy bár vannak, akiknek régimódinak, esetleg mesterkéltnek hat a könyvük,

a #higgymagadban különdíj biztosította őket afelől, hogy sokan értik, érzik és szeretik az általuk teremtett világot.

Egyetértettek abban, hogy ha 10 év múlva is ugyanazt csinálhatják, amit most, és emellett a szeretteik jól vannak, az számukra már boldog és ideális jövő.

A jövőt azok teremtik meg, akik hisznek magukban és az ötleteikben. Higgy magadban és légy a saját történeted hőse! Az Erste már hisz benned. Margó-díj az Erste támogatásával.

Támogatott tartalom

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Szűcs Ádám: Olyan könyvekért rajongok, amiket én soha nem tudnék megírni

Szűcs Ádám nyerte el az első Margó x Erste #higgymagadban különdíjat a 2023-as Margó-díj versenyében. A regényről és az alkotói folyamatról a szerzővel Valuska László beszélgetett. Podcast.

...

A Kovács ikrek regényében az élők gürcölnek, a holtak mulatnak – Olvass bele!

Tovább vinni az évtizedek óta épített családi gazdaságot, vagy meglépni előle? Többek közt erről szól a Kovács ikrek különleges humorú, mágikus realista családregénye. Olvass bele a Lesz majd minden című könyvbe!

...

A Kovács ikrek fergeteges családregénye sokkal többről szól, mint beszűkült parasztokról

Évszázados családtörténet, lélektani- és fejlődésregény, mindez egy képzeletbeli, kísértetekkel parolázó magyar paraszti környezetbe ágyazva. Az élet harc, a súlyos kérdéseket bosszantó, de nagyon szórakoztató történések sora keretezi. A Kovács ikrek Lesz majd minden című regénye a hét könyve.

Tavaszi Margó Irodalmi Fesztivál
...

Németh Gábor: Van egy ösztönös együttműködés, ha kínozni kell

Zsidó vagy? nagy siker volt a magyar kortárs irodalomban két évtizeddel ezelőtt, és azóta sem vesztett szinte semmit a relevanciájából. Németh Gábor a Margón. 

...

Esterházy Péter megmutatja, hogyan ad interjút egy kiegyensúlyozott magyar úr

Esterházy Péter idén lenne 75 éves. A Magvető ez alkalomból különleges interjúkötettel jelentkezett, amit a Margón mutattak be.

...

Nádas Péter: A Párhuzamos történetek nem tud véget érni

Nádas Péter a Tavaszi Margón sok kételyt eloszlatott a regénnyel kapcsolatban: megtudtuk, milyen volt megírni Kristóf és Gyöngyvér maratoni szexjelenetét, milyen volt a szerkesztés, sőt azt is, miért gondolta az egykori gépírója, hogy az író megőrült.

...

Milyen ma magyarnak lenni külföldön? – Nádasdy Ádám a Margón

Anglia szemmagasságból és Magyarország a szigetországból nézve Nádasdy Ádám új kötetében, a Londoni levelekben.

...

Szaniszló Judit: Annyira jelentéktelenek vagyunk, mégis mindannyiunk története roppant izgalmas

A másik ember egy bérház lakóinak életét mutatja be a covid alatt, miközben árnyaltan beszél magányról, egyedüllétről és társadalmi kérdésekről. Kötetbemutató a Margón. 

...

Spiró György: A Fogság megírása maratonfutás volt, nem ajánlanám mindenkinek

Az idén 20 éves Fogságról Valuska László kérdezte Spiró Györgyöt a Tavaszi Margó Fesztiválon.

Olvass!
...

„Ébredj, aknagránát!” – egy túlélő megrázó beszámolója a Hamász október 7-i támadásáról

A Gáza kapujában egy család meneküléstörténetén keresztül értheted meg az izraeli-palesztin konfliktust.

...

Az író bizarrabb vagy a története? Megérkezett a japán horror formabontó regénye, olvass bele!

Strange Pictures - Különös képek egy gyilkosság történetét meséli el, de nem akárhogy, hanem gyerekrajzokon keresztül. Olvass bele!

...

Olvass bele az alakváltó kamaszról szóló sziporkázó ifjúsági fantasy regénybe, ami meghódította a világot!

A Woodwalkers fantasy sorozatot már tíz nyelvre lefordították, és film is készült belőle. 

Polc

Hogyan írjon a költő arról, amire gondolni sem merünk? – Bak Róbert ALS-beteg versei a halálról

...

Életközépi válság thriller elemekkel: hogyan is lehetne „normális” az, aki elől elhallgatták a múltat? 

...

Knausgård volt felesége megjárta a poklot

...

Nem csak te érzed magad üresnek, ez a globális tapasztalat

...
Listák&könyvek
...

10 dolog, amit csak az igazi könyvmolyok értenek

...

Tudtad, hogy A szolgálólány meséje képregényként is olvasható?

...

Megvan a 2025-ös Nemzetközi Booker-díj rövidlistája