Ilyen, amikor kortárs magyar alkotók újraértelmezik Shakespeare-t

Ilyen, amikor kortárs magyar alkotók újraértelmezik Shakespeare-t

Minidrámákkal értelmezik újra a mai Magyarország kontextusában Shakespeare drámáit. 

ta | 2025. január 17. |

33 kortárs magyar próza-, drámaíró és költő, köztük például Erdős Virág, Kemény Zsófi, Kovács Dominik és Kovács Viktor, Nádasdy Ádám, Szűcs Teri és Totth Benedek, arra vállalkozott, hogy egyfelvonásosokban értelmezi újra William Shakespeare drámáit, amelyek pontos képet adhatnak a 2020-as évek Magyarországáról.

A Prae Kiadó és a Webszínház közös projektje keretében a drámákhoz filmek is készültek, karácsonykor pedig kiadták az első évad 12 művét, amit hamarosan újabb két kötet fog követni. 

Az év végén megjelent kötet egyik érdekessége, hogy minden dráma elején egy QR-kód található, amelyek beszkennelésével meg lehet nézni a szöveghez tartozó filmet. Így az olvasó egyszercsak nézővé válik, az egész kezdeményezés célja, hogy

ötvözze a könyv, a film és a színház műfaját. 

 

A Webszínház oldalán az összes film megtekinthető. 

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Mi a közös Shakespeare-ben, Szabó Magdában és Karinthyban? 4 könyv a nagy riválisokról

Egymásnak feszülések, nagy érzelmek és félreértések, feloldhatatlannak tűnő indulatok jellemzik az örök riválisok kapcsolatait - decemberben a KultúrFlipper a nagy vetélytársak nyomába ered.

...

Sally Rooney az új regénye írása közben Shakespeare-t és Dosztojevszkijt olvasott

Az író nemrég megosztotta az Intermezzo munkálatai alatti olvasmánylistáját. A szépirodalom és a filozófiai traktátusok mellett Sally Rooney sakkelemzésekkel is rengeteget foglalkozott.

...

Shakespeare tragédiája megkapja a neki való zenét: Radioheadet

Egy manchesteri produkció számára hangszerelik át úgy a zenekar 2003-as felvételét, hogy az összecsengjen a Shakespeare-tragédiát meghatározó „gyásszal és paranoiával”.

A szökött rabszolga szívszorító története, aki Toni Morrison főhősét ihlette

A szökött rabszolga szívszorító története, aki Toni Morrison főhősét ihlette

Ki volt Margaret Garner, és hogyan vált a pere szimbólummá az amerikai polgárháborúban?

Szerzőink

chk
chk

„Ez mesélés, nem kell eljátszani a karaktereket” – Galambos Péter a hangoskönyvek készítéséről

Chilembu Krisztina
Chilembu Krisztina

Elmesélni azt, amire nincsenek szavak – Miért a világirodalom egyik legfontosabb könyve A Kedves?

Olvass!
...

Egyetlen pillanat alatt elpusztulnak a felnőttek, a jövő a gyerekekre marad – Olvass bele Cixin Liu legújabb sci-fi regényébe!

Egy távoli csillag felrobban és fényévek alatt a Földet is eléri. De miért éppen a gyerekek élik túl? 

...

Megjelent magyarul a cseh irodalom legendás alkotása – Olvass bele a Saturnin című regénybe!

A szatirikus regény a csehek egyik legnépszerűbb olvasmánya.

...

„Meg van róla győződve, hogy meleg vagyok, ráadásul az erőszakos fajtából” – Olvass bele Biró Kincső új regényébe!

A magány vagy a szerelem erősebb? 

Kiemeltek
...

Elmesélni azt, amire nincsenek szavak – Miért a világirodalom egyik legfontosabb könyve A Kedves?

Traumák, amiket nem hallgattak meg, és történetek, amiket a nyelv nem tud visszaadni.

...

Ez a könyv megjósolta, hogy mit okoznak a hőhullámok

A Magyarországot sújtó hőség miatt egyre többször jut eszünkbe Kim Stanley Robinson A Jövő Minisztériuma című regénye.

...

Lehet-e izgalmas egy hagyatékfelszámolás? – Ragnar Helgi Ólafsson: Apám könyvtára 

Megmenthető-e a feledéstől mindaz, ami számunkra értékes akkor, ha írunk róla?

Listák&könyvek
...

Margó-díj 2026: ezek a könyvek szállnak versenybe (2. rész)

...

Margó-díj 2026: ezek a könyvek szállnak versenybe (1. rész)

...

Öt thriller, amelyben a nyaralás rémálomba fordul