Ilyen, amikor kortárs magyar alkotók újraértelmezik Shakespeare-t

Ilyen, amikor kortárs magyar alkotók újraértelmezik Shakespeare-t

Minidrámákkal értelmezik újra a mai Magyarország kontextusában Shakespeare drámáit. 

ta | 2025. január 17. |

33 kortárs magyar próza-, drámaíró és költő, köztük például Erdős Virág, Kemény Zsófi, Kovács Dominik és Kovács Viktor, Nádasdy Ádám, Szűcs Teri és Totth Benedek, arra vállalkozott, hogy egyfelvonásosokban értelmezi újra William Shakespeare drámáit, amelyek pontos képet adhatnak a 2020-as évek Magyarországáról.

A Prae Kiadó és a Webszínház közös projektje keretében a drámákhoz filmek is készültek, karácsonykor pedig kiadták az első évad 12 művét, amit hamarosan újabb két kötet fog követni. 

Az év végén megjelent kötet egyik érdekessége, hogy minden dráma elején egy QR-kód található, amelyek beszkennelésével meg lehet nézni a szöveghez tartozó filmet. Így az olvasó egyszercsak nézővé válik, az egész kezdeményezés célja, hogy

ötvözze a könyv, a film és a színház műfaját. 

 

A Webszínház oldalán az összes film megtekinthető. 

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Mi a közös Shakespeare-ben, Szabó Magdában és Karinthyban? 4 könyv a nagy riválisokról

Egymásnak feszülések, nagy érzelmek és félreértések, feloldhatatlannak tűnő indulatok jellemzik az örök riválisok kapcsolatait - decemberben a KultúrFlipper a nagy vetélytársak nyomába ered.

...

Sally Rooney az új regénye írása közben Shakespeare-t és Dosztojevszkijt olvasott

Az író nemrég megosztotta az Intermezzo munkálatai alatti olvasmánylistáját. A szépirodalom és a filozófiai traktátusok mellett Sally Rooney sakkelemzésekkel is rengeteget foglalkozott.

...

Shakespeare tragédiája megkapja a neki való zenét: Radioheadet

Egy manchesteri produkció számára hangszerelik át úgy a zenekar 2003-as felvételét, hogy az összecsengjen a Shakespeare-tragédiát meghatározó „gyásszal és paranoiával”.

„Az egyik legfontosabb hely ma Magyarországon” – elkészült Esterházy Péter egykori otthona

„Az egyik legfontosabb hely ma Magyarországon” – elkészült Esterházy Péter egykori otthona

A részletekről Vámos Miklóst és Dragomán Györgyöt kérdeztük.

Szerzőink

Borbély Zsuzsa
Borbély Zsuzsa

Shakespeare-kutató a Hamnetről: Majdnem tökéletes film készült 

Szabolcsi Alexander
Szabolcsi Alexander

Hogyan jutottak el a Krasznahorkai-művek Indiába? A Delhi Egyetem magyar lektorát kérdeztük

Olvass!
...

„Végső elhallgatás volt Miklós ideálja” – így emlékezik Nádas Péter a 105 éve született Mészöly Miklósra

Nádas Péter és Mészöly Miklós sok éven keresztül elválaszthatatlan barátok voltak. Így emlékezik vissza Nádas az egykori évekre. 

...

Petőfi mégsem halt meg Segesvárnál? – Milbacher Róbert a költő eltűnésének legendájáról

Mutatunk egy részletet Milbacher Róbert új kötetéből, amely Petőfi Sándor és Arany hősei nyomát kutatja.

...

Sárkányok, madarak és egy lázadó királylány a Hihetetlen teremtmények második részében: olvass bele!

Ki ne szeretne egy saját apró sárkányt vagy egy egész rajnyi beszélő madarat?

Kiemeltek
...

Knausgård és Jeremy Strong szép csendben összehozták az év eddigi legjobb beszélgetését

Az eredmény egy mély és őszinte interjú lett, amelyben az író saját ördögi alkujáról is vallott.

...

Tóth Marcsi: Nézed, hogy a pályatársaid elhúznak melletted, te pedig még mindig az első köteteden dolgozol

Tóth Marcsi nyerte 2025-ben a legjobb első prózaköteteseknek járó Margó-díjat. Podcastben beszélgettünk a szerzővel. 

...

Pynchon, Tompa, Knausgard – 5 regény, amit a legjobban várunk 2026 első felében

Az irodalmi nagymesterektől a gyapjúzokni-kötésig: a Könyves Magazin szerkesztőségének könyvajánlója. 

Listák&könyvek
...

Frankensteintől Krusovszky Dénes regényéig – 9 színházi adaptáció, amit ne hagyj ki az év elején!

...

Hokis románc, Bridgerton és egy új Mr. Darcy – nagy streamingajánló 2026-ra

...

Pottyondy Edina, Frei Tamás és Dan Brown vezették decemberben a Bookline eladási listáját