Szerbül is megjelenik Szöllősi Mátyás Margó-díjas könyve

Szerbül is megjelenik Szöllősi Mátyás Margó-díjas könyve

Szöllősi Mátyás novelláskötetét Mina Mastilovic fordításában ismerheti meg a szerb közönség. 

Fotó: Todoroff Lázár

ko | 2023. július 17. |

A Váltóáram 2016-ban jelent meg az Európa Kiadónál, 2017-ben pedig a legjobb első prózakötetért járó elismerést, a Margó-díjat is elnyerte. Szerbül - Naizmenična struja címmel - a belgrádiai Treci Trg kiadó gondozásában jelent meg.

A novelláskötetben kilenc novella kapott helyet, melyek szervezőeleme az Orion felrobbant csillagának mindent beterítő fénye, ez azonban csak a háttér. A Váltóáram valójában hétköznapi történések láncolata, Szöllősi pedig aprólékos pontossággal rögzíti a hétköznapok minden rezdülését, legyenek bármennyire is fájóak vagy nyugtalanítóak is. A szerb nyelven most megjelenő kötet ereje többek közt a pontos lélekábrázolásban és a látomásos, költői nyelvben rejlik.

A Margó-díj kapcsán a szerzővel interjút is készítettünk:

Szöllősi Mátyás: Régóta érdekel, mi mozgolódik az emberek lelkében
Szöllősi Mátyás: Régóta érdekel, mi mozgolódik az emberek lelkében
Tovább olvasok

-

Szöllősi Mátyás költőként indult, és bár több prózakötete is megjelent már (az említett Váltóáram mellett a Simon Péter, illetve az Illegál), legutóbb kiadott könyve a Szabad című verseskötet volt, melyről megjelenésekor a következőket írtuk: "A szerző legújabb kötete is elindulásra hív, hétköznapi fogalmaink felülbírálatára, egyszerű, közhellyé koptatott szavaink és kifejezéseink jelentésének átgondolására, és elmélyült, lassú olvasásra."

Szöllősi Mátyás versei a szabadság mibenlétét kutatják
Szöllősi Mátyás versei a szabadság mibenlétét kutatják

Szöllősi Mátyás legújabb, Szabad című verseskötete elindulásra hív: hétköznapi fogalmaink felülbírálatára, egyszerű, közhellyé koptatott szavaink és kifejezéseink jelentésének átgondolására, és elmélyült, lassú olvasásra.

Tovább olvasok

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Így néz ki Szöllősi Mátyás dolgozószobája

Tárgyalás című sorozatunkban ezúttal Szöllősi Mátyás íróasztalát mutatjuk meg nektek!

...

Szöllősi még sosem írt annyira filmszerűen, mint az Illegálban

Megfoghatatlan, sűrű, mindent átitató feszültség telepedik az új Szöllősi-könyv hőseinek életére, ami csak néha-néha engedi, hogy lélegzethez jussanak. Az Illegál a hét könyve.

...

Szöllősi Mátyás versei a szabadság mibenlétét kutatják

Szöllősi Mátyás legújabb, Szabad című verseskötete elindulásra hív: hétköznapi fogalmaink felülbírálatára, egyszerű, közhellyé koptatott szavaink és kifejezéseink jelentésének átgondolására, és elmélyült, lassú olvasásra.

2025 november 15.
Budapest Music Center
Mátyás utca 8.

Első alkalommal rendezi meg nonfiction könyvfesztiválját, a Futurothecát a Könyves Magazin. 2025. november 15-én a Budapest Music Centerben fellép a brit szám- és nyelvzseni Daniel Tammet, az időtudatos norvég geológus, Reidar Müller, a dán klímapszichológus, Solveig Roepstorff és a spanyol sztár agysebész, Jesús Martín-Fernández, Orvos-Tóth Noémi és Meskó Bertalan. Az olvasás segít megérteni összetettebb kérdéseket, problémákat vagy folyamatokat, amelyek a jövőnket alakítják. A Futurotheca – A jövő könyvtára olyan témákat, szerzőket és könyveket emel a fesztivál középpontjába, amelyek megismerésével olvasóként alakíthatjuk a jövőnket.

Program

Támogatók
Hírek
...

A Stranger Things univerzuma Nancy Wheeler-spin-off regénnyel bővül

...

Marton Krisztián regényének angol fordítása PEN America-ösztöndíjat kapott

...

A New York Times szerint a Mozgókép az év egyik legjobb könyve

...

Aggasztó jelenségre mutat rá az év szava az Oxfordnál

...

Nézd meg karácsonykor online a Hunyadit vagy 129 másik filmet!

...

Bill Gates karácsonyi könyvlistáján egy polipos szerelmi történet is szerepel

Kollár Betti: Nincs olyan könyv, ami mindenkinek tetszik

Kollár Betti: Nincs olyan könyv, ami mindenkinek tetszik

A TBR podcast decemberi vendége Kollár Betti, aki napjaink egyik legsikeresebb ifjúsági szerzője.

Szerzőink

Szabolcsi Alexander
Szabolcsi Alexander

Nádas Péternél a barátság még a szocializmus önellentmondásai között is kitart

Borbély Zsuzsa
Borbély Zsuzsa

A Mormota-nap dán verziója filozófiai mélységű kultregény – itt egy irodalmi szenzáció az év végére

...

Hajdú Balázs humorista: Annyira megfoghatatlan számomra az élet, hogy emiatt minden vicces tud lenni

...

Dr. Bőgel György: A mesterséges intelligencia olyan, mint a klinikai kísérletek nélkül bevezetett gyógyszer // Futurotheca 02.

...

Szerelem és magány New Yorkban: a Kleopátra és Frankenstein egy elveszett generációról szól