Szeptemberben jelenik meg Siri Hustvedt Szellemkép című memoárja, amelyben egykori férjével, a híres amerikai íróval, Paul Austerrel közös életüket dolgozza fel korábbi levelek, naplóbejegyzések alapján. A kötetben a 43 éven át tartó házasság, a gyász, az emlékezet és a szerelem is helyet kap, sőt felidézett regényein és levelein maga Auster is megszólal a kötetben. A kötet még májusban jelent meg angolul, magyarul Pék Zoltán fordításában lesz olvasható.
Paul Auster, a kortárs amerikai irodalom egyik meghatározó alakja 2024-ben hunyt el. Életműve világszerte a mai napig meghatározó, több mint 30 könyvet írt, amelyekből 40 különböző nyelven jelent meg fordítás. Többek között olyan fontos könyvek írója, mint a 4321, a Baumgartner vagy a New York trilógia. Auster és Hustvedt még 1982-ben házasodott össze, és a férfi haláláig együtt voltak.
Hustvedt, aki maga is író, most közel fél évszázadnyi házasság történetét és elmúlásának gyászát tárja fel könyvében.
A Szellemkép leginkább a hiány, az emlékezett és az el nem múló szerelem témáin keresztül idézi fel az egykori író alakját és rajta keresztül egy korszakot, a legendás New Yorki házaspár mindennapjait. A kötet érdekessége, hogy magába foglalja Auster legutolsó írását is, egy rövid, harmincöt oldalas alkotást, amelyet egy unokájuknak szóló levélfüzérnek szánt. A könyvről korábban az angol megjelenés kapcsán részletesen írtunk.
Siri Hustvedt egy verseskötet, négy esszégyűjtemény, két tényirodalmi mű és hét regény szerzője – ez utóbbiak közé tartoznak az olyan nemzetközi sikerkönyvek is, mint az Amit szerettem és a The Summer Without Men (A férfiak nélküli nyár). A The Blazing World (A lángoló világ) című regényét Booker-díjra jelölték.
A kötet várhatóan szeptember 15-én jelenik meg.
Fotó: Siri Hustvedt / Instagram