Ősszel érkezik magyarul Paul Auster feleségének memoárja

Ősszel érkezik magyarul Paul Auster feleségének memoárja

Paul Auster utolsó írásával, levelekkel és naplóbejegyzésekkel érkezik a Szellemkép című memoár.

sza | 2026. július 23. |

Szeptemberben jelenik meg Siri Hustvedt Szellemkép című memoárja, amelyben egykori férjével, a híres amerikai íróval, Paul Austerrel közös életüket dolgozza fel korábbi levelek, naplóbejegyzések alapján. A kötetben a 43 éven át tartó házasság, a gyász, az emlékezet és a szerelem is helyet kap, sőt felidézett regényein és levelein maga Auster is megszólal a kötetben. A kötet még májusban jelent meg angolul, magyarul Pék Zoltán fordításában lesz olvasható. 

Siri Hustvedt
Szellemkép
Ford. Pék Zoltán, Európa, 2026, 344 oldal.

Paul Auster, a kortárs amerikai irodalom egyik meghatározó alakja 2024-ben hunyt el. Életműve világszerte a mai napig meghatározó, több mint 30 könyvet írt, amelyekből 40 különböző nyelven jelent meg fordítás. Többek között olyan fontos könyvek írója, mint a 4321, a Baumgartner vagy a New York trilógia. Auster és Hustvedt még 1982-ben házasodott össze, és a férfi haláláig együtt voltak.

Hustvedt, aki maga is író, most közel fél évszázadnyi házasság történetét és elmúlásának gyászát tárja fel könyvében.

A Szellemkép leginkább a hiány, az emlékezett és az el nem múló szerelem témáin keresztül idézi fel az egykori író alakját és rajta keresztül egy korszakot, a legendás New Yorki házaspár mindennapjait. A kötet érdekessége, hogy magába foglalja Auster legutolsó írását is, egy rövid, harmincöt oldalas alkotást, amelyet egy unokájuknak szóló levélfüzérnek szánt. A könyvről korábban az angol megjelenés kapcsán részletesen írtunk. 

Siri Hustvedt egy verseskötet, négy esszégyűjtemény, két tényirodalmi mű és hét regény szerzője – ez utóbbiak közé tartoznak az olyan nemzetközi sikerkönyvek is, mint az Amit szerettem és a The Summer Without Men (A férfiak nélküli nyár). A The Blazing World (A lángoló világ) című regényét Booker-díjra jelölték. 

A kötet várhatóan szeptember 15-én jelenik meg.

Fotó: Siri Hustvedt / Instagram

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

„Élek. A férjem, Paul Auster, meghalt” – megjelent Siri Hustvedt memoárja

Siri Hustvedt és Paul Auster egymás első olvasói, éles szemű szerkesztői és legnagyobb rajongói voltak.

...

Paul Auster legutolsó írása bekerül Siri Hustvedt új könyvébe

A hírt Hustvedt, Paul Auster özvegye jelentette be egy madridi emlékesten, ahol az író utolsó napjairól is mesélt. 

...

„Még mindig őrült vagyok, talán őrültebb mint valaha” – Paul Auster, az író, aki rábízta magát a véletlenre

Paul Auster életművének a teremtés, a megszállottság, az írás és az élet a legfontosabb motívumai. Összegyűjtöttük az április 30-án, 77 éves korában elhunyt szerző pályájának legfontosabb állomásait.

Hírek
...

Cenzúrázhatták Nádasdy Ádám XIII. kerületi emléktábláját

...

Ki a valódi gonosz? Hosszú előzetest kapott Stephen King Carrie-je

...

Ekkor búcsúznak Nádas Pétertől

...

Beton.Hofi, Co Lee és Pogány Induló dalszövegei is megjelennek egy új antológiában

...

Krasznahorkai László a legrangosabb német kitüntetésben részesült

...

Ingyenes mentorprogramot hirdet a Magyar Műfordítók Egyesülete

„Anya egy szörnyeteg volt, de az én szörnyetegem” [A nő hétszer]

„Anya egy szörnyeteg volt, de az én szörnyetegem” [A nő hétszer]

Jeanette Winterson Nem a narancs az egyetlen gyümölcs című regénye egy fiatal lány útkeresését, vallásos anyjával való folyamatos konfrontációit, leszbikus szerelmeit szövi őszinte, fájdalmas, időnként mégis humoros szövegbe.

Szerzőink

Könyves Magazin
Könyves Magazin

Rékai Anett: Valójában borzasztó nehéz megfogalmazni, mit érzünk

Bakó Sára
Bakó Sára

Hányszor lehet újrakezdeni egy életet? – Tóth Krisztina novelláskötetéről

Olvass!
...

„Lenyűgözött Paul bátorsága, hogy bele mer nézni a mélységbe” – Olvass bele Siri Hustvedt memoárjába!

Siri Hustvedt meditatív kötete a gyászról. 

...

„Irigylek minden más anyát, még azokat is, akiknek a fia sírban fekszik” – Olvass bele a Nobel-díjas belarusz szerző kötetébe!

Mit tehet egy anya, ha már nem az a fiú jön haza a háborúból, aki elment? Olvass bele Szvetlana Alekszijevics kötetébe!

...

Mindenki megmenthető? – Olvass bele a Káosz című fordulatos thrillerbe!

Részlet Christopher Bollen thrilleréből.