Atwood és több író sürgős cselekvésre szólított fel az eltűnt ruandai költő ügyében

Több mint száz író írt, köztük Margaret Atwood, Ben Okri és JM Coetzee is aláírta azt a levelet, amelyben arra szólították fel a ruandai elnököt, hogy tegyen valamint az egy éve eltűnt költő, Innocent Bahati ügyében.

fk | 2022. február 09. |

Egy évvel ezelőtt tűnt el Innocent Bahati ruandai költő. A PEN International emberi jogi szervezete szerint utoljára egy hotelben látták őt tavaly február 7-én, Ruanda déli tartományában, a Nyanza kerületben. Az ismert ruandai szerző a Youtube-on és Facebookon rendszeren megosztotta verseit, emellett élő eseményeken is gyakran fellépett. A szállodából, ahol utoljára látták, már nem tért vissza, a telefonja azóta nem kapcsolható. Eltűnését február 9-én jelentették.

Most több mint száz író és művész írt Paul Kagame ruandai elnöknek. Arra szólították fel a politikust, hogy tegyen valamit az eltűnt költő ügyében, emellett kifejezték afölötti aggodalmukat is, hogy Bahati eltűnésének köze lehet költészetének kritikus hangvételéhez. Az alkotók sürgős intézkedést kértek, emellett nehezményezték, hogy a ruandai hatóságok egy év elteltével sem hozták nyilvánosságra, hogyan is áll a nyomozás.

A levélben arról is szó esett, hogy a költőnek egyszer már nyoma veszett 2017-ben, miután egy kritikus bejegyzést osztott meg Facebookon. Akkor néhány nap múlva derült ki, hogy rendőrségi őrizetben van, tárgyalás nélkül három hónapra börtönbe zárták. Az írók aggodalmukat fejezték ki amiatt is, hogy tavaly márciusban az egyik ruandai miniszter, Edouard Bamporiki azt mondta egy beszédben, hogy ha a költészet eltéved, akkor félreveztheti a közvéleményt, emiatt pedig rendre kell utasítani azokat, akik letértek a helyes útról. Amellett érveltek, hogy Bahati eltűnése után aligha lehetett véletlen, hogy elhangzottak ilyen mondatok. Ez pedig jogosan veti fel a gyanút, hogy a költő eltűnése kapcsolatban áll költészetével. „A költészet nem bűncselekmény. A világ arra vár, hogy újra hallja Innocent Bahati hangját” – zárták az üzenetet. A levelet Burhan Sönmez, a PEN International elnöke mellett olyan szerzők írták alá, mint Paul Auster, Jonathan Franzen, Elif Shafak, Michael Ondaatje vagy Margaret Atwood.

Forrás: The Guardian/ Kép: Andrea Grieder/PEN International

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Nyílt levélben álltak ki írók Sally Rooney mellett

Huszonhét szerző és könyvkiadó, mások mellett China Miéville és Rachel Kushner is aláírta azt a nyílt levelet, amely szerint Sally Rooney példamutató döntést hozott, amikor nem írt alá új szerződést korábbi izraeli kiadójával.

...

Amerikában nyílt levélben tiltakoznak egy esetleges Trump-memoár ellen

Az amerikai ex-elnökök rendszerint könyvet írnak a mandátumuk lejárta után, viszont az amerikai kiadói szakmában sokan tiltakoznak az ellen, hogy Trumpnak memoárja jelenhessen meg.

...

Nyílt levélben kéri számon a könyvszakma Polt Pétert az Alexandra-ügy miatt

A Magyar Könyvkiadók Érdekvédelmi Szövetsége (MKÉSZ) nyílt levelet írt Polt Péter legfőbb ügyésznek az Alexandra-botrány miatt, amelynek négy éve nincsen megoldása.

KÖNYVHÉT
...

Lehet-e örökölni a honvágyat? – Purosz Leonidasz mesél görög hátteréről / Flair #18

A Könyvhét utolsó, esős napján Purosz Leonidasz mesél legújabb, Honvágy című kötetéről. Hallgassátok a Flairt!

...

Babonák, titkok, kétfejű bárányok és Partium – Bemutatkozik Horváth Adél első regénye / Flair #17

Milyen furcsa lények és hiedelmek élnek egy kis faluban? A Vigadó tér 18-as standnál Bakó Sári vendége Horváth Adél.

...

Visszaszerzett nyelv: Csepelyi Adrienn a népi-urbánus lét békéjéről / Flair #15

A Vigadó téri stúdióban, Zámbó Jimmyvel a háttérben Csepelyi Adrienn mesél új tájszólásról, stigmákról, hazatérésről. Flair podcast, hallgassátok!

...

Skandináv krimik, királyi „fun factek” és klasszikusok – Tekla könyvei / Flair #14

Milyen út vezet a skandináv krimiktől a klasszikusok szeretetéig? Ez itt újra a Flair!

...

Értelmiségi pokoljárás Péterfy Gergellyel – Dante, a digó és a pesti svihák / Flair #12

Péterfy Gergely megírta Digó című regényét egy kiégett értelmiségiről, aki megjárja a poklot. Podcast.

...

Magány, szorongás és a „mindent kipróbálni” frusztrációja – Adorjáni Panna első regényéről / Flair #11

Mihez kezd egy generáció, ha a szülőktől örökölt értékeket nem érzik magukénak? Hallgasd a Flairt!

A hét könyve
Kritika
Tompa Andrea dühvel és reménnyel: Kolozsvárról, hatalomról és homoszexualitásról
Hogyan talál haza az, aki otthontalannak született? – Garaczi László és Nagy Ildikó Noémi regényéről

Hogyan talál haza az, aki otthontalannak született? – Garaczi László és Nagy Ildikó Noémi regényéről

Kiss Villő magyar-amerikai és amerikai-magyar, legyen Liptóvárosban vagy Manhettenben, mindenhol idegen. Felnövéstörténet az otthontalanságról.

Kiemeltek
...

Krasznahorkai László: Az egész életem egy kísérlet a jóvátételre

Krasznahorkai a The New Yorkernek mesélt hosszú mondatokról, kudarcról, angyalokról és a modern világ problémáiról.

...

„Kicsit gusztustalan, kicsit szürreális és nagyon vicces” – Harag Anita mesél olvasmányairól

Miért volt nagy hatással Harag Anitára Bencsik Orsolya, Raymond Carver vagy éppen Mándy Iván?

...

Ők döntenek a 12. Margó-díjról: bemutatjuk a zsűrit!

Már csak egy hét maradt a nevezésből, ideje belehúzni! 

Olvass!
...

Egy romantikus fantasy, ami még meg is nevettet – olvass bele William Goldman klasszikusába!

Egy kultikus fantasy új köntösben: részlet William Goldman klasszikusából!

...

A viszonzatlan szerelem néha kegyetlenné tesz: Olvass bele Narine Abgarjan első regényébe!

Mi történik, ha a nagyszájú barátnőd halálosan belezúg a frissen házasodott szomszéd fiatalemberbe? 

...

Te mit kérdeznél, ha telefonálhatnál a halott szeretteiddel? – Olvass bele I Szujon regényébe!

Csak egy telefonhívásba kerül, hogy minden kérdésedre választ kapj. Olvass bele!