Laurent Mauvignier La Maison vide (kb: Az üres ház) című monumentális családregényének ítélték idén a legrangosabb francia irodalmi elismerést, a Goncourt-díjat. A több fontos francia díjjal kitüntetett kötetet hetek óta a legesélyesebbként emlegették, különösen azután, hogy a másik nagy esélyes, Nathacha Appanah La Nuit au cœur című regénye pár nappal korábban megkapta a Prix Femina elismerést.
Monumentális családregény
Az 1903-ban alapított Goncourt-díjat az „év legjobb és legfantáziadúsabb prózai művének” ítélik oda. Az elismerés mindössze jelképes pénzjutalommal – csupán 10 euróval (3880 forint) – jár, ám marketinghatása jelentős: a díjazott könyvet a francia olvasók több százezer példányban szokták megvásárolni.
A most 58 éves Laurent Mauvignier-nek 1999 óta jelennek meg könyvei, a sikerre azonban 2006-ig várnia kellett. A hírről beszámoló Le Monde különös igazságtalanságnak titulálta, hogy addig a szerző egyetlen hivatalos elismerésben sem részesült. Mauvignier-nek a mostani a tizedik regénye.
A szerző a felmenőinek fikcióvá gyúrt történetét a nők szempontjából meséli el a regényében.
A közel 750 oldalas monumentális munka és három generáció történetét követi két világháborún át. A könyv a Le Figaro megfogalmazása szerint a szerző narratív művészetének csúcspontját jelenti.
Jövőre magyarul is érkezik
Laurent Mauvignier művei egyelőre nem olvashatók magyarul, de a hírre reagálva a Magvető Kiadó bejelentette, hogy 2026-ban az ő gondozásukban adják ki a szerző Az éjszaka meséi című könyvét Tótfalusi Ágnes fordításában.
A Goncourt-t tavaly Kamel Daoud, 2023-ban Jean-Baptiste Andrea, 2022-ben Brigitte Giroud, 2021-ben Mohamed Mbougar Sarr, 2020-ban Hervé Le Tellier nyerte el.
Nyitókép: Az idei Goncourt-díjat elnyerő Laurent Mauvignier - forrás: Magvető Kiadó FB-oldala
