Január 8-án egy bírósági eljárás során derült ki, hogy a többek között a Facebookot is üzemeltető Meta cégcsoport lopott, illegálisan letöltött könyvekkel képezi a saját mesterséges intelligenciáját, erről részletesen írtunk is az esetet követően. Új fejlemények szerint viszont nemcsak a könyvek jogi felhasználásáról lehet szó, hanem azok törvénytelen terjesztéséről is. Több szerző is, köztük Richard Osman, az ismert brit krimiíró is felszólalt annak érdekében, hogy az AI ne használja fel engedély nélkül a könyveit.

Drága és lassú megoldások helyett lopás

A cég a Llama 3 nevű saját AI-juk kiképzéséhez a Libgen oldalát használta, amely egy háttérkönyvtár (shadow library), és olyan ingyenesen hozzáférhető tartalmakat, jelen esetben könyveket biztosít, amik máskülönben fizetősek lennének. Az adatbázisban még magyar nyelvű szövegeket is lehet találni.

A Meta korábban megkeresett cégeket azért, hogy legális módon szerezzenek könyveket az AI taníttatásához, de azok túl drágának bizonyultak, az egész folyamat pedig túl lassú lett volna. 

Továbbá az is kiderült, hogy nemcsak a Meta, hanem az egyik vezető mesterséges intelligencia mögött álló vállalat, az OpenAI is hasonló módon képezte a saját modelljét. Bár állításuk szerint már 2021 óta nem élnek ezzel a lehetőséggel.

Illegálisan jutottak hozzá a könyvekhez

A mindkét cég ellen indult bírósági eljárásban a „szabad felhasználás” (fair use) jogára hivatkoztak, miszerint a könyveket nem lemásolják vagy terjesztik, hanem alkalmazzák és új formát adnak neki. Bár még nincs hivatalos döntés erről, az biztos, hogy a könyvek megszerzése már önmagában törvénybe ütköző. Ugyanis a Libgenről beszerzett könyvek általában egy torrent-alkalmazáson keresztül érnek célba, ami nemcsak letöltést, hanem visszatöltést is jelent. Ezzel aktívan hozzájárulnak a további terjesztéshez, ami illegális.

A háttérkönyvtár használata azért is lehet fontos egy AI-jal foglalkozó cégnek, hiszen egyaránt található rajta szépirodalom, non-fiction és tudományos írás, azaz nyelvileg, stilisztikailag, műfajilag és tartalmilag is részletes adatokat tud szolgáltatni.

Engedélyt kell kérniük, ennyire egyszerű

Az üggyel kapcsolatban Richard Osman angol krimiíró, többek között a nagysikerű A csütörtöki nyomozóklub szerzője is felszólalt, március 23-án ezt írta ki az X-oldalára (korábbi Twitter):

„A szerzői jog egyáltalán nem bonyolult. Ha valaki fel akarja használni egy szerző munkáját, akkor engedélyt kell kérnie.

Ha engedély nélkül használja fel, akkor törvényt sért. Ez ennyire egyszerű”

– írta Osman, majd hozzátette, hogy az íróknak nehéz lesz felvenni a versenyt egy olyan óriáscéggel, mint a Meta.

Az ügy miatt több író is felszólalt a közösségi médiában, illetve volt olyan is, aki fényképet posztolt arról, hány műve található meg a háttérkönyvtárban. Tavaly a New York-i bíróság elrendelte, hogy a Libgennek 11 milliárd forintnak megfelelő összeget kell fizetnie több kiadó részére, azóta viszont egy újabb eljárás indult, mivel több író, köztük Junot Díaz, Jacqueline Woodson és Andrew Sean Greer szerzői jogok megsértéséért beperelte a Metát. Utóbbi még folyamatban van.

Legutóbb egy volt Facebook-alkalmazott írt arról könyvet, hogy milyen toxikus is a cégnél dolgozni, amit azóta az óriásvállalat minden erővel próbál elhallgattatni. De nemrég arról is írtunk, hogy az AI már könyveket is hamisít az egyik legnagyobb amerikai webshopban.

(TheAtlantic / Guardian)

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Vajon tudja az AI, mire gondolt a költő? – Margós programajánló 1. rész

Minden az irodalmon túl. Különleges programok a Margón!

...

Az AI emberek közt te megtalálod a valódi embert? Jön az új Black Mirror évad + 3 sci-fi könyv

A szinte klasszikusnak számító sorozat újra itt van, hogy halálra rémisszen minket a különböző jövőképeivel. Könyvek hírek mellé!

...

Válasz az AI-ra: az amerikai írók online igazolhatják, hogy emberek

Az AI-generálta könyvek terjedésével felmerült az igény egy jelzőrendszerre.

MARGÓ
...

„Ahonnan én jövök, ott nem írnak könyveket” – Bruno Vieira Amaral portugál íróval beszélgettünk

Hogyan határoz meg minket a származásunk? És mit jelent újraírni a múltat? A portugál Bruno Vieira Amarallal beszélgettünk. 

...

Hol találkozik a foci és a gaming az irodalommal? Interjú Tonio Schachinger osztrák sztárszerzővel

Mi a közös a számítógépes játékokban, a fociban és a könyvekben? Tonio Schachinger elárulja.

...

Babarczy Eszter: Volt egy apám, aki nem volt, és volt egy apám, aki félelmetes volt

Babarczy Eszter mesélt betegségről, gyászról és őszinte szeretetről. Interjú.

...

Moa Herngren svéd író: Nem mi választjuk az anyósunkat

Mozaikcsaládok, hétköznapi drámák, párhuzamos igazságok és szembenézés a legnagyobb félelmekkel. Interjú a világhírű szerzővel.

...

Londoni zenész unokája írta meg a budapesti zongorista filmbe illő történetét

Egy mágikus erejű zongora és egy hihetetlen, de igaz történet: Roxanne de Bastion az Őszi Margón.

...

Pajor Tamás: Pályatársaim erős virtuális pofonokkal józanítottak ki

Milyen egy későn jött dackorszak? Miért nincs a művészetnek feladata? Pajor Tamás Veiszer Alindával beszélgetett a Margón.

Hírek
...

Új szintre lépett a cenzúra, ezúttal egy ismert regényből készült musical bánta

...

David Szalay elárulta, mikor jön a Flesh magyar fordítása

...

Jövőre indul a Gyerek Booker-díj: gyerekek is lesznek a zsűriben

...

Utazókönyvet és mágikus regényt is díjazott a Szépírók Társasága

...

A hét királyság lovagja pótol egy fontos hiányosságot, ami a Trónok Harcából kimaradt

...

Malala Juszafzai a házassága előtt lázadt és feminista szerzőket olvasott

Olvass!
...

Stephen King kedvenc horrorszerzője itthon szinte ismeretlen – Olvass bele Az árvíz című regénybe!

Michael McDowell nemcsak szakmai, de baráti viszonyt is ápolt Stephen Kinggel és feleségével.

...

A szerelem a legváratlanabb pillanatokban érhet utol: olvass bele Coco Mellors regényébe!

Részlet a Kleopátra és Frankenstein című regényből.

...

Ráismersz a saját nagymamádra, ahogy magyaráz? – Olvass bele Csepelyi Adrienn könyvébe!

A nagymamák receptjei sem maradhattak ki a könyvből!

Listák&könyvek
...

9 ígéretes adaptáció az őszi estékre a Netflix, a Max és az Apple TV kínálatából

...

7 fiktív könyvesbolt, ahol bármikor elidőznénk

...

Valérie Perrin, Ken Follett és Karády Anna a Bookline ősz eleji toplistáján