A skarlát betűtől a Gulliverig: nézz meg ingyen 5 klasszikus regényt filmen!

A 20. század közepe tájékán az adaptációk virágkorukat élték Hollywoodban. Számos rendező próbálkozott a korában népszerű, ma pedig már a klasszikus címkét viselő irodalmi művek feldolgozásával. Az ikonikus Alfred Hitchcock például többek között a nálunk is ismert Joseph Conrad vagy éppen Daphne Du Maurier művéből csinált filmet.

Cikkünkben 5 könyvet ajánlunk, melyek elolvasása után most ingyenesen meg lehet nézni a filmadaptációt is a Cult Cinema Classics YouTube-csatornája jóvoltából. Tartsatok velünk egy lebilincselő időutazásra, mely során nemcsak nosztalgiázásra nyílik lehetőség, hanem olyan örökérvényű témákkal is szembetalálkozhatunk, mint az árulás, a szerelem vagy a különféle társadalmi konfliktusok!

Nathaniel Hawthorne: A skarlát betű

Kezdjük a személyes kedvencünkkel: az 1640-es években járunk, a puritán Boston városában.

Hűtlenség vádjával a fiatal Hester Prynne-t tüzes vassal megbélyegzik, és a vörös A betűt (adultery: házasságtörés) a ruháin is viselnie kell.

Hester visszatérhetett volna a szülőföldjére vagy bármely más országba, ahol új életet kezdhetett volna, ám ő mégis marad, vállalva a társadalmi kirekesztést, és hogy saját erkölcsi törvényeire hallgatva próbáljon felülemelkedni az őt megbélyegzőkön. Védelmező, gyöngéd szeretettel neveli gyermekét, és segít minden bajba jutottnak.

Nathaniel Hawthorne
A skarlát betű
Ford. Bálint György, Athenaeum, 2023, 303 oldal
-

Vajon átformálhatja egyetlen ember a teljes közösség véleményét? A regény a 17. századi Boston életének krónikája, és minden puritán előítélettel szemben azt bizonyítja, hogy „a szerelem szent és boldogító”. A Demi Moore főszereplésével készült filmadaptációt bizonyára sokan ismeritek, de érdemes megnézni az 1934-es változatot is.

Edgar Wallace: Hét lakattal lezárt ajtó

Edgar Wallace krimiíró nemcsak izgalmas bűnügyi történeteket, hanem közel 200 regényt és 24 színdarabot írt. Ezúttal 1914-be repíti vissza az olvasóját, amikor is a fiatalon nyugalomba vonulni készülő Dick Martin, a Scotland Yard felügyelőhelyettese utolsó két feladatával szörnyű eseménysorozatot indít el.

Elő kell állítania Lew Pheeneyt, a híres bankrablót, és utána kell járnia egy közkönyvtárból ellopott kötetnek.

Lew Pheeneyt, aki ártatlannak bizonyult, de egy másik ügyben vallomást készült tenni, Martin saját lakásán gyilkolják meg, az ellopott könyv révén pedig a derék felügyelőhelyettes megismerkedik Miss Sybil Landsdownnal, azzal a szép ifjú könyvtáros hölggyel, akit azután majd a végveszélyből kell kimentenie.

Edgar Wallace
Hét lakattal lezárt ajtó
Ford. Braun Soma, Hermit, 2013, 198 oldal
-

A vérfagyasztó történetben fontos szerepet játszik még egy gonosz orvostudor, egy szélhámos jogi doktor, egy rejtélyes, előkerülni nem akaró angol főúr és egy vagy két szörnyalak is. Ha olvasás után még lenne kedvetek folytatni a nyomozást, az 1940-es film itt elérhető.

Charlotte Brontë: Jane Eyre

Jöjjön egy könyv, amit biztosan mindenki ismer – itt az alkalom, hogy újraolvassuk! Jane Eyre, a lowoodi árva tébolyult szerelmének története ez a méltán népszerű, kortalan regény. Jane a bentlakásos intézetben megtanulja, hogy egy vagyontalan fiatal lány senkire sem számíthat, egyedül kell boldogulnia a világban. Amikor Mr. Rochester nevelőnőként alkalmazza gyámleánya, Adele mellett, szabadabb világ tárul ki előtte, és lassan elhiszi, hogy rátalálhat a boldogság.

Ám Thornfield Hall falai sötét titkot rejtenek, és a legszebb álom is rémálommá válhat...

Jane-nek döntenie kell, hogy összetört szívvel mindent maga mögött hagyva kezdjen-e új életet, vagy ismét a nehezebb utat válassza.

Charlotte Brontë
Jane Eyre
Ford. N. Kiss Zsuzsa, Menő Könyvek, 2024, 607 oldal
-

A bátor és tiszta lelkű Jane története nem csak a szerelem, de a XIX. századi Anglia világának sötét és csillogó oldalát is képes úgy megmutatni, hogy Charlotte Brontë regénye máig a világirodalom egyik legfontosabb és legszívettépőbb romantikus műve legyen. A könyvből már rengeteg feldolgozás készült, ezúttal az 1970-eset ajánljuk.

Joseph Conrad: A titkosügynök

Mr. Verloc, a címben szereplő titkosügynök – igazában szatócs és tipikus nyárspolgár – beépül a Londonban élő anarchisták közé, és értesüléseket szerez róluk egy nagyhatalom követsége számára. A követségnek azonban valami merényletre volna szüksége, amit a menekült anarchisták követnének el, hogy azután a felháborodott angol kormány börtönbe csukja vagy kiutasítsa őket.

Mr. Verloc jó pénzért erre is hajlandó: szállítja a merényletet.

A greenwichi obszervatórium felrobbantása azonban nem egészen úgy sikerül, ahogy tervezte.

Joseph Conrad
A titkosügynök
Ford. Gy. Horváth László, Könyvmolyképző, 2007, 238 oldal
-

A titkosügynök politikai krimi. Másrészt azonban pszichológiai regény: Mr. Verloc feleségének és félkegyelmű sógorának lelki kálváriája, s a politikai alvilág homályos céljai és a magánélet nyomorúságai összefonódva végül hármas tragédiához vezetnek. Hitchcock Szabotázs címmel dolgozta fel a történetet.

Jonathan Swfit: Gulliver utazásai

A legfiatalabb olvasókról se feledkezzünk meg: zárásként következzen Jonathan Swift 1726-ban megjelent klasszikusa. A szatirikus remekmű számtalan feldolgozást ért meg az évszázadok során. Az eredetileg felnőtteknek szóló, terjedelmes alkotás egyszerűsített, illusztrált formában a gyermekek számára is rendkívül élvezetes olvasmány.

Jonathan Swift
Gulliver utazásai
Átdolg. Elke Leger, Ford. Szabó Mária, Ciceró, 2011, 84 oldal
-

A brit hajóorvos kalandjai Lilliputban, a törpék országában és Brobdingnagban, az óriások földjén vicces és tanulságos mese, amelyet ezúttal Elke Leger fogalmazott újra a 4-8 éves korosztály számára. A Cult Cinema Classics Dave Fleischer és Willard Bowsky 1939-es animációs filmjét kínálja hozzá.

-

Fotó: Wikipédia

A teljes lejátszási listát itt találjátok.

(Open Culture)

Nyitókép: Wikipédia

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

10 regény, amit senki nem fejez be

Nemrég összegyűjtöttük azokat a könyveket, amelyekről többen azt állítják, hogy olvasták őket, pedig valójában mégsem. Ezúttal olyan regényeket mutatunk, amelyeket sokan elkezdenek, de a végéig már nem jutnak el.

...

A Jane Eyre-ben szereplő őrült feleség egy szörnyű 19. századi gyakorlatot leplez le

Ki találta romantikusnak Jane Eyre és Rochester szerelmét Charlotte Brontë regényében?

...

5 klasszikus regényesítés, ami megjelent magyarul is

Rámozdult-e E.T. Elliott anyukájára? Hány éves volt valójában Sarah Connor? Melyik elismert írót kérték fel, hogy két fantasztikus univerzum filmjéhez is írjon regényesítést?

MARGÓ
...

Moa Herngren svéd író: Nem mi választjuk az anyósunkat

Mozaikcsaládok, hétköznapi drámák, párhuzamos igazságok és szembenézés a legnagyobb félelmekkel. Interjú a világhírű szerzővel.

...

Londoni zenész unokája írta meg a budapesti zongorista filmbe illő történetét

Egy mágikus erejű zongora és egy hihetetlen, de igaz történet: Roxanne de Bastion az Őszi Margón.

...

Pajor Tamás: Pályatársaim erős virtuális pofonokkal józanítottak ki

Milyen egy későn jött dackorszak? Miért nincs a művészetnek feladata? Pajor Tamás Veiszer Alindával beszélgetett a Margón.

...

Czakó Zsófia új regényében anyák és lányaik próbálják megérteni egymást

Hogyan lesznek a legközelebbi családtagokból távoli rokonok? Czakó Zsófia legújabb regényéből kiderül.

...

Mécs Anna: Azokat a részeket akartam megmutatni, amik a nő testén és lelkén kevésbé észrevehetőek 

Mécs Anna Rutin című új kötetét Réz Anna és a szerző mutatta be az Őszi Margó Irodalmi Fesztiválon.

...

Lehet-e a zenetörténet közérthető? – Fazekas Gergely az Őszi Margón

Fazekas Gergely Négynegyed című könyvének bemutatóján számos izgalmas anekdotával lettünk gazdagabbak.

Kiemeltek
...

A szépség pokollá teheti az ember életét – Biró Kincső: Medúzalány

Mi vár az emberekre a szépség „sötét oldalán”?

...

Kiss Viki könyvajánlója: Személyes célom, hogy az összes Colleen Hoover-könyvet elolvassam

Miért szeretik annyian Colleen Hoover köteteit? Kiss Viki elárulja a TBR legújabb részében, amelyben 2-2 könyvet ajánlunk.

...

A New York Times rácsodálkozott a Krasznahorkai-művek humorára

Ezért sem kell tartani Krasznahorkai László szövegeitől.

A hét könyve
Kritika
Az egyetem maga a Pokol - R. F. Kuang új filozófiai horrorja
Tapasztó Orsi: Gyerek mellett sokszor csak túlélsz [Ezt senki nem mondta!]

Tapasztó Orsi: Gyerek mellett sokszor csak túlélsz [Ezt senki nem mondta!]

„Ha anyukám nem hal meg, lehet, hogy sosem lett volna gyerekem.”

SZÓRAKOZÁS
...

„Én sem vagyok boldog ettől” – George R. R. Martin reagált a kritikákra

Az író ezúttal mintha megértőbb lenne a rajongókkal.

...

Hallgasd meg, hogyan olvas fel Cillian Murphy a Shyból!

A Steve főszereplője videóban olvas fel Max Porter regényéből.

...

Ahol a kedvenc regényed hősei kalandoznak: az új őrület a BookTok-utazás

A 9 és 3/4. vágánytól a tündekastélyig.

Listák&könyvek
...

Valérie Perrin, Ken Follett és Karády Anna a Bookline ősz eleji toplistáján

...

Íme Dan Brown új regényéből 5 prágai nevezetesség!

...

4 új memoár, amit nem tudsz letenni: versek, imák, függőségek