A világ egyik legnagyobb könyves eseménye, a Frankfurti Könyvvásár már a bejáratánál óriásplakáttal ünnepli Krasznahorkai Lászlót, a friss magyar irodalmi Nobel-díjast. Német és spanyol standokon kitűzővel, képeslappal, digitális poszterekkel gratulálnak. A Petőfi Literary Fund vezette magyar delegáció egy A4-es nyomtatványt rakott ki – a beszámolók szerint azt is utólag. Több olvasótól is kaptunk felháborodott fotókat és beszámolókat.

Október 9-én jelentette be a Svéd Akadémia, hogy Krasznahorkai László kapja az irodalmi Nobel-díjat a „meggyőző és látnok erejű életművéért, amely az apokaliptikus borzalmak közepette is képes megmutatni a művészet erejét”. Könyvei „az elsötétedő világ természetéről, az egyre jobban érvényüket vesztő törvényekről és az őrjítő hiányról szólnak” – foglaltuk össze portrécikkünkben.

Az október 14-én elstartolt Frankfurti Könyvvásár valóban az év legnagyobb könyvszakmai rendezvénye, amelyen kulturális identitás és országimázs szempontjából is fontos megjelenni: 230 ezer látogató, 4300 kiállító, 3300 esemény.

A Nobel-díj kihirdetése és a frankfurti esemény között mindössze öt nap állt rendelkezésre az egyes kiállítóknak, hogy marketing és kommunikációs szempontból alakítsanak az eredeti standkoncepciójukon. Mindenkinek ugyanannyi ideje volt, nézzük a megvalósításokat!

Mivel készült a magyar stand?

A nagy bejelentés után joggal számíthattunk rá, hogy a magyar stand nagy dobással készül a vásárra, de a beszámolók szerint mindössze néhány Krasznahorkai-könyv az egyik polc tetején és egy utólag kihelyezett A4-es papír jelzi, hogy magyar szerző nyerte a Nobel-díjat.

Telefonon kerestük a Petőfi Irodalmi Ügynökség frankfurti szervezőjét, aki nem kívánt nyilatkozni, elküldtük kérdéseinket e-mailben. Amennyiben válaszolnak, frissítjük cikkünket. 

Magyarország így kommunikálja a második irodalmi Nobel-díjasát:

-

És mivel készült a világ?

Nézzük meg, hogy más országok (például német, spanyol és olasz kiadók), ugyanannyi idő alatt hogyan tették láthatóvá a Krasznahorkai Nobel-díját:

Korunk egyik legtitokzatosabb művésze” – hirdetik az S. Fischer Verlage feliratai.

A német kiadó standjánál még kitűzőket is osztogatnak Krasznahorkai nevével, és a polcokon ott sorakoznak a szerző kötetei.

-

-

-  

-

Krasznahorkai nem vesz részt a könyvvásáron, a közösségi oldalán cáfolta azt a híresztelést, hogy betegség miatt nem tudja megtartani tervezett megnyitóbeszédét. Az író úgy fogalmazott, hogy „minden erejével épp azon töpreng, miképpen dolgozza fel, hogy a csodálatos, a felfoghatatlan Nobel-díj kitüntetettje lett”.



Korábbi cikkünkben összegyűjtöttük a kedvenc Krasznahorkai-köteteinket, itt részleteket mutattunk, és podcastben is beszélgettünk a szerző univerzumáról.

Nyitókép: A szerző Facebook-oldala

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Ukránra is lefordítják Krasznahorkai regényét – már a borító is elkészült

A fordító szerint Az ellenállás melankóliája jól illeszkedik majd az ukrán nemzet fájdalmához.

...

Krasznahorkai nélkülük nem lenne Nobel-díjas

A nemzetközi műfordítók munkájáról eddig kevés szó esett.

...

Mikor lesz ismét jó sok Krasznahorkai-kötet a könyvesboltokban?

Olvasnál Krasznahorkait, de nem találsz több kötetet a könyvesboltokban? Mutatjuk, milyen opcióid vannak.

KÖNYVHÉT
...

Identitáskeresés Manhattan és a Lipótváros között – Garaczi László és Nagy Ildikó Noémi közös regényt írtak!

A szerzőpárossal könyvheti podcastünkben, a Flairben beszélgettünk.

...

Húsbányászat az űrben és kapitalizmuskritika: Markovics Botond mesél új sci-fi regényéről!

Jó hírünk van: a Flair még mindig nem ért véget!

...

Lehet-e örökölni a honvágyat? – Purosz Leonidasz mesél görög hátteréről / Flair #18

A Könyvhét utolsó, esős napján Purosz Leonidasz mesél legújabb, Honvágy című kötetéről. Hallgassátok a Flairt!

...

Babonák, titkok, kétfejű bárányok és Partium – Bemutatkozik Horváth Adél első regénye / Flair #17

Milyen furcsa lények és hiedelmek élnek egy kis faluban? A Vigadó tér 18-as standnál Bakó Sári vendége Horváth Adél.

...

Visszaszerzett nyelv: Csepelyi Adrienn a népi-urbánus lét békéjéről / Flair #15

A Vigadó téri stúdióban, Zámbó Jimmyvel a háttérben Csepelyi Adrienn mesél új tájszólásról, stigmákról, hazatérésről. Flair podcast, hallgassátok!

...

Skandináv krimik, királyi „fun factek” és klasszikusok – Tekla könyvei / Flair #14

Milyen út vezet a skandináv krimiktől a klasszikusok szeretetéig? Ez itt újra a Flair!

Hírek
...

Színdarab készült Durica Katarina béranyaságról szóló regényéből

...

Mit gondol a klímaváltozásról Bart István helyettes államtitkár?

...

Olvass magyar és női világutazóktól! – Nyári olvasási kihívást hirdetett a Magyar Földrajzi Múzeum

...

Hajnóczy Péter irodalmi hagyatéka nyilvánosan is hozzáférhetővé vált

...

Hogyan alakítja még ma is a világot a hidegháború? Ez a korszakalkotó könyv megmutatja

...

A 2027-es Könyvhétre érkezhet magyarul Murakami legújabb regénye

Kicsoda Orbán János Dénes, aki több mint 400 milliós jogdíjat osztott magának?

Kicsoda Orbán János Dénes, aki több mint 400 milliós jogdíjat osztott magának?

Több író is reagált az ügyre.

Szerzőink

Könyves Magazin
Könyves Magazin

Függőség, traumák, eszképizmus: Tolvaj Zoltán harminc év szövegdzsungelét formálta regénnyé

Tasi Annabella
Tasi Annabella

Upor László dramaturg: Fogni kell a lapátot, nincs mese

Kiemeltek
...

Cserna-Szabó András: Mindenki a sötétben tapogatózik, aki visszatekintene a családja múltjára

Miért hallgat a múltról egy teljes generáció, és hogyan lett Bereményi Géza az író irodalmi anyja?

...

Tompa Andrea: Az emberek nem jók, nem rosszak, legfeljebb megúszósak

Rendhagyó interjú Tompa Andreával az író szülővárosából, Kolozsvárról.

...

Kovács Dominik és Kovács Viktor: Olló, kapanyél

Te képes lennél felismerni a valódi gyilkost? Kovács Dominik és Kovács Viktor tárcasorozatának ötödik része.