Mi a skibidit csinálsz? Már a szótárakba is bekerült a TikTok-generáció szlengje

Mi a skibidit csinálsz? Már a szótárakba is bekerült a TikTok-generáció szlengje

Új szavakkal bővült a Cambridge Dictionary, ami igen jelentős behatást mutat a TikTok-generáció részéről. Skibidi, delulu, tradwife, work spouse - de mit is jelentenek ezek a szótárakba újonnan bekerült kifejezések? 

sza | 2025. augusztus 18. |

A TikTok-generációként is emlegetett alfa generációnak egyre nagyobb hatása van a mindennapokra, ez abban is látszódik, hogy nemrég olyan szavak kerültek be a Cambridge Dictionary adatbázisába, mint a „delulu”, „tradwife” vagy a „skibidi”. Az idősebb generációknak ezek talán semmit nem mondanak, de a közösségi médiában és a TikTokon nagyon is gyakran használják őket. Mindez azért is jelentős, mert a szótárba csak olyan szavakat válogatnak be, amelyekről az gondolják, hogy sokáig a nyelv részét képezhetik majd. Az 1209-ben alapított angliai egyetemhez tartozó szótár 1995 óta jelentet meg köteteket, a mai napig dokumentálja és őrzi az angol nyelvet.

TikTok-szavak a köznyelvben

Az alábbiakban az újonnan bekerült szavakat és a szótárban található jelentésüket mutatjuk.

  • 'skibidi': jelenthet menőt vagy rosszat, de az is előfordulhat, hogy semmi jelentése nincs, csak viccelődnek vele. Példa: Mégis mi a skibidit csinálsz?

Ez a szó sokaknak ismerős lehet, főleg a kisebb gyerekek és kiskamaszok szokták használni. A jelentését is általában ők értik, már amikor valamit közölni is akarnak vele.

A kifejezés széleskörű elterjedését egy internetes brain rot videónak köszönhetjük, a 2023-ban megjelent Skibidi Toiletnek (és az azt követő sok más résznek). De a wc-csészéből kiabáló fej előtt a skibidivel először Little Big előadó számában találkoztunk.

  • 'tradwife': egy házas nő, aki javarészt a háztartással és a gyerekekkel foglalkozik, és gyakran posztol róla a közösségi médiára.

Ez egy olyan trendből alakult ki, ahol rengeteg nő idealizálni kezdte a háztartásbeli nők szerepét, az interneten többen is kritizálták ezt, mivel felerősíti a patriarchátus által kialakított társadalmi különbségeket.

@herblessedhome 👗🌷✨ #elisabethelliot #christianencouragement #christianwomen #christiangirls #femininewomen #biblicalwomanhood #feminismlied #tradwife #christianwife #inthekitchen #homemaker #homemakingmama ♬ original sound - ashley

  • 'delulu': amikor (valaki) meggyőződéssel hisz olyan dolgokban, amik tényszerűen nem igazak.

Az angol delusional (álmodozó, naiv) szóból ered, általában olyan emberekre használják, akik félretéve a racionalitást vágyálmokba kergetik magukat.

Továbbá még olyan szavak kerültek be a Cambridge Dictionary-be, mint a „work spouse” (munkahelyi házastárs), amit olyan kollegák megnevezésére használnak, akikkel közeli viszonyt ápolnak; de ott van a „mouse jiggler” is, ami olyan számítógépes programokat jelent, amik segítségével az otthonról dolgozó emberek úgy tehetnek, mintha dolgoznának, miközben egészen mással foglalkoznak.

(Guardian)

Fotó: Pexels

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

A Collins szótár az AI-t választotta az év szavának

Olyan népszerű kifejezéseket körözött le, mint a „nepo baby”, a „greedflation” vagy a „deinfluencing”.

...

A „hallucinál” lett az év szava a Cambridge szótárnál

A szótár szerkesztőinek választása ahhoz kapcsolódik, hogy idén a generatív mesterséges intelligencia nagy figyelmet kapott, de a működése még bőven hagy kívánnivalót maga után.

...

Hamvas Bélától a romantikus könyvekig – könyvheti körkép a Z generáció olvasási szokásairól

Belevetettük magunkat az Ünnepi Könyvhét forgatagába, hogy megtudjuk, mit olvasnak szívesen a Z generációsok. 

KÖNYVHÉT
...

Menekülés Újlipótból Manhattenbe – Köves Gábor és a New York-i viszketés

Megjelent Köves Gábor első regénye, az Apropó, New York – erről is beszélgettünk a Flair podcastben.

...

Test, hatalom és Kolozsvár – így épül fel a Tompa Andrea-univerzum

Valuska László Visy Beatrixszel beszélgetett frissen megjelent Tompa Andrea-monográfiájáról.

...

Függőség, traumák, eszképizmus: Tolvaj Zoltán harminc év szövegdzsungelét formálta regénnyé

Újabb elsőregényes a Flairben: hallgasd meg az epizódot!

...

Identitáskeresés Manhattan és a Lipótváros között – Garaczi László és Nagy Ildikó Noémi közös regényt írtak!

A szerzőpárossal könyvheti podcastünkben, a Flairben beszélgettünk.

...

Húsbányászat az űrben és kapitalizmuskritika: Markovics Botond mesél új sci-fi regényéről!

Jó hírünk van: a Flair még mindig nem ért véget!

...

Lehet-e örökölni a honvágyat? – Purosz Leonidasz mesél görög hátteréről / Flair #18

A Könyvhét utolsó, esős napján Purosz Leonidasz mesél legújabb, Honvágy című kötetéről. Hallgassátok a Flairt!

Hírek
...

Színházi előadás készül Biró Zsombor Aurél regényéből

...

Orbán János Dénes szerint lincshangulat uralkodik: visszavásárolná a műveit a KMTG-től

...

10 éves az It Ends With Us: Colleen Hoover jótékonykodással ünnepel

...

Nagy Ervin feljelentést tett Orbán János Dénes ügyében

...

Feszült Netflix-thrillerben nyomoz Robert De Niro – itt van A Suttogó előzetese

...

„Édes Péter, éppen tíz éve léptél ki az ajtón” – írók emlékeznek Esterházy Péterre

A hét könyve
Kritika
Magány, szex, szorongás, avagy így éld túl a fiatal éveid – Adorjáni Panna első regényéről
Lovasi András: Nem akarok sem fiatalos, sem trendi lenni, az érvényességet keresem

Lovasi András: Nem akarok sem fiatalos, sem trendi lenni, az érvényességet keresem

Interjú Lovasi Andrással fontos magyar szavakról, kormányváltásról, Kossuth-díjról, öregedésről.

Olvass!
...

Hol van az otthon? Olvasd el Csepelyi Adirenn novelláját!

Részlet Csepelyi Adrienn Otthonról haza című novelláskötetéből.

...

Heated Rivalry-rajongók, figyelem: megérkezett Rachel Reid hokis sorozatának fordítása!

Ismerd meg az egész világot meghódító hokis sorozat, a Heated Rivalry alapjául szolgáló könyveket immár magyarul is!

...

Imádnád, ha a Harry Potterben Hermione és Draco összejönne? Akkor ne hagyd ki ezt a BookTok-szenzációt!

Julie Soto bestsellerében egy Harry Potter-fanfiction és egy tüzes romantasy találkozik.